Today we're counting down our picks for the top 10 secrets about the filming of Christopher Nolan scenes.

今日は、クリストファー・ノーランのシーンの撮影に関する秘密のトップ10をカウントダウンしています。

What's that, Another tumbler?

何だよ、別のタンブラーか？

Or you wouldn't be interested in that for this list.

それともこのリストには興味がないのかな？

We're looking at extravagant Christopher Nolan scenes and detail ing how they were reportedly made.

贅沢なクリストファー・ノーランのシーンを見て、どのようにして作られたのかを詳しく調べています。

So what's your favorite Christopher Nolan movie?

で、好きなクリストファー・ノーランの映画は？

Be sure to let us know in the comments.

必ずコメントでお知らせください。

All right, let's get into it.

よし、それでは本題に入ろう。

Number 10 Crashing A really plain tenet.

第10位 クラッシュ 本当に地味なテニテ。

Crashing this plane is a quote from the Dark Knight rises Now.

この飛行機を墜落させるというのは、「ダークナイト ライジング ナウ」の名言です。

What's the next step of your master plan crashing?

マスタープランのクラッシュの次のステップは？

This played, but it also applies to tenant.

これは再生されましたが、テナントにも適用されます。

Christopher Nolan prefers to use practical effects over C.

クリストファー・ノーランはCよりも実用的な効果を好む。

G.

G.

I, even if a scene involves constructing an entire abandoned town or crashing an airplane through a building.

私は、たとえ廃墟と化した町全体を構築したり、建物を突き破って飛行機を墜落させたりするようなシーンであっても

Nolan told Total film that he originally planned to utilize miniatures and quote a combination of visual effects to film the scene from the sci fi action thriller, but later realized that it would be cheaper to just buy a 7 47 and do it for real.

ノーランは、彼はもともとミニチュアを利用し、SFアクションスリラーからのシーンを撮影するために視覚効果の組み合わせを引用することを計画したが、後でそれはちょうど7 47を購入し、実際のためにそれを行う方が安いだろうと悟ったことをトータルフィルムに語った。

So that's exactly what they did like there's no way they're going to crash this thing into that building.

それこそ、あのビルに突っ込むなんてありえないようなことをしていたんですね。

Tenants Plane crash sequence is 100% riel And as Robert Pattinson hilariously claims quote, it's so bold to the point of ridiculousness.

テナントプレーンクラッシュシーケンスは100％リエルであり、ロバート-パティンソンが陽気に主張する引用のように、それは滑稽さのポイントにとても大胆です。

Yeah, we got a 7 47 crashing into a building.

７４７便がビルに衝突した

That's how we're achieving the 7 47 crashing into a building.

そうやって７４７のビルへの激突を実現しているのです。

It feels very, very riel essence, because it is really that could be Christopher Nolan's motto.

クリストファー・ノーランのモットーかもしれない、それが本当にそうなのだから、それはとても、とてもリエルの本質を感じます。

Number nine Gun Cartridge Memento.

ナンバーナイン ガンカートリッジ メメント

This is arguably Christopher Nolan's most reserved and grounded movie, but it's still filled with a lot of Nolan esque flourishes, like non chronological storytelling and reversed playback.

これは間違いなくクリストファー・ノーランの最も控えめで地に足の着いた映画であるが、時系列にとらわれないストーリーテリングや逆再生など、ノーラン・エスニックな要素がたくさん詰まっている。

If you have a piece of information which is vital writing on your body instead of on a piece of paper, it could be the answer.

紙に書くのではなく、体に書くことが肝心な情報があれば、それが答えになるかもしれません。

It's just a permanent way of keeping a note.

永久にメモを残すだけの方法です。

One of the most brilliant examples of the former comes in the films opening sequence, as Memento shows the result of Teddy's murder before rewinding to the shooting itself.

前者の最も素晴らしい例の一つは、メメントが撮影自体に巻き戻る前にテディの殺人の結果を示しているように、映画のオープニングのシーケンスで来る。

During the rewinding ah, bullet case spins rises from the ground and goes back inside Leonard's gun, in Nolan's own words.

巻き戻し中のああ、弾幕が地面から跳ね上がってレナードの銃の中に戻っていく、ノーランの言葉で。

In terms of the film, that quote was the height of complexity, an optical to make a backward running shot forwards and the forward shot a simulation of a backward shot.

映画的には、その引用は複雑さの高さであり、後方に走るショットを前に出すための光学的なものであり、前方のショットは後方のショットのシミュレーションであった。

Number eight football field explosion.

8番のサッカー場の爆発。

The Dark Knight rises regardless of how much Nolan loves his practical effects.

ノーランの実用的な効果をどれだけ愛しているかに関わらず、ダークナイトは上昇していく。

Sometimes he is forced to utilize C g I.

時にはC g Iを利用せざるを得ないこともある。

And one of the biggest uses of C G.

そして、C Gの最大の利用法の一つ。

I.

I.

In his filmography could be found in the football field.

彼のフィルモグラフィーでは、サッカーのフィールドで見つけることができました。

Explosion of the Dark Knight rises Loathe Scene was shot in a real stadium.

ダークナイト上昇の爆発 ロアテシーンは本物のスタジアムで撮影されていました。

Pittsburgh's Heinz Field, to be exact and employed a mix of practical effects and c g.

ピッツバーグのハインツフィールドは、正確には、実用的な効果とc gのミックスを採用しています。

I.

I.

The rial stuff included pyrotechnics and a raised turf, allowing stuntman to fall through the field.

リアルのものには、花火や盛り上がった芝が含まれており、スタントマンがフィールドを通って落ちることができるようになっていました。

Obviously, the complete destruction of the field itself was done in post using G obviously challenge everybody to put as many riel elements of that frame was possible from the dirt flying in the air to the guys falling the holes way.

明らかに、フィールド自体の完全な破壊は、Gを使用してポストで行われた明らかにそのフレームのように多くのリエル要素を置くために誰もが可能だった挑戦していた空気中に飛んでいる汚れから穴の方法を落下する人に可能だった。

No, Nolan is a fantastic film maker, but he's not about to blow up a football stadium, right?

いや、ノーランは素晴らしい映画製作者だけど、フットボールスタジアムを爆破したりしないよね？

Yeah.

そうだな

Number seven, Victorian London.

7番 ビクトリア朝のロンドン

The Prestige.

プレステかよ。

This is one of Nolan's most underappreciated efforts, grossing just $109 million at the worldwide box office.

これはノーランの最も過小評価された努力の一つであり、世界的な興行成績ではわずか1億900万ドルを記録しています。

The story takes place in London at the end of the 19th century and concerns to stage magicians one of the working class, the other an aristocrat.

物語は19世紀末のロンドンで行われ、労働者階級の1つ、他の貴族のステージマジシャンに関係しています。

He's squandering the goodwill of the audience with these tired second rate tricks.

こんな疲れた二流芸で観客の好意を無駄にしている。

Favorites, please, favorites.

お気に入り、お願い、お気に入り。

Come on, give me something fresh.

何か新鮮なものをくれ

So how did Nolan and his team achieved such a believable and authentic Victorian London by filming in Los Angeles?

では、ノーランたちはどのようにしてロサンゼルスで撮影を行い、これほどまでに信憑性の高い本格的なヴィクトリア朝のロンドンを実現したのでしょうか？

The theater stuff was filmed in the city's Broadway district due to its unique Victorian architecture and other L.

演劇ネタは、ヴィクトリア朝時代の独特の建築物や他のLのために、街のブロードウェイ地区で撮影されました。

A.

A.

Locations were simply dressed up in period detail.

場所は単純に時代に合わせてドレスアップされていました。

Do not be alarmed.

警戒してはいけません。

What you're about to see is considered safe.

目の前にあるものが安全とされています。

Other than that, the film was shot on sound stages and even the parking lot of the Mount Wilson Observatory.

それ以外にも、サウンドステージやウィルソン山天文台の駐車場まで撮影されている。

Sometimes the most convincing effects are the most simple.

説得力のある効果が最もシンプルなものになることもあります。

Number six, The Tumbler, Batman begins.

6番、タンブラー、バットマン始まる。

What's that, Another tumbler?

何だよ、別のタンブラーか？

Or you wouldn't be interested in that.

それとも興味がないのかな？

This was Christopher Nolan's first big blockbuster, complete with a $150 million budget.

これはクリストファー・ノーラン初の大ヒット作で、予算は1億5000万ドル（約1億5000万円）。

He certainly put the money to good use, like building a really Batmobile, because I had a very specific idea in my head about a contemporary approach to about Mobile on our approach to it would tell everybody who saw it a lot about what we're doing, the whole film, which is a more grounded reality in which we're trying to base this story.

彼は確かに、本当にバットモービルを作るように、お金を有効に使っていました。

Officially known as the Tumblr, the Batmobile took nine months to make and included things like a racing truck suspension system, hydraulics and a 5.7 liter Chevy V eight engine.

正式にはTumblrとして知られているバットモービルは、9ヶ月かかって、レーシングトラックのサスペンションシステム、油圧、5.7リッターのシボレーV型8気筒エンジンのようなものが含まれていました。

Chris known and wanted the Batmobile to be a real car, not just a car that look pretty on but didn't actually function.

クリスは知っていて、バットモービルは本物の車であることを望んでいたが、実際には機能していなかっただけでなく、きれいに見える車。

You know, he's gem was Look, I want this to be a mean machine.

彼の宝石は... いいか、これは意地悪なマシンにしたいんだ。

I wanted toe perform.

トゥーパフォーマーになりたかった。

The visual effects team built four separate tumblers at a combined cost of $1 million one with a fully functioning jet engine.

視覚効果チームは、合計100万ドルの費用をかけて4つのタンブラーを製作し、そのうちの1つはジェットエンジンが完全に機能するものでした。

These tumblers were then actually driven through the streets of Chicago by a team of professional stunt drivers, each of whom required six months of training.

これらのタンブラーは実際にシカゴの街中をプロのスタントドライバーのチームによって運転され、それぞれが半年間のトレーニングを必要としました。

Number five Bistro Explosion inception.

5番 ビストロ爆発の始まり

While it may seem like inception is filled with C G I, most of the effects were done practically, as is often Nolan's way.

インセプションがC G Iで埋め尽くされているように見えるかもしれませんが、ほとんどの効果はノーランがよくやるように実質的に行われていました。

For example, the train in the middle of a Los Angeles Street was actually a train in the middle of a Los Angeles street while a train engine on top of a tractor trailer.

例えば、トラクターのトレーラーの上に電車のエンジンを載せている間に、実はロサンゼルスの通りの真ん中で電車を走らせていました。

But still, but one of the most impressive effects is the cafe explosion that convinces area DNI that it's a dream is your first lesson and shared dreaming State coming.

しかし、それでも、しかし、最も印象的な効果の一つは、それが夢であることをエリアDNIを納得させるカフェの爆発は、あなたの最初のレッスンと共有夢見る状態が来ています。

What?

何だと？

Okay, Mhm to film the sequence.

さて、一連のシーケンスを撮影するためにMHM。

Nolan and his team blew the set with high pressure nitrogen and caught the destruction on six separate high speed cameras.

ノーランたちは高圧窒素でセットを吹き飛ばし、6つの別々の高速カメラで破壊をキャッチした。

Chris Cobalt came up with this way of creating an explosion using air cannons, and we did tests with people sitting in front way, showed them to Leo and showed it to Ellen and said, This is what it's gonna be.

クリス・コバルトは空気砲を使って爆発を起こす方法を考え出したんです 前の方に座っている人たちにテストをしてレオに見せて、エレンに見せて、こうなるだろうと言ったんです。

Some supplemental debris was added in post through the use of C G.

C Gを使用してポストに一部の補足デブリを追加しました。

I.

I.

What we do in visual effects is we can add mawr destruction.

ビジュアルエフェクトでやってることは、マウルの破壊を加えることができるということです。

We can have mawr debris in particular, we can add the kind of stuff which just wasn't possible to do on the day when we actually filmed it, which is a low, hard, rigid bits of masonry and glass and furniture.

特にモーアの瓦礫があれば、実際に撮影した日にはできなかったような、低くて硬くて硬い石組みやガラス、家具などを追加することができます。

Number four, the Tesseract, interstellar, even interstellar, a movie about space travel, black holes and dimension hopping.

4番 テッセラクト 宇宙旅行、ブラックホール、次元のホッピングをテーマにした映画、インターステラーまで。

Tesseract was mostly made through the use of practical effects, including the Tesseract itself.

テッセラクトはほとんどがテッセラクト自体を含めた実用的な効果を使って作られていました。

Theo Tesseract was built on a massive soundstage, and it reportedly took months of planning, procrastinating, brainstorming and building.

巨大なサウンドステージの上に建てられたテオ・テッセラクトは、計画を練り、先延ばしにし、ブレインストーミングをし、何ヶ月もかけて作られたと言われています。

It was the thing we started with Nathan myself on.

ネイサンと一緒に始めたんだ

It was the very last thing that we're actually pinned down, even though it was a very considerable set that needed to be built.

実際にはかなりのセットを作る必要があったにも関わらず、最後にピンハネされてしまったのです。

It took a long time.

時間がかかってしまいました。

Cables were then attached to Matthew McConaughey, who was able to float and glide through the set and interact with its numerous elements, including the bookshelf.

その後、マシュー・マコノヒーにケーブルが取り付けられ、彼はセットの中を浮遊したり滑空したりして、本棚を含む多数の要素と対話することができました。

He peers through the watch Murphy.

彼は時計のマーフィーを覗き込む。

His stunt double would rehearse everything.

彼のスタントの替え玉は全てをリハーサルしていた。

We'd have it all dialed in.

ダイヤルで操作しているはずだ。

We bring Matthew over, would show him the action on what he would have to do, and he'd be like, Okay, put me up so we'd put him on, take him up on day.

マシューを連れてきて、彼に何をすべきかのアクションを見せて、彼は「よし、俺を立ててくれ」と言って、彼を立てて、その日のうちに彼を立てた。

He'd replicate it again and again when they needed it, and it worked really well.

必要な時には何度も何度も複製してくれていたし、それがうまくいっていた。

This is the sort of stuff movie lovers get with a genius and ambitious film maker with a $165 million budget.

これは、1億6500万ドルの予算を持つ天才的で野心的な映画製作者が、映画好きにはたまらないものだ。

Number three flipping a truck.

3番はトラックをひっくり返す

The Dark Knight, One of the most famous scenes in the dark Knight, sees Batman flipping jokers truck upside down with the use of some cables.

ダークナイト、ダークナイトで最も有名なシーンの一つは、バットマンがいくつかのケーブルを使用して逆さまにジョーカーズトラックを反転させることを見ています。

And how exactly does a filmmaker make this convincing by actually flipping a truck?

実際にトラックをひっくり返して、どうやって説得力を持たせているのでしょうか？

Of course, this truck flipped, devised by Chris Caldwell of these guys came about very much as a result of me just pushing them and pushing them to do this flip With 18 articulated truck, the stunt truck was equipped with TNT and a giant steel piston theme.

もちろん、このトラックは、これらの人々のクリス・コールドウェルによって考案されたフリップは、私がちょうど彼らをプッシュして、このフリップを行うために彼らをプッシュした結果、非常に多くのことについて来ました 18の多関節トラックで、スタントトラックは、TNTと巨大なスチールピストンのテーマを装備していました。

TNT would trigger the heavy piston with a small explosion, which in turn pushed the truck onto its back.

TNTは小さな爆発で重いピストンを引き金にして、トラックを背中に押し付けた。

We actually tested it on the site of the way through the hospital was just asking the stunt guys that this test site did the run up.

実際に病院を通っている途中の現場でテストしてみたんですが、このテストサイトはスタントの人に聞いただけでランナップをしてくれました。

Press the button and it just sailed over.

ボタンを押すと、ちょうど船が出てきました。

I couldn't believe my eyes.

目を疑いました。

All of this was filmed on Chicago's LaSalle Street, and the piston was bravely triggered by stunt driver Jim Wilkey, who was actually inside the truck when it flipped.

このすべてはシカゴのラサール通りで撮影されたもので、ピストンはスタントドライバーのジム・ウィルキーが勇敢にも作動させました。

Number two.

2番だ

Plane Hijacking.

飛行機のハイジャック

The Dark Knight Rises, the concluding film to Nolan's Batman trilogy, contains one of the greatest opening sequences in action movie history.

ノーラン監督のバットマン三部作の完結編となる『ダークナイト ライジング』には、アクション映画史上最大級のオープニング・シーケンスが収録されている。

No one cared who I was till I put on the Mars.

マーズをつけるまでは誰も気にしてくれなかった。

If I pull that off, will you die?

それをやったら死ぬのか？

It would be extremely painful.

それは非常に辛いことでしょう。

You're a big guy for you.

お前にしては大物だな。

It sees Bain and his henchman hijacking a plane, kidnapping a nuclear physicist and subsequently dumping the plane over Uzbekistan.

それは、ベインとその子分が飛行機をハイジャックし、核物理学者を誘拐し、その後、ウズベキスタン上空に飛行機を投棄することを見ています。

The image of the wingless airplane dangling from the bigger aircraft is now iconic, and it looks absolutely spectacular, especially on the big screen.

大型機にぶら下がっている翼のない飛行機のイメージは今や象徴的で、特に大画面では絶対に壮観に見えます。

Good night s sleep on.

おやすみなさい

That's because it's all riel.

それは、すべてリエルだからです。

The entire scene was accomplished using stuntmen and a really dangling aircraft.

シーン全体をスタントマンと本当にぶら下がっている機体で完結させていました。

And Nolan has admitted that successfully pulling it off in just two days was, ah, high point in his filmmaking career.

ノーランは、たった2日でそれを成功させたことは、彼の映画製作のキャリアの中で最高のポイントだったと認めています。

Now is not the time for fear that comes later.

今は後から来る恐怖に怯えている場合ではありません。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

続ける前に、私たちのチャンネルを購読して、私たちの最新のビデオの通知を受けるためにベルを鳴らしてください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Number one.

1番です。

The Spinning Hallway Inception.

回転する廊下のインセプション。

The plane stunt is undoubtedly impressive, but the rotating haul away from inception, just as a certain beauty and filmmaking majesty to it.

飛行機のスタントは間違いなく印象的ですが、それに特定の美しさと映画の威厳を作るように、インセプションから離れて回転して運搬します。

To film the iconic sequence in which Arthur fights henchman in a zero gravity hallway, the production team built a massive 100 ft long hotel corridor on eight spinning concentric rings.

無重力の廊下でアーサーが子分と戦う象徴的なシーンを撮影するために、制作チームは8つの回転する同心円状のリングの上に長さ100フィートの巨大なホテルの廊下を作りました。

The rings then spun the constructed hallway, resulting in the scenes disorienting zero gravity effect.

その後、リングは構築された廊下を回転させ、無重力効果でシーンを混乱させる結果となった。

I mean, the idea of using a centrifuge Thio manipulate gravity.

つまり、遠心分離機チオを使って重力を操作するという発想だ。

It's being done on various films, most notably Kubrick 2001 on I Like the idea of repurpose ing that technology and really trying Thio Car in rough and tough fight sequence.

それは様々な映画で行われていますが、特にキューブリック2001年の「I Like the idea of the repurpose ing that technology and really try Thio Car in the rough and tough fight sequence」では、その技術を再利用するというアイデアが気に入っています。

Joseph Gordon Levitt also did his own stunts inside the Hallway contraption stunts that required weeks of planning, training and getting bruised.

また、ジョセフ・ゴードン・レヴィットは、何週間もの計画とトレーニングを必要とする廊下のコントスタントの中で、自身のスタントを行い、アザを作っていました。

The result was well worth it, as he's now part of what's arguably Nolan's most iconic action sequence.

その結果、彼は今ではノーランの最も象徴的なアクションシーンの一部になっているので、その価値は十分にありました。

This scene and its construction are pure filmmaking wizardry.

このシーンとその構成は、純粋な映画製作の魔術である。

It just doesn't look possible.

ありえないとしか思えない。

It's very clever in my head.

私の頭の中ではとても賢いです。

Christopher Nolan makes thriller movies, but then I looked at this list and I was like, He really does do amazing action scenes.

クリストファー・ノーランはスリラー映画を作っていますが、このリストを見て、彼は本当に素晴らしいアクションシーンを作るんだなと思いました。

Gotta love practical effect.

実用的な効果が好きなんだ

Anyway, be sure to let us know in the comments if you learned anything new in this video, or if you think we missed something or come tell me on Twitter or Instagram at Rebecca Britain or on my YouTube channel, CIA.

とにかく、私たちはこのビデオで何か新しいことを学んだ場合、または我々 は何かを逃したと思うか、Twitter や Instagram のレベッカ ・ ブリテンまたは私の YouTube チャンネル、CIA で教えて来た場合は、コメントで知っているようにしてください。