Mhm.

Mhm.

Okay, guys with Bitcoin has been making a killing.

ビットコインは大儲けしている

And perhaps some of those guys that are flush with the Bitcoin may want to legitimize the currency and get into this business.

そしてもしかしたら、ビットコインに浮かれている連中の中には、通貨を合法化してこのビジネスに手を出したいと思っている人もいるかもしれません。

This would be a good time for somebody young, fresh blood to get in here and go for it like I did when I was 26 years old and opened my first place.

若くて新鮮な血がここに入ってきて、私が26歳で最初の店を開いた時のように、誰かがここに入ってきて、それを目指していくにはいい時期だと思う。

Now I'm 56 and, uh, maybe it's time for somebody else because I am tired.

私は56歳になりましたが、疲れているので、他の人の時間が必要なのかもしれません。