You look amazing.

綺麗になったね。

Yeah.

そうだな

So, piston, that's so good.

だから、ピストン、いいですね。

Let's get Casey into costume, please.

ケイシーに衣装を着せてもらおう

Mm.

うむ

Hey, guys.

ねえ、みんな。

Has anybody seen that star ornament that my nana got me?

誰かおばあちゃんがくれた星の置物見た？

It goes on top of the tree start.

ツリースタートの上に乗っていきます。

Ament.

アメント。

What's it look like?

どんな感じなんだろう？

A star?

星？

No.

駄目だ

No.

駄目だ

Okay, well, if you see it, let me know Because I got to get ready for Christmas.

クリスマスの準備をしないといけないから 見たら教えてね

Band got concerned Hearing this for it was already Christmas Eve.

バンドが心配して聞いていたが、もうクリスマスイブだった。

A day famous for being one day before Christmas.

クリスマスの1日前で有名な日。

Last.

最後に

Oh, sorry about yeah.

ああ、そうだったのか、ごめんね。

No.

駄目だ

Yeah.

そうだな

Should we know?

知るべきか？

That's just okay.

それだけでいいんだよ。

Well, okay.

まあ、いいわ。

It doesn't show signs of stopping.

止まる気配がありません。

I've bought some corn for popping.

ポッピング用のコーンを買ってきました。

The lights are turned way down low.

ライトが低くなっている

Let it snow that it's no that it's no I got my gonna help you give me first is happy that way together way Shining star Paul The highest e swear a sincerely try Oh, what Christmas It always makes me cry Oh, yeah Shake me up and turn me upside down Just like a snow club And every time you touch me I should write down my toes You've got a strange effect on me You know you make me Feel so glad you liked me.

輝く星のポール 最高のeは誓い誠意を持って試してみて ああ、何のクリスマス それはいつも私を泣かせてくれる ああ、うん 震えて私を逆さまにして 雪のクラブのように そして、あなたが私に触れるたびに 私は私のつま先を書き留めておく必要があります あなたは私に奇妙な効果を持っている あなたは私を作ることを知っている あなたが私を好きになったので、うれしい感じを持っています

A Starlight on Christmas Every single kiss is like a gift to me.

クリスマスに星明かりを灯す キスの一つ一つが私への贈り物のようなものです。

You will get sentimental feelings when you hear voices Singing lets me jollies that halls with boughs of holly rocking around Christmas tree have a happy whole day.

あなたが声を聞いたとき、あなたは私が歌うことは、クリスマスツリーの周りに揺れるヒイラギの枝を持つホールが幸せな一日を持っていることを私にjolliesすることができます感傷的な感情を得るでしょう。

Yeah, it's everyone's dancing merrily in the new old fashioned way.

そう、みんなが新旧のやり方で陽気に踊っているのだ。

Christmas Eve we'll find where the love light cleans.

クリスマスイブは、愛の光が浄化する場所を見つける。

I'll be home for Christmas if only in my dreams E WeII done things.

クリスマスには家に帰ってくるよ 夢の中だけならね E WeII done things

No, I just need your love Don't get me wrong A shiny new Mercedes would look nice in my way.

いいえ、私はただあなたの愛を必要としています Don't get me wrong A shiny new Mercedes would look nice in my way.

A round trip ticket for a long vacation on a big fancy jet plane.

派手な大型ジェット機で長期休暇を過ごすための往復航空券。

There's only one thing that I want.

欲しいものは一つだけ。

Maybe it's hard to find that's already my yeah.

見つけるのは難しいかもしれませんが、それはもう私のYeahです。