to the release of the video, killing of Ahmaud Arbery.

ビデオの公開、アホウド・アーベリーの殺害。

It was my way through spoken word

それは私が話し言葉を通した方法だった

and videography to show my outrage

とビデオ撮影をして怒りをあらわにしています。

for this atrocity that was happening once again.

再び起こっていたこの残虐行為のために

and that continues to happen here in America

それがアメリカでは続いている

towards black people.

黒人に向かって

- [Arnon] And I saw Timothy's video poem

- ティモシーのビデオポエムを見た

that he released

釈放されたこと

and I was outraged and I felt

と憤慨し、私は感じました。

like I needed to do something and be an ally to the cause.

何かをしなければならないような、大義の味方にならなければならないような。

And that would, that started our collaboration

そして、それは、私たちのコラボレーションを開始しました。

- Cops and Robbers was created for all the black men,

- 警官と強盗団は全ての黒人のために作られた。

women and children who are victims

犠牲になった女性と子供

of racial profiling, police violence, loss of life

人種プロファイリング、警察の暴力、命の損失

and other injustices just for being themselves.

などと、自分がそうであることを理由にした不正をしています。

- I want to go back

- 戻りたい

to when we use milk crates for basketball hoops,

バスケットボールのフープにミルククレートを使用するときに。

when hands up don't shoot was

手を上げると撃つなと言われました

for people who is blocking jump shots.

ジャンプシュートをブロックしている人のために

Now, brown boys, bucket cops shots

さて、茶色の少年たち、バケツ警官の銃声

instead of hoop dreams.

フープドリームの代わりに

It's now cell blocks instead of hoop dreams

それは今ではフープの夢の代わりにセルブロックです。

it's now grave plots

今は墓場だ

Giving me shirts versus skins

シャツ対スキンを与えて

instead of blue versus black.

青対黒ではなく

- [Sports Announcer] The call for racial justice...

- スポーツアナウンサー】人種的な正義を求める声...

- [Little Girl] Seven, Eight...

- 7、8...