They may wanna kill me.

彼らは私を殺したいのかもしれない

You might think you're hot shit and everything, but I'm pretty sure the only person around here that wants to kill you is me.

自分をイケメンだと思ってるかもしれないが、お前を殺したいと思ってるのは俺だけだ。

What you're doing, E Yeah.

何をしているのかというと、E うん。

Thank you.

ありがとうございます。

Oh, can I help you?

何かご用ですか？

Yes.

そうですね。

I am so honest.

私はとても正直です。

Onley.

オンリー

You could be happy right now.

今なら幸せになれるかもしれない

Okay.

いいわよ

Stay here.

ここにいて

Don't you leave me here.

置き去りにしないで

Milo, Get me out of here!

マイロ ここから出して！

Shit!

クソッ！

Uh huh.

ええと、ハァッ。

That No.

そのNo.

Do you think e Jesus Christ e told you to stay in the car?

イエス・キリストが車の中にいろと言ったと思うか？

Show what?

何を？

You are not the boss of me.

あなたは私のボスではありません。

You're gonna pay for that.

その代償を払えよ

Okay, great.

わかったわ

Oh, you're nickel.

ああ、あなたはピッケルですね。

Get up.

起きろ

Get out!

出て行け！

What?

何だと？

What the hell have you gotten yourself into?

一体何をしに来たんだ？

Really?

そうなんですか？

Now you're interested.

これで興味が出てきましたね。

You held?

持ってたのか？

Yeah.

そうだな

You shut up my car!

俺の車を止めろ！

I told you someone was following me.

誰かに尾行されていると言ったはずだ

Did you listen to me?

私の話を聞いてくれた？