And I realized that the question my producers and I think everybody always wants to ask you is the same question over and over again.

そして、私のプロデューサーやみんながいつも聞きたいと思っている質問は、何度も何度も同じ質問だということに気がつきました。

And you must be getting sick of it.

とか、嫌気がさしているのではないでしょうか。

Which is you have been married.

あなたは結婚していたのね

You and Kevin Bacon have been married for, you know, so many years.

ケビン・ベーコンと結婚して何年になるの？

How do you keep your marriage happy?

結婚生活を円満に過ごすには？

What's the secret?

何か秘密があるのか？

And I think Do you do you just ban that question now from interviews?

そして、私が思うに、あなたは今、インタビューからその質問を禁止していますか？

No, I don't.

いや、そうじゃない。

Because you know, I have a funny answer.

だって、おかしな答えがあるんだもん。

And the and the answer as this Kev, Kev's is you keep the fights clean and the sex dirty people like that one on mine is the secret.

そして、このケブ、ケブのような答えは、あなたが戦いを清潔に保ち、私の上の1つのようなセックスの汚れた人々が秘密です。

To a happy marriage is not to take marital advice from celebrities.

幸せな結婚生活を送るためには、芸能人の結婚相談を鵜呑みにしないことです。

Yes, that's mine.

はい、それは私のものです。

Is did not not not ask me that question because I don't have yet.

私はまだ持っていないので、私にその質問をしませんでした。

But the true answer is on.

しかし、本当の答えはオンです。

I'm just gonna tell you right now, the secret to a happy marriage is not hanging out together.

今から言うけど、幸せな結婚の秘訣は、一緒にぶらぶらしないことだよ。

24 7, 365 days a year e mean, like, you know, absence make the heart, makes the heart grow fonder.

24 7, 365日、1年に1度のeの意味は、あなたが知っているように、不在は心を作る、心が肥大化させます。

And, like, you know, when you're out in the world and bringing things back into a marriage, that is a good thing.

そして、社会に出て結婚生活に戻すと、それはそれでいいことなんだけどね。

As long as it's not a third person.

三人称でない限りは。

Unless you're into that stuff, which I am, we'll talk about that later.

その話は後にしましょう

I don't know if you guys have this, but, like as we've been married, like our bed has gotten bigger, you know, like like we started out with a queen for like, 20 years.

結婚してからベッドが大きくなったんだ20年前からクイーンで始めたようにね

We've been married 32 years and, like, 21 years in the marriage cast, Like, I think we need a better bed, bigger bed.

私たちは結婚して32年、結婚キャストで21年、のように、私たちはより良いベッド、より大きなベッドが必要だと思います。

And I'm like, What a bigger bed.

そして、私は、何と大きなベッドを持っているのだろうと思った。

You know, this is just the beginning of the end.

これは終わりの始まりに過ぎないんだよ

I mean, I was, like, really freaked out by it, but then we got a bigger bed and I was like, a bigger bed.

それにビクビクしてたんだけど、大きなベッドができて

That's good.

それは良いことです。

You know what?

あのね、何を知ってるの？

You should try.

やってみてください。

This is something my wife wanted to try about two years ago.

年ほど前に妻が試してみたいと思っていたものです。

We got bunk beds, so I'm on the top.

二段ベッドがあるので、上に乗っています。

She's on the bottom.

彼女は底辺にいる

There's no physical contact.

物理的な接触はありません。

She doesn't want me touching her, Um, eso.

彼女は私に触られたくないんだ、えーと、エソ。

It's the top bed in the bunk bed and then the utility closet during the day.

二段ベッドの上のベッドで、日中はユーティリティークローゼットになっています。

And we have a very That's how you keep a marriage going.

そして、私たちは非常に それがあなたの結婚生活を維持する方法です。

Yeah, I don't know why Bunk Beds air Just for Kids It's ridiculous.

なぜ二段ベッドが放送されているのかわからない 子供のためだけに それはばかげている。