Thank you.

ありがとうございます。

Ready?

準備はいいか？

God above.

上の神様。

I brought the tea and I brought the bubbles.

お茶を持ってきて、泡を持ってきました。

What have you brought in?

何を持ち込んだの？

Nothing.

何もない

What in?

何の中に？

You can't just snap your fingers and expect a picnic to appear.

指をくわえてピクニックの登場を期待してはいけません。

No, but we could hold hands.

いや、でも手をつなぐことはできる。

Ah, and, uh, not me.

あ、それと、えーと、私じゃなくて。

That tickles.

くすぐったい。

No, it wasn't me.

いや、私じゃない

My apples.

私のリンゴ。

Then what have you?

じゃあ何を持っているの？

Nothing.

何もない

So what's going on here, then?

で、どうしたんだ？

A truly terrible picnic.

本当にひどいピクニック。

We'll soon sort that out.

すぐに整理します。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mm.

うむ

Ounce.

オンス

Uh, e o no, me, my teacups.

ええと、ええと、いいえ、私、私のティーカップ。

My tea pot.

私のティーポット

No, I just put in a picnic.

いや、ピクニックを入れただけだ。

Perfect.

完璧だ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mhm Parents hen.

ＭＭ親ヘン。

What?

何だと？

Use a pants s.

パンツSを使用します。

So let's do something about it.

だから、何とかしましょう。

You try?

やってみる？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mm.

うむ

Hey, Pounds.

おい ポンド

Oh.

ああ

Have you ever painted with a pot?

鉢で絵を描いたことはありますか？

Have you ever tried us?

私たちを試したことがありますか？

Oh, short.

ああ、短い。

You made a work of art just by taking part to made a difference.

参加しただけで作品を作ってくれたんですね。

You don't have to be a winner or a superstar.

勝ち組やスーパースターになる必要はありません。

You can change the world just by being who you are.

自分が自分であるだけで世界を変えることができます。

Something wrong?

何かあったのか？

Can't understand.

理解できない

Why am even a letter?

なぜ私は手紙なの？

I make the same sound as my brother?

弟と同じ音を出すのか？

Uh, yeah.

あー、そうだな。

Can you place your hands upon your lap?

膝の上に手を置いてくれますか？

raise them in the air and app clap.

宙に上げてアプリクラップ。

You can make a noise.

騒いでもいいんですよ。

It's one of life's great joys to make a difference.

それは人生の大きな喜びの一つです。

You don't have to be a winner or a super star.

勝ち組やスーパースターになる必要はありません。

You can change the world despite being who you are.

自分が何者であるかに関わらず、世界を変えることができます。

Uh huh uh, slap, uh up.

あー......あー......ひっぱたいて、あー......上に

Yeah.

そうだな

Clap your hands, slap your thigh, flap your wings and pretend thio Come on, K it, Skip, Sit.

手を叩いて、太ももを叩いて、羽ばたきをして、thioのふりをして、来て、K itをして、スキップして、座って。

Yeah.

そうだな

Flip slipped downhill slip on slide Flipped right over.

下り坂で滑ったフリップは、右に反転した。

It's a ground, right?

地面なんですよね。

Oh, um, I fast, very fast.

ああ、えーと、私は速く、とても速く。

I'm very fast.

私はとても速いです。

It's a very nice day for a race and be will room room to victory.

それはレースのための非常に良い日だし、勝利への部屋になります。

Who on your marks?

誰があなたのマークの上にいるの？

Its it go a cop cap.

それは警官の帽子だ

Follow that.

それに倣って

Me.

俺だよ

Oh, wow.

うわぁー。

Yeah.

そうだな

Good.

よかった

Dig Down we go.

ディグダウンするぞ

I'm a Julie delivered.

ジュリーが届いています。

I can fly!

私は飛べる！

Yeah!

イェーイ！

Hey, judge it e Oh!

おい、審査してくれよぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

12 me.

12人の私。

Mm.

うむ

Room room.

部屋の部屋。

Mm mm.

うむ、うむ。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Show me Oh, run!

走れ！

Yeah!

イェーイ！

Hold tight, Alfa Friends, This will be exciting.

頑張れアルファフレンズ、ワクワクするぞ

Oh, you never catch May Ah!

メイ・アーを捕まえることはできない

Ooh!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

Shoe!

靴！

Yeah!

イェーイ！

Everyone ready?

みんな準備はいい？

Herb?

ハーブ？

Where is pay?

給料はどこにあるの？

A bluff.

ハッタリだ

Did you Sweet who e that seed.

誰がその種を持っているのか知っていますか？

Maybe it's a stlede.

シュトルデかもしれない。

It can grow into something bigger.

大きなものに成長することができます。

Cui's BP off course you can have it Be deep.

キュイのBPオフコースは、あなたがそれを持っていることができます深いです。

Fantastic day for flying Tip top gay team, isn't it?

ティップトップのゲイチームが飛ぶファンタスティックな一日でしたね。

Beep beep, Beep, Beep.

ピッピピッ、ピッピッ、ピッピッ。

What's that beep?

このビープ音は何だ？

You wish you could move around, too.

あなたも動き回れたらいいのに。

E feet We'd be careful.

気をつけよう

Be Oh, she's singing You can sing bleep Everyone could sing thes our hands for holding things on Feeling things e oh, feel e Mm.

Be Oh, she's singing You can sing bleep Everyone could sing thes our hands for holding things on Feeling things e oh, feel e Mm.

Oh, mama, Uh, number.

あ、ママ、あー、番号。

Uh oh.

あーあ...

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm.

うむ

Hum.

ハム

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。

Hum, hum.

ハム、ハム。

Humpty Dumpty sat on a wall.

ハンプティ・ダンプティは壁に座っていた。

Humpty Dumpty had a great Hey, don't eat the wall.

ハンプティ・ダンプティは素晴らしいHey, don't eat the wall.

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Mm mm.

うむ、うむ。

Back in a moment.

すぐに戻る

Hurry, m it?

急いでくれないか？

Mm.

うむ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mm.

うむ

Men ALS The king's men on DL The king's horses.

男たちのALS 王様の男たちをDL 王様の馬を

Wait.

待って

Goodness me.

やれやれ

Uh, good hug.

いいハグだった

Hug.

抱きしめて

Oh, look.

ああ、見て。

Oh, Okay.

ああ、わかった。

Mama Hens.

ママ・ヘンズ

Your mama chick.

あなたのママ・ヒヨコ。

Not you, Mama.

あなたじゃないわ ママ

Mama.

ママ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Mama.

ママ

Mama!

ママ！

Oh.

ああ

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。

Data.

データだ

Uh huh.

ええと、ハァッ。