I was born and raised in Japan on I studied English in Japan.

私は日本で生まれ育ち、日本で英語を勉強しました。

So English is my foreign language.

だから、英語は私の外国語です。

I consider myself very fortunate because my English instructors gave all the good instructions.

英語の先生方が良い指導をしてくれたので、私はとても幸運だったと思っています。

Um, help me improve my overall English skills s so that when I first took the Tofel test, I didn't really have to study for the test.

えーと、私の総合的な英語力を向上させるのを手伝って欲しいのですが、最初にトフィールのテストを受けた時には、本当にテストのために勉強する必要はなかったのですが、そのためにはどうすればいいのでしょうか？

I got the score.

スコアが出た。

I want it now.

今すぐにでも欲しい。

My tip today is the balance between learning the test, taking strategies and improving your English skills.

今日の私のヒントは、テスト勉強と戦略を取ること、そして英語力を高めることのバランスです。

What's most important is doing the process.

一番大切なのは、プロセスをこなすことです。

Well, let's sleep.

まあ、寝よう。

There are many people I see, um, who who tend to focus on test taking strategies, strategies only believing that that is the most effective and efficient way of raising their scores.

私が見ている多くの人々は、うーん、受験戦略、戦略だけを重視する傾向があり、それが最も効果的で効率的なスコアアップの方法であると信じている人がいます。

Um, so they go over the test practice questions in the textbook, But that might not work too many people off course if they're English.

教科書に載っているテストの練習問題を見直すんだけど、英語だとコース外の人はあまり効果がないかもしれないね。

Skill is already good enough.

スキルはもう十分です。

That might work best.

それが一番いいかもしれません。

But if their English is still low off course, it doesn't really help them too much.

しかし、コースを外れても英語力が低いのであれば、それはあまり役に立たないと思います。

So doing the right thing means, for example, improving their English skills.

つまり、正しいことをするということは、例えば英語力を高めるということです。

First on, take for example, in Japan.

ファースト・オン、例えば日本では。

There are many people who are afraid off the speaking section.

スピーキングセクションを外すのが怖い人が多いです。

It's very difficult.

非常に難しいですね。

Improve the score in the speaking section, so they have to, of course, spend time on improving the score.

スピーキングセクションのスコアを改善していくのですから、もちろんスコアの改善に時間を割かなければなりません。

However, they almost gave up on it because no matter how many times they go over test questions, they can improve their score.

しかし、テスト問題を何度やっても点数が伸びるので、ほとんど諦めていました。

But they need to do is, of course, improve their speaking skills.

しかし、彼らに必要なのは、もちろんスピーキング力の向上です。

But they think it's a waste of time to work on improving their speaking skills.

しかし、スピーキング力の向上に取り組むのは時間の無駄だと考えているようです。

This is unfortunate because, as you all know, if the speaking section score is not as good, it's very difficult to raise overall scores.

これは皆さんご存知のように、スピーキングセクションの点数が悪いと、全体の点数を上げるのが非常に難しくなるため、残念なことです。

Even if they work on learning other test taking strategies for other sections to compensate their lower scoring the speaking section with higher scores in other sections, it's still difficult on.

彼らは他のセクションのための他のテストを取る戦略を学習するために努力しても、他のセクションの高いスコアでスピーキングセクションの低得点を補うために、それはまだ難しいです。

After all, this test is testing the ability off integrated skills in English, English so well.

結局のところ、このテストは、英語、英語の統合されたスキルオフの能力をテストしていますので、よく。

It's not just the test.

テストだけではない。

Uh, if one wants to improve the English, they have to work on overall skills.

あー、英語を上達させたいと思ったら、総合的な力をつけないといけませんね。

If he lacks speaking skills, it's difficult for him to improve other skills and sometimes by improving the speaking skill, they can find listening and other things much easier.

本人にスピーキング力が欠けていると、他のスキルを上げるのが難しく、スピーキング力を上げることで、リスニングなどが楽になることもあるそうです。

So, um, you are actually watching many tips from other instructors?

では、えーと、実際に他の講師のヒントをたくさん見ているのですか？

I think there are many tips useful for you.

役に立つヒントがたくさんあると思います。

So if you watch what other instructors say and you find them interesting spend time doing those things rather than hitting the book.

だから、他の講師の話を見ていて面白いと思ったら、本を叩くのではなく、それらのことに時間を費やすのです。

One more thing.

もう一つ

For example, Uh, no taking strategy, no taking skill.

例えば、あー、攻略法を取らない、スキルを取らない。

I mean, it is very important.

つまり、とても大切なことなんです。

When you go to college, you have to be able to take good notes again.

大学に行くと、また良いノートが取れるようにならないといけない。

My fellow Japanese students tend to tend to omit practicing how to take notes because they think is too difficult.

私の仲間の日本人学生は、ノートの取り方の練習が難しいと思って省略しがちです。

They give up.

彼らはあきらめている。

But the test gives you a chance for you to see.

しかし、テストはあなたにチャンスを与えてくれます。

But scale you need to improve.

しかし、スケールは改善する必要があります。

So think off the test like that.

そんな感じでテストから離れて考えてみてください。

Don't let the fear of the test conquer you, but conquer the fear of the test by doing the process.

試験の恐怖に負けずに、プロセスをこなして試験の恐怖を克服しましょう。

Be patient.

辛抱してください。

You get, you get it if you're patient.

我慢していればできる