They're never gonna grow back.

もう二度と生えてこない

There's no point pretending that I have got hands Haven't anymore.

もう手に入れたふりをしても意味がない

I want people to accept me as I am.

ありのままの自分を受け入れてもらいたい。

58 year old primary school teacher Carolyn Coster lost both her hands and feet after contracting Covert 19 and sepsis.

58歳の小学校教師キャロリン・コスターは、コバート19と敗血症に感染して両手両足を失った。

Okay, Okay.

オーケー、オーケー。

This was her second life changing moment in a year when she received her first bionic arm.

これは、彼女が初めてバイオニックアームを受け取った1年後、2度目の人生を変える瞬間だった。

So this is really the one here.

これが本当にここにあるんですね。

So as I said, it's just got the basic way covered on the moon.

だから言ったように、月に基本的な方法が網羅されているだけなんです。

But you do look pretty cool.

でもカッコいいよね

Dude, it's just wow.

おい、それはただのうわー。

So back in March, right at the start of the code, without break here a week before we went down to lock down well, and I My husband and I had a conversation and decided, you know, I have mild Asper.

だから3月に戻って コードの開始時に ここで休憩なしで 1週間前に井戸をロックダウンして 夫と私は会話をして決めました 私は軽度のアスペルガーなんです

We were really quite concerned, and we weren't going to go out anymore.

本当にかなり気になっていたので、もう出かけることはありませんでした。

The following Monday will came down with Cove it and then two days after that I did as well.

次の月曜日にはCove itと降りてきて、その2日後には私もしました。

I've never felt so ill.

こんなに体調が悪いと思ったことはありません。

Andi, I phoned my own GP.

アンディ、自分の開業医に電話したんだ。

The one I've seen for over 20 years.

20年以上前から見ていたもの。

Andi.

アンディ

When she heard that was still knew, she sent another paramedic out on.

それを聞いた彼女は 別の救急隊員を送り出した

Based on the results of that, she told me to go straight to hospital.

その結果を踏まえて、病院に直行するように言われました。

Three weeks after contracting coronavirus, Caroline developed a chest infection that became viral pneumonia, which developed into viral sepsis.

コロナウイルスに感染してから3週間後、キャロラインは胸部感染症を発症し、ウイルス性肺炎となり、ウイルス性敗血症に発展しました。

She ended up in a coma for a month on I nearly died twice.

彼女は一ヶ月間の昏睡状態に陥り、私は二度死にそうになった。

My family came to say goodbye to me because the doctors were going to remove which moved it care because I wasn't responding and all my organs were failing.

私の家族が私に別れを告げに来たのは、私が反応しておらず、すべての臓器が機能していなかったので、医師はそれをケアするために移動した削除しようとしていたからです。

They had to give you basis oppressors to direct the blood, the waas to my critical organs.

抑圧者たちは、血液を私の重要な臓器に 送るために、あなたに基礎を与えなければならなかったのです。

I came out of that on my hands and feet, has died.

私は、私の手と足でそれから出てきた、死んでしまった。

They had to be amputated.

彼らは切断しなければならなかった

Her new prosthesis is called a hero.

彼女の新しいプロテーゼはヒーローと呼ばれています。

Arm On is made by U.

アームオンはU製。

K based Open Bionics.

Kベースのオープンバイオニクス。

There three D printed lightweight, custom built Onda according to Open Bionics, the world's most affordable multi grip bionic arm.

そこに3つのDが印刷された軽量、カスタムは、オープンバイオニクス、世界で最も手頃な価格のマルチグリップバイオニックアームによると恩田を構築しました。

The hero arm is now awaiting adoption by the NHS, the U.

ヒーローアームは現在、NHS、Uによる採用を待っています。

K s National Health Service, So Mawr amputees could benefit very grateful to have this chance because not everyone does e feel quite bless that.

K's National Health Service, So Mawr切断者は、誰もがこのチャンスを持っていることに非常に感謝して恩恵を受けることができますが、誰もがかなり祝福を感じていないので。

I'm going to go away with this and that's gonna change the things I could do.

これを持って去っていくことで、自分のできることが変わっていくんです。

It's gonna make a lot of things a lot easier.

これで色々なことが楽になりそうだ。

Caroline says she chose a bright yellow color to match her sunny outlook on life.

キャロラインさんは、自分の晴れやかな人生観に合わせて、明るい黄色を選んだそうです。

It's great.

凄いですね。

It's so exciting to be ableto pick things up.

物を拾えるのはとてもワクワクします。

The first time I picked up the ball, held it and dropped it, That was just Yeah, it's It's like having a superpower, really, isn't it?

最初にボールを拾って、握って、落とした時は、それだけで、うん、超能力を持っているようなものだよね？

Yeah.

そうだな