Hey, what do you think we hit back there?

おい、俺たちが何をしたと思ってるんだ？

Oh, Thistle.

ああ、アザミか。

Oh, Twig.

ああ、ツイッグ。

Oh, let me help you with that.

ああ、それは私が手伝わせてください。

What?

何だと？

Finally, you guys found me.

やっとみんなが見つけてくれた

What are you talking about?

何を言ってるんだ？

You've been sledding with this the whole time.

ずっとこれでスレを立てていたんですね。

Oh, um, that's not may.

ああ、うーん、それはmayではありません。

I actually haven't been with you guys for a long time.

実は久しぶりにご一緒させていただきました。

Yes, you have.

はい、そうですね。

We had some of our most deepest conversations ever.

今までで一番深い会話をしたわ

Get you, man.

捕まえろよ

Yeah.

そうだな

And don't forget the dance.

ダンスも忘れずに

Your team you taught us.

あなたのチームが教えてくれた

Oh, yeah, yeah, yeah, I got this.

あ、そうそう、これは任せてください。

I got this, Daniel one e oh, crushed it all.

私はこれを得た、ダニエル1 Eああ、それをすべて粉砕した。

Thanks to you two egg.

卵のお二人のおかげです。

That is not me, Roxy.

それは私じゃないわ ロキシー

You really don't remember playing hide and seek with me?

私とかくれんぼをしたのを覚えてないの？

I have been hiding forever.

ずっと隠れていました。

All right, you go hide and I'll definitely find you.

隠れてれば必ず見つけてやるからな

Okay.

いいわよ

13 banana when it comes sniffle boots with me.

それは私と一緒にスニッフルブーツを来るときに13バナナ。

Heck, yeah.

ヘック、うん。

Doing nothing.

何もしない

This looks like a good hiding spots.

これは良い隠れ家のようですね。

That's right.

その通りです。

Oh, my gosh.

あーあ、すごいな。

I am so sorry.

本当に申し訳ありませんでした。

I forgot about you, Twig.

忘れてたよ、ツイッグ