You may step out.

踏み出してもいいですよ。

Welcome to watch Moto.

モトを見るために歓迎します。

And today we're counting down our picks for the top 10 anticipated TV Series finale of 2021.

そして今日、我々は2021年のテレビシリーズのフィナーレを予想するトップ10のための私たちのピックをカウントダウンしています。

We'll miss you.

寂しくなりますね。

Save it for later.

あとで保存しておきましょう。

Knock on E can't.

ノックオンEは無理だ

Marty.

マーティ

I can't do that.

それができないんです。

Are you driving?

運転してるの？

Can't do this.

これはできません。

At least I bought you a minute for this list.

少なくともこのリストのために時間を稼いだわ

Will be looking at shows tentatively set to air their final episodes or begin their final season's in 2021.

2021年に最終回を放送するか、最終シーズンを開始する予定の番組に注目しています。

Keep in mind that there will be a few spoilers and that the actual release states could definitely still change or be postponed.

いくつかのネタバレがあることと、実際のリリースの状態は間違いなくまだ変更または延期される可能性があることを覚えておいてください。

Which Siri's finale are you most looking forward to?

あなたが一番楽しみにしているSiriのフィナーレはどれですか？

Let us know in the comments.

コメントで教えてください。

Just if you like what you're hearing, be sure to check out the full song at the link below.

気に入った曲があれば、下のリンクからフル曲をチェックしてみてください。

You're me?

あなたが私なの？

Yeah, E can no more e Can't you know Number 10 Supergirl.

ええ、Eは、これ以上できないわ。 10番のスーパーガールを知らないの？

The C W is saying goodbye to multiple arrow verse shows this year.

今年は複数の矢印verseの番組に別れを告げるC W。

For security reasons, everyone will remain where they are until black lightning, thunder and lightning have left the building.

セキュリティ上の理由から、黒い稲妻、雷、雷が建物を出るまで、全員がそこに留まることになります。

The lobby has been cleared for your exit.

ロビーの出口を確保しました。

While we wish black lightning had gotten a longer run.

ブラックライトニングにはもっと長く 走って欲しかったが

Six seasons seems like a good place for super goal to wrap up.

6シーズンは、スーパーゴールが包み込むのに適した場所のように思えます。

You're going to try to kill me.

私を殺そうとするのね

No, Supergirl, I'm not gonna kill you.

いいえ、スーパーガール、 あなたを殺すつもりはないわ。

Consisting of 20 episodes, the final season has several cliffhangers to resolve is all forgiven between Kara and Lena Powell.

20エピソードで構成され、最終シーズンは、解決するためにいくつかの崖っぷちを持っているすべてのカーラとレナパウエルの間で許されています。

Lex and Lilian use the leviathan container.

レックスとリリアンはリヴァイアサンのコンテナを使用しています。

Will brainy bounce back?

頭脳は跳ね返るのかな？

What's next for Gemma?

ジェマの次は？

Now that she's shown her true form, we can expect all of these questions to be answered by the Siri's finale, which we can only hope rivals the high bar arrow set with its ending.

彼女が真の姿を見せた今、私たちはこれらの疑問に答えるために、シリのフィナーレを期待することができます。

Lucky for us, we have all the time in the world for me to talk to you.

幸いなことに、私たちは世界中であなたと話せる時間を持っています。

Of course, this isn't the end for the Kryptonians as Superman and Lois will aim to fill the void Supergirl leaves behind and what we thought was lost can be found and family number nine Goliath.

もちろん、これはスーパーマンとロイスがスーパーガールが残した空白を埋めることを目指し、我々は失われたと思っていたものが見つかり、家族番号9ゴライアスをすることができますようにクリプトン人のための終わりではありません。

You just can't seem to stay away from this place, can you?

ここから離れられないんでしょ？

Steaks keep changing.

ステーキは変化し続ける。

While it never reached TV phenomenon status, Goliath has been a reliable success for Prime Video, with Billy Bob Thornton turning in one of his best recent performances.

それはテレビ現象のステータスに達することはありませんでしたが、ゴライアスは、ビリー・ボブ・ソーントンが彼の最近の最高のパフォーマンスの一つで回して、プライム・ビデオのための信頼性の高い成功を収めています。

I'm gonna miss you to save it for later.

後で保存しておくのは寂しいな。

I'm not going.

私は行かないわ

You Most would agree that the first season remains the best with the following to being mixed bags.

あなたはほとんどの最初のシーズンは、混合袋であることに次のように最高のままであることに同意するでしょう。

The fourth and final season consisted Stick the landing, however, especially with a slew of new talent joining the cast.

第4回目と最終回のシーズンは、特にキャストに新たな才能の三連発で、しかし、着陸をスティックで構成されていました。

Oscar winner J.

オスカー受賞者のJ.

K.

K.

Simmons will play George Zac's, who runs a powerful family owned pharmaceutical business.

シモンズが演じるのは、家族経営の強力な製薬会社を経営するジョージ・ザックス。

Oscar nominee Bruce Dern stars is George's brother, a brilliant yet underappreciated member of the family?

オスカーにノミネートされたブルース・ダーンの主演は、ジョージの兄であり、優秀だが過小評価されている家族の一員？

As for Billy McBride status, we doubt he's dead, although Diana's another story.

ビリー・マクブライドは死んだとは 思えませんが ダイアナは別の話です

But where there's death, there is life, and Patty is welcoming a child into the world.

しかし、死があるところには命があり、パティは子供を迎え入れています。

Number eight Bosch Bosch is one of those shows that you've probably heard of but haven't gotten around to watching yet.

8位のボッシュ・ボッシュは、聞いたことはあってもまだ見ていない番組の一つです。

With the seventh and final season dropping this year, now is as good a time as any to binge watch this underrated police procedural.

第七と最終シーズンは今年を落として、今ではこの過小評価された警察の手続きを見てビンゲに任意のように良い時間です。

What do you think your daughter would want for you?

娘さんは何を望んでいると思いますか？

Stop.

やめてくれ

Let's give it a chance.

チャンスを与えよう

Elizabeth Seasons 2 to 6 all received 100% critical scores on rotten tomatoes.

エリザベスシーズン2～6はすべて腐ったトマトで100％の批評的スコアを獲得しています。

With a track record like that, we expect Bosch's final curtain to deliver the same level of hard hitting drama like a feral cat.

そんな実績があるので、ボッシュの最終幕は野良猫のようなハードヒットドラマを期待しています。

You don't trust anyone.

誰も信用していない

You take too many risks, says the cop, who went to the desert without backup.

君は危険を冒しすぎだと言っている 応援もなしに砂漠に行った警官は言っている

The last season will reportedly borrow from the novels The Concrete Blonde and The Burning Room.

最後のシーズンは、小説「コンクリート・ブロンド」と「バーニング・ルーム」を借りると報じられています。

Bosch and partner Jerry Edgar are tackling separate cases, one pertaining toe, white collar crime and the other street level drug crimes.

ボッシュとパートナーのジェリー・エドガーは、つま先に関連する事件、ホワイトカラー犯罪、その他のストリートレベルの薬物犯罪など、別々の事件に取り組んでいます。

Harry, why did you switch with Crate and Barrel and not check with me?

ハリー なぜクレート＆バレルに変えたの？私に確認しなかったの？

First?

最初に？

I got planes, man, taking my kids, The Lion King.

私は飛行機を手に入れた 子供たちを連れて ライオンキング

Tomorrow I got it.

明日には手に入れました。

However Bosch ends, it will hold the record for the longest running, scripted Amazon original series to date.

しかし、ボッシュが終了した場合、それはこれまでに最も長く続いている、脚本付きのAmazonオリジナルシリーズの記録を保持することになります。

Your move, Mrs Maisel Number seven Lost in space as iconic is the original Lost in space.

メイゼルさん ナンバー７ ロスト・イン・スペースの象徴は オリジナルのロスト・イン・スペースです

Siri's is.

Siriのは。

It only lasted for three seasons, so we guess it's fitting that this Netflix reimagining would also exit after three years, although we'd gladly take more episodes not to interrupt this magical moment, but anyone want to get rescue.

それだけで3シーズン続いたので、我々は喜んでこの魔法の瞬間を中断しないように、より多くのエピソードを取るだろうが、このNetflixの再イマジネーションも3年後に終了することがフィッティングだと推測しますが、誰もが救助を取得したいと思います。

After a relatively slow start, the show found its footing with the Season two finale being the most enthralling yet.

比較的遅いスタートの後、ショーは、シーズン2のフィナーレはまだ最も魅了されているとその足取りを発見しました。

The episode saw the Robinson Children cross paths with the Fortuna, a ship commanded by Judy's biological father that's been missing for two decades.

エピソードでは、ロビンソンの子供たちは、20年間行方不明になっているジュディの生物学的父親が指揮する船「フォルトゥナ号」とのクロスパスを見ました。

Grant Kelly isn't the Onley character whose fate is up in the air, as we wouldn't be shocked if Dr Smith and Scarecrow miraculously survived.

グラント・ケリーは、運命が宙に浮いているオンリーのキャラクターではありません。

Then at least I value you were a minute is the just get Yeah, Yes, ma'am, Ma'am, there's also the matter of what star system the Children are in and how they will be reunited with their parents.

Then least I value you were a minute is the just get Yeah, Yes, ma'am, Ma'am, there's also matter of what star system is the Children are in and how they will be reunited with their parents.

Number six Shameless.

6番 シェームレス

When Shameless premiered on Showtime in 2011, we don't think anyone expected it to run for 11 seasons.

2011年にShowtimeで初演された時は、11シーズンも続くとは誰も予想していなかったと思います。

Then again, that's also how long the original British Siri's lasted.

そうなると、元々のイギリスのSiriがどれだけ長持ちしたかということでもありますね。

Like the Gallagher clan, Shameless has had its ups and downs over the years.

ギャラガー一族と同じように、シェイムレスにも浮き沈みがありました。

We honestly would have been fine with Show bowing out with Emmie Ross Um, after Season nine.

私たちは、正直にショーがエミー・ロス・ウムとお辞儀しても良かったと思います、シーズン9の後に。

Still, few shows have done a better job of balancing dark comedy and dark family drama.

それでも、暗いコメディと暗い家族ドラマのバランスをとるのに、これほど良い仕事をしている番組はほとんどありません。

Although Season 10 proved to be a mixed bag, it was deeply satisfying.

シーズン10は混迷を極めましたが、深い満足感を得ることができました。

Seeing Ian and Mickey finally tie the knot, I now pronounce you husband and husband.

イアンとミッキーが最後に結び目を結ぶのを見て、私は今、あなたを夫と夫と発音します。

I mean, no, yes.

つまり、いや、そうなんです。

Now, hopefully, Season 11 maintains their happy ending while also providing a proper send off for the rest of the Gallaghers.

シーズン11はハッピーエンドを維持しつつ、他のギャラガーたちのためにも、きちんとしたお見送りをしてくれることを期待しています。

Well, Fiona be in the final episode, though All we gotta do is make the yards dangerous again.

フィオナは最終回に出ますが、また危険な場所を作るだけですね。

All those gender fires to be in the first super back to Bucktown, number five F is for family were sad to see this animated sitcom end, but it's better to go out on top rather than succumb to Simpson syndrome.

バックタウンに戻って最初のスーパーであることがすべてのそれらの性別の火災は、ナンバー5 Fは家族のためのものであり、このアニメのシットコムの終わりを見て悲しかったが、それはシンプソン症候群に屈するのではなく、上に出て行く方が良いです。

We've been following the Murphy family for four seasons within the show's realm.

私たちは、ショーの領域内で4シーズンの間、マーフィー家を追いかけてきました。

However, it's been almost a year since they bought that colored TV.

しかし、そのカラーテレビを買ってからもうすぐ1年が経とうとしている。

We did, so we made it.

やったから作ったんだよ。

Pull them up.

引き上げろ

Since then, we've seen Sue give birth Bill befriend Jimmy.

それ以来、私たちはスーがジミーの友人ビルを出産するのを見てきました。

Maureen exposed a crooked clown.

モーリーンは曲がったピエロを晒した。

Kevin find love and a surprising number of people die horrible deaths.

ケビンは愛を見つけ、驚くべき数の人が恐ろしい死を遂げる。

Oh, here we go.

ああ、これだ。

Here we go.

始めるぞ

For what?

何のために？

Dad Dead.

親父が死んだ

Dad.

パパ

Dad!

パパ！

Going into the fifth and final season, the biggest question marks loom over family patriarch Frank.

第5シーズン、最終シーズンに向けて、家長フランクに最大の疑問符が立ちはだかります。

Is it too late for him to reconcile with his father?

父親と和解しても遅いのかな？

Can his job at the airport still be salvaged?

空港での彼の仕事はまだ引き揚げられるのか？

Will he ever put Kevin through a wall?

ケビンを壁に突き刺すことはないのか？

Also, what's the deal with Boomer?

あと、ブーマーの件はどうなってるんだ？

Hey Ev having second thoughts about our marriage number four dead.

エブ、俺たちの結婚について考え直したんだ 4番が死んだんだ

To me, a few shows of recent memories have proven more addictive than dead to me.

私にとって、最近の記憶の中のいくつかの番組は、私にとっては死んだよりも中毒性が高いことが証明されています。

Each episode leaves us on a cliffhanger, and every time it looks like the show has topped itself, another curve ball is thrown.

各エピソードは、崖っぷちに私たちを残し、それはショーが自分自身をトップにしているように見えるたびに、別のカーブボールがスローされます。

It's a good day.

今日はいい日ですね。

I could anything be wrong?

何かあったのかな？

A good day for morning tonight.

今夜は朝からいい天気。

Given the momentum that it's built up over two seasons, we could have seen the Siri's lasting for several more years.

2シーズンで築き上げた勢いを考えれば、Siriがあと数年続くことも考えられます。

That said, a premise like this can only last for so long without being beaten to death Pun intended.

それは言った、このような前提は、意図された死に殴られることなく、非常に長い間だけ続くことができます Punは。

Thus it was surprising yet satisfying toe learn that Season three would be the last ending.

このように、シーズン3が最後のエンディングになることを知ったのは驚きでしたが、満足しています。

A Siri's that balances comedy, tragedy, grief and friendship was no easy task.

コメディ、悲劇、悲しみ、友情のバランスをとるSiri'sは簡単な作業ではありませんでした。

You're practically a hero.

あなたは事実上のヒーローです。

No, Yes, No, you're probably gonna save somebody's life.

いや、そうだな、誰かの命を救うことになるかもしれない。

Come on, it z not get carried away.

さあ、夢中になるなよ

It's just a stop sign.

ただの止まってるだけだよ。

Well, actually, I will get carried away at five.

まあ、実際には5時に夢中になります。

Whatever happens to Jen and Judy in the end will be there with a bottle of wine and some sentiments.

ジェンとジュディに何が起こっても、最後にはワインのボトルといくつかの感情がそこにあるでしょう。

Cookies.

クッキーです。

That is funny.

笑えますね。

Number three duck tales where most of the shows on this list seemed to be ending in an appropriate time.

このリストのほとんどの番組が適切な時期に終了しているように見えた3番目のアヒルの物語。

We were genuinely shocked to learn that Duck Tales would be ending with its third season.

私たちは、ダック・テイルズが第3シーズンで終了することを知り、純粋にショックを受けました。

The first two seasons did such a wonderful job, but combining modern innovations with classic stories.

最初の2つのシーズンはそのような素晴らしい仕事をしたが、古典的な物語と現代の革新を組み合わせる。

The third season has been no exception, and we'd be totally on board for more adventures.

第3シーズンも例外ではなく、私たちはもっと冒険したいと思っています。

No pipes, no insulation.

パイプも断熱材もない。

This is a really this is a set.

これは本当にこれがセットになっています。

We're on a TV show.

テレビ番組に出ています。

Well, I figured if anyone would crack it be doing a part of us wishes that the Siri's would get one more season at the 11th hour.

もし誰かが割ってくれるなら... 11時間目にシリがもう1シーズン 登場して欲しいと願っている

Even if this is the end for Scrooge and his family, though, Weaken still anticipate a funny, emotional and epic exit from Duck Berg.

これがスクルージと彼の家族のための終わりだとしても、Weakenはまだダックバーグの笑えて感情的で壮大な退場を予想しています。

Let's just hope that the dark wing duck reboot picks up where duck Tales leaves off.

ダークウイングのアヒルのリブートがアヒルのテイルズの続きをやることを期待しましょう。

This is amazing.

これはすごいですね。

First you love Dark Wing.

最初はダークウイングが好きなんですね。

Then you played Dark Wing.

その後、ダークウイングをプレイ。

Now you are dark Wing.

今のあなたはダークウイングです。

This is like every dream I've ever had on Lee.

これは私が今まで見てきたリーの全ての夢のようなものです。

My hands aren't made of waffles.

私の手はワッフルでできていません。

Number two Ozark.

2番のオザーク。

We were also surprised to learn that Ozark would end with a 14 episode fourth season, which will be split in two as Jason Bateman said, however, quote, If you keep going for a whole lot longer, you're going to go over the cliff or up over the peak of the mountain and you end up jumping the shark.

私たちはまた、ジェイソン・ベイトマンが言ったように、オザークは2つに分割される14エピソードの第4シーズンで終わるだろうと知って驚いたが、引用、しかし、あなたが全体の多くの時間のために行き続ける場合、あなたは崖を越えて行くか、山のピークを越えて上に行き、あなたはサメをジャンプしてしまうことになるだろう。

Damn, Bateman added.

くそっ、とベイトマンは付け加えた。

Quote, It doesn't feel like it's a 12 season show, and we're inclined to agree.

引用元:12シーズンの番組とは思えないし、同意したくなる。

While Ozark is in its prime, Marty and Wendy Bird were pushed to the edge by the end of season three.

オザークが全盛期を迎える中、マーティとウェンディ・バードはシーズン3の終盤で追い込まれてしまった。

E can't Marty, I can't do that.

無理だよ、マーティ。

Are you driving?

運転してるの？

Can't do this at this point.

この時点では無理だ

All they can do is leap and see if they survive the fall.

彼らにできることは、跳躍して落下に耐えられるかどうかを確認することだけだ。

Even if they dio there's the matter of making it out of the rocky waters unscathed today.

たとえ彼らがダイオウでも、今日は無傷で岩場を出られるかどうかの問題がある。

Well, today is the beginning.

さて、今日からが始まりです。

Before we unveil our number one pick.

ナンバーワン・ピックを公開する前に

Here are some honorable mentions.

ここでは、いくつかの佳作をご紹介します。

Claws can't wait to sink our fingernails into this conclusion.

爪はこの結論に私たちの爪を沈めるのを待つことができます。

He's right.

彼の言う通りだ

Pack it up.

詰めるんだ

No, Dez, what are you thinking?

いや、デズ、何を考えているんだ？

Are you even thinking you are not in charge?

自分が担当じゃないと思っているのか？

And I am Shut up and pack it.

そして、私は黙って荷造りをしています。

Atypical Season three got 100% on rotten tomatoes.

非定型シーズン3は腐ったトマトで100％になった。

Will the final season 100% don't care.

最終シーズンは100％気にならないだろう。

Boop.

ブープ

Dear white people, Dear Netflix does season for Have to Be the last.

親愛なる白人の皆さん、親愛なるNetflixは、最後にしなければならないためのシーズンを行います。

I considered it a sociological experiment.

社会学的な実験だと思っていました。