Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • HEY, ALL I KNOW IS THAT IT'S GOOD

  • HAVING ANOTHER BROTHER MOVE INTO THE NEIGHBORHOOD.

  • - HEY, MAN, IT'S GOOD TO HAVE YOU OVER.

  • AND I THINK THAT YOU WILL DIG THIS.

  • - ALL RIGHT.

  • HEY! - HUH?

  • - NICE GUITAR COLLECTION. - OH, THANKS, MAN.

  • HEY, YOU WANNA HEAR SOMETHING?

  • - YEAH, SURE. - ALL RIGHT, ALL RIGHT.

  • ALL RIGHT, LET'S GET THIS STARTED.

  • LET'S GET THIS STARTED.

  • [playing guitar]

  • WELL, I'M JUST A GOOD OLD AMERICAN BOY

  • WITH A HEART THAT'S RED, WHITE, AND TRUE

  • ♪ I'M DREAMIN' OF THE GIRL WITH THE RED HAIR AND FRECKLES

  • AND HER EYES LIKE THE SKIES OF BLUE

  • - COUNTRY MUSIC.

  • - YEAH, I GREW UP IN TEXAS. YOU KNOW, SO...

  • - ALL RIGHT.

  • - ♪ KEEP HER SAFE FROM THE HOMIES

  • IN THE WRONG SIDE OF TOWN

  • WHERE THEY'RE SMOKIN' THE REEFER AND ACTING LIKE CLOWNS

  • KEEP THAT PRETTY WHITE DRESS FROM GETTING DIRTY AND BROWN

  • ♪ 'CAUSE THAT'S THE AMERICAN WAY

  • WOO-HOO!

  • - WHOA.

  • PRETTY RACIST SONG.

  • [both laugh]

  • - RACIST? AGAINST WHO?

  • - BLACK PEOPLE. - BLACK PEOPLE?

  • BUT I'M BLACK. [laughs]

  • - WELL, KEEPING THE REDHEADED GIRL AWAY

  • FROM THE HOMIES ON THE WRONG SIDE OF TOWN?

  • - HOMIES?

  • COME ON, BROTHER. THERE'S ALL KINDS OF HOMIES.

  • YOU KNOW, WHITE HOMIES, ASIAN HOMIES.

  • - NO, HOMIES ARE BLACK.

  • - NO, I THINK YOU'RE MAKING THEM BLACK, MAN.

  • I THINK THAT'S YOUR STUFF.

  • YOU HEAR THE TWANG AND THEN YOU ASSUME THAT IT'S RACIST.

  • BUT THAT'S JUST WHAT COUNTRY MUSIC IS LIKE.

  • HERE, LOOK, YOU'RE GONNA LIKE THIS ONE.

  • YOU'LL LIKE THIS ONE. - ALL RIGHT.

  • - [playing guitar]

  • SOME FOLKS WEAR THEIR HATS WAY OFF TO THE SIDE

  • WITH THEIR PANTS DOWN LOW AND A GUN TUCKED INSIDE

  • TAKE THEIR BEER BY THE 40 AND THEIR CHICKEN DEEP-FRIED

  • ♪ I THINK WE ALL KNOW WHO WE'RE TALKING ABOUT

  • THE ONLY DARK I LIKE IS WHEN I TURN OFF THE LIGHTS

  • THE ONLY HOOD I LOVE IS POINTY AND WHITE

  • CAN'T TRUST YOU IF I CAN'T ♪

  • SEE YOUR FACE AT NIGHT

  • ♪ I THINK WE ALL KNOW WHO WE'RE TALKING ABOUT

  • - ALL RIGHT, WAIT. HEY!

  • STOP THAT.

  • THAT'S RACIST.

  • - WHAT'S--WHAT? WHAT IS RACIST ABOUT IT?

  • - "THE ONLY HOOD I LOVE IS POINTY AND WHITE"?

  • - YEAH, MAN.

  • - THAT'S TALKING ABOUT THE KLAN, MAN.

  • - THE KU KLUX KLAN? ARE YOU OUTSIDE OF YOUR MIND?

  • THAT'S TRADITIONAL COUNTRY MUSIC IMAGERY, MAN,

  • LIKE A PICKUP TRUCK OR SLEEPING UNDER THE STARS,

  • OR YOUR DOG GOT KILLED OR YOUR WIFE LEFT YOU.

  • SAME THING!

  • - I WOULD HAVE BEEN FINE WITH ANY OF THOSE THINGS.

  • - WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN THOSE THINGS

  • AND WHAT IS IN THE SONG?

  • - THEY'RE NOT RACIAL!

  • - HEY, YOU KNOW WHAT? CAN I JUST SAY SOMETHING, MAN?

  • I'M JUST GONNA BE FRANK.

  • YOU'RE GETTING A LITTLE, LIKE, AL SHARPTON,

  • LIKE, FARRAKHAN ON ME RIGHT NOW.

  • - OH, MY GOD. ARE YOU SERIOUS?

  • - YO, DUDE, DUDE, PLEASE. HEY, CAN I DO ONE MORE?

  • LET ME JUST DO ONE MORE, DOG.

  • I ABSOLUTELY PROMISE YOU THAT THIS SONG IS NOT RACIST

  • AND IT'S IMPOSSIBLE FOR YOU TO MISINTERPRET IT AS SUCH.

  • - OKAY, IT SEEMS LIKE YOU'RE ABOUT TO SING

  • THE MOST RACIST SONG SO FAR.

  • - I'M NOT.

  • HIDEY-LIDEY-LIDEY-LEE

  • GET ME A ROPE AND FIND ME A TREE

  • - OKAY, I'M OUT.

  • - COME ON, MAN. HEY!

  • SHOOT.

  • I'M OVER HERE TRYING TO SING ABOUT A TIRE SWING.

  • GONNA WRITE OFF AN ENTIRE GENRE OF MUSIC.

  • [playing guitar]

  • THE BANJOS ARE STRUMMING, AND THE DRUMS ARE A-BANGIN' ♪

  • LET'S GET THE BOYS TOGETHER AND HAVE OURSELVES A-HANGIN' ♪

  • OH, DAMN.

  • NOW I SEE IT. NOW I SEE IT.

HEY, ALL I KNOW IS THAT IT'S GOOD

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

Is This Country Song Racist? - Key & Peele

  • 17 0
    eles88594 に公開 2021 年 01 月 28 日
動画の中の単語