Well, the guy said it was right at the end of this road, so Well, the guy also did not know he had a rat on his shoulder.

まあ、男はこの道の終点にあると言っていたので、まあ、男は肩にネズミがいることも知らなかった。

So there's that.

それがあるんですね。

Hold on.

待ってくれ

Wow, honey, things is beautiful, isn't it?

うわー、ハニー、物事は美しいよね？

Yeah.

そうだな

All right.

いいだろう

Everyone in your bathing suits now.

みんな今すぐ水着になって

Looks like we found our own private hot spring.

どうやら自分たちだけの貸切温泉を見つけたようです。

I say we call it Griswald Springs.

グリスワルド・スプリングスと呼ぼう

Water's so nice.

水っていいですね。

So why does it smell like Not nice.

なのに、なぜか嫌な匂いがする。

Oh, that's the sulfur buddy.

ああ、これが硫黄の相棒か。

It's natural.

当たり前のことです。

Yeah.

そうだな

It's really good for you to actually minerals that are in this mud here.

ここの泥の中にあるミネラルを実際に摂取するのは本当に良いことだと思います。

They draw toxins out of your body.

彼らはあなたの体から毒素を引き出します。

Oh, is that correct?

あ、そうなんですか？

Yeah.

そうだな

Oh.

ああ

Mm.

うむ

This is perfect.

これは完璧です。

It's exactly what we needed.

それはまさに我々が必要としていたものです。

Yeah.

そうだな

Good call, Grizzle.

いいぞ、グリズル。

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。

Oh, yeah, that's it.

ああ、そうだ、それだ。

That's it.

それだけだ

I couldn't feel my body detoxifying.

体がデトックスされているのが実感できませんでした。

Yep.

そうだな

Place little shitty.

ちょっとしたクソみたいな場所。

But e think that's part of it.

でも、それは一部だと思う。

Yeah, that's okay.

ああ、いいんだよ。

This is wonderful.

これは素晴らしいですね。

Oh, I think is a That is the stuff.

ああ、私が思うに、私はそれが材料だと思います。

Oh, what is that?

あ、あれは何ですか？

Money on your ear?

耳に金？

What's on your ear?

耳に何がついているの？

What is that box in here?

この中の箱は何だ？

James found a dart.

ジェームズはダーツを見つけた。

Is you crazy?

気でも狂ったのか？

Everybody.

みんな