Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • [DRAMATIC MUSIC]

  • [RELAXED MUSIC]

  • [ETHEREAL RUMBLING]

  • [ROARS]

  • - What, you've never seen a brother

  • come out of an interdimensional wormhole before?

  • Time is merely a concept, a state of mind.

  • And it's time.

  • Time to get Black, y'all.

  • Greetings, salutations, and Obama-style fist bumps.

  • Is your guy, Craig Robinson, reporting

  • live from my Cabin of Solitude.

  • I decided to set up shop here while the world chills out.

  • I had to get off the grid for a while.

  • But when the boy, Brandon Drew Jordan Pierce,

  • called and asked me to pilot this hypothetical twin engine

  • jumbo jet of epic Black excellence,

  • I gladly welcomed the opportunity and the cameras

  • into my world.

  • Now, this season, we've got connections mapped out all

  • across this Black planet.

  • Speaking of Black planet, if anyone

  • knows how to get my old Black Planet profile taken down,

  • I still can't seem to get it deleted.

  • It's time to put username CraigRobIsASnobWithAProb2345

  • to rest.

  • You know what I'm saying?

  • Back to the show.

  • [ENGINE WINDS UP]

  • This season, we'll be traveling from Houston to Brooklyn,

  • Africa to Japan, and telling stories of all types of places,

  • spaces, and Black folks that are changing

  • perceptions of Black potential and accomplishment

  • on a daily basis.

  • Oh, and it turns out, for this episode,

  • the ladies do run this mother, because we're

  • starting this season off with an all-female roster today.

  • So let's sit back, relax, and enjoy the show.

  • [ENGINE WINDS DOWN] Ay, LEON.

  • [ELECTRONIC BEEPS]

  • Play something I can get my read on to.

  • ALEON: Uh, before we even get to that,

  • you gotta set up the first segment, dawg.

  • - Thanks, ALEON.

  • My personal Black smart home device.

  • This cabin life got me off my game for a second.

  • [ELECTRONIC BEEPS]

  • ALEON: Happens to the best of us, Brother Craig.

  • - The great orator, Lavell William Crump,

  • famously known as David Banner, once said,

  • "Stuntin' is a habit.

  • Get like me."

  • Well, our first guest takes that quite literally.

  • As a rarity in Hollywood, Black female

  • stuntwomen Jazzy Ellis is cementing

  • herself as a go-to artist.

  • Not just because she's Black or female,

  • but because she's real, real, real, real, real, real,

  • real good at what she does.

  • Her IMDb actually gave me whiplash when I read it.

  • She's worked on "The Suicide Squad," "Lovecraft Country,"

  • "The Walking Dead," "Avengers - Infinity War," "Bad Boys

  • for Life," and my personal favorite, "Hot Tub Time Machine

  • 2," which I hear is strongly being considered

  • for the Criterion Collection.

  • But with all that said, let's let her stunt.

  • Your attention, please.

  • Meet Jazzy Ellis.

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • JAZZY ELLIS: I have been a warrior, a zombie, a witch,

  • a mercenary, an evil nun, a special ops soldier,

  • and I was once tackled by Jason Statham.

  • I'm Jazzy Ellis, and I'm a professional stunt actor.

  • There are not enough women and people of color doing stunts.

  • So if you want to do it, do it.

  • I'll help.

  • I'll tell you what it takes.

  • But first, stunting is dangerous.

  • Don't try this at home.

  • Talk to your doctor if stunting is right for you, yada, yada,

  • yada.

  • There's no one way to be a stuntperson.

  • The best I can do is tell you the path I took

  • and tell you to make it your own.

  • So let's see.

  • Step one, you have to break it to your parents

  • that you're not going to be a doctor.

  • I know now that I made the right choice.

  • And, to their credit, my parents are my biggest supporters.

  • Actually, before you dash your loved ones hopes for you,

  • make sure you can move.

  • If you're going to be the person being thrown through a door,

  • you have to know how to make it look painful when it isn't.

  • I mean, usually it isn't.

  • Anyway, I started taking ballet when I was three.

  • If you're not three, that's OK.

  • It's never too late to start.

  • I also did jazz dancing, gymnastics, and break dancing.

  • So you've got options.

  • I was actually really shy as a kid,

  • and dancing helped me learn to love performing as

  • long as I was part of a group.

  • And that's tip number three.

  • Get yourself a squad.

  • This is not optional.

  • I would not be where I am today without the many people who

  • supported me.

  • People like my mentor, Angela Meryl.

  • I would literally call her once a week.

  • She always got back to me when I needed

  • advice from an experienced Black woman in the industry.

  • Did you know it used to be standard practice

  • to put men in wigs to be stunt doubles for women?

  • Or that white stunt performers would

  • be painted down, basically put in Blackface--

  • do not draw that--

  • to double for actors of color?

  • The excuse was always that producers

  • and directors couldn't find women or people of color.

  • I've worked really hard so that they

  • don't have that excuse anymore.

  • Five years ago, there were probably

  • five Black stuntwomen in Atlanta,

  • which is a major film location.

  • But now there's about 50, because now there's a need.

  • And there's a need because we've proven ourselves.

  • And I'm proud to be part of that.

  • I was a high school math and special education

  • teacher in New Orleans.

  • I loved the creativity and energy of New Orleans,

  • but I wasn't a part of it.

  • So I started doing martial arts.

  • I met some stunt performers in my martial arts class,

  • and one of them, my dear friend John Bernacker, said,

  • you could be a stunt performer.

  • There are no Black stuntwomen here.

  • You could be the Black stuntwoman in Louisiana.

  • I was like, what?

  • From my very first training with John,

  • he wanted me to understand what it really felt

  • like to be a pro stuntperson.

  • Remember how I said stunting is dangerous?

  • It takes training with professionals to do it safely.

  • John made sure I was learning how to properly falling

  • into a flat back and a taco.

  • Well, some people call it tiger.

  • I guess you kind of start off like a tiger,

  • and then end up like a taco.

  • Oh, yeah.

  • Get ready to learn a new language.

  • When a stunt coordinator says, make sure you have your jerk

  • vest, I know it'll be a fun day, because that

  • means a day of flying.

  • Maybe even explosive.

  • Yes.

  • I specialize in wire work, and for that, I need a jerk vest.

  • It helped me fly 40 feet across the set of "Godzilla -

  • King of the Monsters."

  • It also helped me fall 50 feet for a scene

  • in "Lovecraft Country."

  • Oh, I can't name the movie.

  • It's coming out this year.

  • But for that one, I got to fall 100 feet from the ceiling.

  • Flying, explosions, monster lizards.

  • I guess tip number--

  • what are we on now?

  • Five?

  • Five.

  • Have a sense of adventure.

  • Even though this was who I was before I became a stuntperson,

  • I didn't realize that this was who

  • I wanted to be until the option was right in front of me.

  • So I dove in and trained non-stop for three months.

  • Hold up.

  • It takes more than three months to learn to be a stuntperson.

  • I was already an expert in movement and defying gravity.

  • I networked a lot and had the whole right place, right time

  • thing working for me.

  • On that note, stay ready so you can

  • say yes to the right opportunities

  • when they come your way.

  • As a stunt performer, you're an athlete and an artist.

  • Take care of your most important tool of the trade--

  • yourself.

  • People say YOLO.

  • I say YOGO--

  • You Only Get One.

  • You only get one body, so treat it with care.

  • My goal is to be an action star someday.

  • Pam Grier started it, but there still aren't

  • enough women doing it today.

  • And I'm pretty sure it's not for lack of trying.

  • There are a lot of cool female characters

  • waiting to come to life.

  • I'm ready to be like the female Luke Cage.

  • A badass Black woman who saves her community.

  • So if you're ready to be like Jazzy Ellis,

  • find something to be your thing.

  • Do you ride horses?

  • Are you an amazing grappler?

  • Are you, like, a parkour champion?

  • Find a thing you can do, and do it well.

  • Be ready to fall, over and over.

  • Literally.

  • You'll have to do, like, 28 takes in one day.

  • Believe in yourself.

  • And if someone asks if Jason Statham can tackle you,

  • say yes.

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • [CARS HONKING]

  • - How'd they find me out here?

  • I thought I was in the cut.

  • I'm not entirely sure Jazzy has right name, y'all.

  • Because she is clearly a rock star.

  • And not like waiting room at the dentist's

  • office soft sleepy rock.

  • I'm talking heavy metal, sold out arena rock.

  • Jazzy, I'll see you on set.

  • [TRUCK HONKS]

  • [TIRES SCREECHING]

  • [BREATHING HEAVILY]

  • Oh yeah, Craig.

  • Nobody knows where that cabin is.

  • [GROWLS] It's a cabin, they said.

  • No one will find me, they said.

  • Well, they did find me.

  • [NERVOUS BREATHING] I gotta go get this WAP.

  • Warm-Ass Pastry.

  • [PANTING]

  • Whew.

  • Traffic was crazy.

  • I never should've left the cabin.

  • But I needed these pastries.

  • [SIGHS]

  • OK, let me break down a hypothetical here.

  • Let's say there was a secret lab, and in that lab

  • there was a human hybridization chamber.

  • Now, into that chamber walks a cop, a quarterback,

  • and a national champion.

  • A scientist at the lab presses a button, and lots of stuff

  • happens, all right?

  • The scientist opens the door, and out walks our next subject,

  • Jennifer King, who just so happens

  • to have been a cop, a quarterback,

  • and a national champion, and is now

  • the first African-American woman to be a full-time NFL

  • assistant coach as part of the Washington football team staff.

  • There's nothing left to do now but sit back, relax,

  • and hut, hut, hike!

  • Your attention, please.

  • Meet Jennifer King.

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • [BASSY MUSIC]

  • JENNIFER KING: I think football kind of touches all my senses.

  • I have a routine I like to do.

  • I like to smell the ball before the game, you know?

  • I like to have it in my hands and smell the leather.

  • It's just some I've always done from when I was playing.

  • I still do it as a coach, as well.

  • You know, the sounds of football.

  • It's so many different sounds from the paths hitting

  • each other, and the communication

  • going on between the offense and the defense.

  • Oh man, I love football.

  • One of my biggest personal mantras

  • is just, be so good that you can't be denied.

  • We're all here to do really great things

  • and not sell yourself short.

  • I'm from a small town, so a lot of people

  • get locked into that small town mentality.

  • So I think it's so important to dream to have goals.

  • My earliest memories playing football was in the backyard,

  • you know, with the neighbors.

  • My friends from school, at PE.

  • We used to get it in.

  • My mom, she said she shut it down

  • with me playing at a really early age, probably

  • around eight or so.

  • She told me I couldn't play because I would get hurt.

  • Even though I wasn't afraid because I had been playing,

  • you know, tackle in the backyard.

  • The high school coaches knew that I could

  • play because of, like, PE.

  • Just playing with the guys.

  • The guys who were actually on the team.

  • And just being able to throw the ball and catch

  • the ball piqued their interest.

  • When I wasn't able to play organized football anymore,

  • I really watched a lot.

  • I went to all the games.

  • All the middle school games.

  • That's kind of when it started, when guys were

  • able to play on the real teams, and I

  • wasn't able to play anymore.

  • But I find a way to get out there.

  • I've been playing football now for 12 seasons.

  • I started in Carolina with the Carolina Phoenix.

  • I was there for 10 seasons, and was able to win

  • a national championship.

  • And then, last season, I was here in DC.

  • I played with the DC Divas.

  • [UNINTELLIGIBLE SHOUTING]

  • I've had a lot of jobs.

  • I was a volunteer assistant.

  • I sold insurance for a while.

  • I sold knives for a while.

  • I was a police officer.

  • When I worked as a police officer,

  • you know, you meet a lot of great people,

  • but it's usually in bad situations, unfortunately.

  • So you really learn how to deal with the emotions of things.

  • And obviously sports can become very emotional.

  • Once I discovered football was kind of my passion,

  • you know, and I was able to coach,

  • I could combine two things that I love, football and coaching.

  • So I think once I started doing those two things,

  • it kind of happened organically.

  • And I started building relationships

  • that helped me get to the NFL.

  • I was coaching middle school, high school,

  • college basketball.

  • And I was recruiting on the road in Atlanta.

  • I'll never forget.

  • I was in a hotel room, and Sam Rapoport--

  • she does amazing things with the league as far as diversity.

  • I reached out to her, just let her know who I was.

  • She connected me with Scott Pioli,

  • and then that was kind of that moment I

  • knew I wanted to be in the NFL.

  • I found a way to connect with Coach Rivera at the Women's

  • Coaching Forum, so I kind of made sure I had a moment to let

  • him know I was next door.

  • And that's kind of the start of everything.

  • When I found out that Coach Rivera

  • had offered me this position, obviously I was super excited.

  • A lot of hard work had really paid off for me.

  • [PHONE BUZZING]

  • - What up, Coach King?

  • - Chilling.

  • What's good with you?

  • - I was calling you about [INAUDIBLE]..

  • What do you think you're going to get on that play?

  • - We're probably going to get a 9.

  • Could get a 7.

  • So just make sure, you know, if it's wide,

  • we're not going to get out there.

  • So make sure you press it, take your read,

  • and just run through the smoke with good ball security, man.

  • So we're probably not going to get all the way outside.

  • You going to have to cut it up inside.

  • - Mandatory.

  • - All right.

  • I'll see you.

  • [SLOW MUSIC]

  • I think some of my strongest attributes

  • as a coach, especially with the guys,

  • is just being able to build those relationships.

  • Some of those same leadership qualities

  • that I have while playing.

  • I think some of those have helped me coaching, as well.

  • Typical days for us, you know, they're long.

  • You know, a lot of coaches work long hours.

  • We get in when it's dark.

  • We leave when it's dark.

  • A lot of my role, I make a bunch of cutups

  • for our guys for the week.

  • I make match-up tapes versus the potential guys

  • that we're going to face in one-on-one situations.

  • Oh man, sleep's a premium during the season, you know?

  • If you can find a way to grab like five or six hours,

  • you're doing pretty good.

  • I do feel like I'm making an impact.

  • We watch a lot of film, a lot of tape,

  • to try to give our guys any type of advantage that they can get.

  • And any message you can share with them,

  • and then to see it happen on Sundays, is really special.

  • That's coaching in general, is to put the work in.

  • And then to see it evolve in a real game

  • has always been special.

  • I talked all the time about making sure we're chasing goals

  • and chasing our passions outside of the sport.

  • This moment for them, it's such a small part of their lives.

  • Having those plans and those goals for them.

  • They have goals outside of football and things

  • that they want to get done.

  • So it's cool to hear their ambitions

  • and things that they want to do after the game is

  • over for them.

  • To be the first Black female full-time NFL

  • coach is-- you know, it's cool.

  • I take it seriously as far as being

  • a good mentor and role model for the generation behind us.

  • Because now that there's females in the NFL, you know,

  • it's only going to be more.

  • So it's important for us to do a good job.

  • It is important to have just a different voice there.

  • And that's all about diversity.

  • To be able to work in football is unbelievable.

  • Like, I get paid to work in football.

  • I get to do something I love every single day.

  • And you know, it makes it worth it

  • when you're working 15 hours.

  • You know, it's kind of like, you asked for this.

  • I say that to myself all the time.

  • But athletics and sports are my passion.

  • You know, something growing up I always loved.

  • It was kind of my happy place whenever I could play a sport,

  • even it was just by myself in the backyard with a football

  • or a basketball, I was happy.

  • I absolutely love it.

  • [UPLIFTING MUSIC]

  • It's super hard to explain that feeling

  • before you take the court or take the field before a game.

  • I still get that feeling now, even coaching.

  • We're walking through the tunnel to go out into a stadium

  • of 70,000 people.

  • Even though it's empty now, it's still just a feeling.

  • It's a rush.

  • I think that's why it's hard to get away from it.

  • Once you feel it, you want to keep feeling it again.

  • [CROWD CHEERING]

  • I'm Jennifer King.

  • I'm an offensive assistant with the Washington football team.

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • - I'd say Jennifer has a bright future

  • out in chocolate city y'all.

  • And Riverboat Ron better be careful because she's

  • coming for his spot.

  • ALEON: Yeah, what's up, Craig?

  • [WHEELS CREAKING]

  • - What?

  • - You was talking all that trash earlier, dawg.

  • - Look, man.

  • I'm just trying to host the show here, all right?

  • - What's up now?

  • I should be hosting the show anyway.

  • I'm the man around here.

  • - Dude.

  • I'm not trying to-- who do you think you are?

  • This is my show.

  • Didn't I tell you not to come over here?

  • Huh? Huh?

  • Huh?

  • Huh?

  • - [WHIMPERS] Aw, man.

  • Why you had to do me like that?

  • - Whew.

  • It's hot out here.

  • I need a sports drink.

  • - Yo, my bad, Craig.

  • - You're tripping, man.

  • You know I wouldn't trip.

  • We cool?

  • All right, peace.

  • [WHEELS CREAKING]

  • - Our final profile believes that data is king.

  • Looks like I need to change my name

  • to data, because I is king.

  • Data is what led Asmau Ahmed to discover her invention,

  • Plum Perfect, a mobile technology that allows the user

  • to submit a photo selfie, which is then analyzed

  • and recommends makeup products that work for your complexion.

  • If my assistant is watching, I need

  • you to order 10 of these for all the Black queens in my life.

  • But don't tell them.

  • It's a surprise.

  • But I'm saying this on a TV show.

  • Whatever.

  • It's the thought that counts.

  • And thinking is just what Asmau has built her reputation on.

  • Let's get into it.

  • Your attention, please.

  • Meet Asmau Ahmed.

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • - Building this culture of inclusion, it starts with us.

  • Forget the fancy titles.

  • When I think about what I do, I think I am a builder.

  • My name is Asmau Ahmed.

  • It's spelled A-S-M-A-U. It's pronounced U-S-M-A.

  • The last u IS silent.

  • I am a mother.

  • I am an engineer.

  • I am a businesswoman, a do-gooder, an eternal optimist.

  • And I'm definitely a risk taker.

  • I am an immigrant.

  • I am Muslim.

  • Yeah.

  • That's all I can think of.

  • I founded a company called Plum Perfect.

  • It's a beauty tech company that uses a shopper's selfie

  • to serve her with hyper personalized beauty

  • recommendations, particularly relevant now in COVID times.

  • You can still get that perfect foundation

  • or lipstick from the comfort of home, with a selfie.

  • I always had a love for the sciences,

  • and I was pretty good at math.

  • And I remember when my mother turned our laundry room

  • into a chemistry lab for me.

  • Parents just always made me believe I was a lot

  • smarter than I actually am.

  • [CHUCKLES]

  • I was the first amongst my siblings to decide to leave

  • the country to go study.

  • I grew up in Nigeria.

  • I was born in Lagos.

  • I decided that I was going to leave

  • and start school in January.

  • And I got into Grove City College,

  • north of Pittsburgh, Pennsylvania.

  • I remember one of the matrons of the dorms

  • telling me to be careful going into town.

  • There was concern for my safety.

  • I never once in college thought about race.

  • I was in school.

  • I was getting good grades.

  • I was insulated from the reality of what

  • it is to live as a Black woman in the United

  • States of America.

  • My first job, I was a process engineer for the sulfuric acid

  • in a big acid plant.

  • What I loved doing even back then,

  • you know, people called it automation.

  • It's building digital operations,

  • building digital businesses.

  • And I remembered I was always trying to find a way

  • to make things more efficient.

  • How many Black people were there?

  • So it was me and Will.

  • We were the largest users of natural gas

  • along the East Coast.

  • This was a huge chemical plant, and I'm telling you how

  • many Black people there were.

  • I went into this job same mentality

  • as I did going into anything that I approached at that point

  • in my life, which was that I was going to excel.

  • I had this boss, and I became very quickly apparent

  • that he didn't like me.

  • And that was the first time really that I realized, OK,

  • it doesn't really matter who I am,

  • what I do, what my aspirations are, how much value I could be.

  • People can make up their mind in an instant.

  • So this is fast forwarding way, like, many, many years.

  • I have two kids.

  • I have a son that's now 10 years old,

  • and a daughter that's six years old.

  • When my son Zachary was three, he was diagnosed

  • as being moderately autistic.

  • The pivotal moment came--

  • it was a Sunday.

  • It was on the Upper West Side.

  • Zachary and I typically had a mother-son dates.

  • I was waiting to hail a taxi.

  • And all of a sudden, my son--

  • the black of his eyes just rolled backwards.

  • All I could see was white.

  • And he started spinning.

  • I could tell that he had lost control.

  • I remember looking around in panic.

  • And as soon as another mom came up to me,

  • he stopped, and he seemed like he was seemingly OK.

  • And it was in that moment that I knew.

  • I knew that my experience as a mother

  • was not going to be anything like I

  • had envisioned it would be.

  • I watched my son struggle to be included in schools,

  • in camps, in playgroups.

  • He literally had no friends.

  • And so the idea initially began as me setting up

  • space in my home where I would gather a group of kids

  • based on a common interest.

  • That could be soccer.

  • It could be homework.

  • And quickly, that idea expanded.

  • Thinking even further about my own experiences,

  • just being a woman, being Black, being a mother of a child

  • that is special, has only just amplified

  • my desire for inclusion.

  • Even with the diagnosis and everything that came with it,

  • all of the uncertainty, all of the questions, I thought,

  • no one's going to label my child,

  • and we are going to tackle this head-on.

  • So I built a diversity meter.

  • Think of a meter that measures the diversity of your network.

  • So if you think back at the experience

  • that I was hoping to create for my son,

  • that network effect would have automatically

  • created that environment.

  • I want a different world for my children than the one

  • that I'm having to navigate now.

  • I want my daughter to go into work every day just

  • being who she.

  • I wish I could just go in and do what I love to do,

  • which is build.

  • Build digital businesses that do well and do good.

  • And just focus on innovating, and not have to worry

  • about my gender or race.

  • When I was CEO of Plum Perfect, I didn't go in thinking

  • of myself as a Black woman CEO.

  • I went in as a CEO period.

  • Success for me will be striking that balance between doing

  • well and doing good.

  • Doing well.

  • Getting to that point where I am paid what I am worth.

  • Doing good.

  • Ensuring the impact is far-reaching, well beyond me.

  • [GENTLE MUSIC]

  • VOICE OVER MEGAPHONE: Your attention, please.

  • - "Impressive" would not do justice for how I

  • feel about what I just watched.

  • Asmau, keep showing the techies how we get down on this side.

  • And on that note, that's all the time we have for today.

  • I'll be here for the foreseeable future.

  • So come back soon, because there are

  • way more stories to unearth.

  • So, in the meantime, don't forget to find what you love.

  • Share it with the world.

  • And scream from the mountaintop, your attention, please!

  • Wormhole, don't fail me now.

  • [SCREAMS]

  • [ELECTRONIC MUSIC]

[DRAMATIC MUSIC]

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ご注意ください。シーズン2 第1話(全話) - Hulu (Your Attention Please: Season 2, Episode 1 (Full Episode) • Hulu)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 05 日
動画の中の単語