A league average 32% of your run in five yards, and Miller is way higher than that.

リーグ平均32%のランを5ヤードで走らせると、ミラーはそれよりもはるかに高い。

McCoy is 1% hires of 33.

マッコイは33人の1％採用。

Did you have one column right at the league average?

リーグ平均の右に1カラムあったのか？

If you want to know about him, a Camaro, a semi in a pickup.

彼のことを知りたければ、カマロ、ピックアップのセミ。

Welcome to Mullet Country.

マレットの国へようこそ

Let's watch him go.

彼が去るのを見届けよう

All mad Max.

すべての狂ったマックス。

And this week's breakdown playing for the Bills were in Buffalo.

そして、今週のビルズのためにプレーしているブレイクダウンはバッファローにいました。

I know that because there's no place else that would spend a second talking bills.

札束の話に一秒たりとも時間を割く場所がないからわかる。

Football fun Fact.

サッカー楽しい事実。

The driver in the Camaro was actually drunk, as I assumed he was when he bought a Camaro in 2015.

2015年にカマロを購入した時に想定していたのですが、カマロに乗っていたドライバーは実際に酔っていました。

Look at him blocking escalated an already dangerous situation.

彼がブロックしているのを見て、すでに危険な状況がエスカレートしています。

That's exactly what I would dio.

それはまさに私がダイオウすることです。

I have no idea what's on that semi, but if it's headed to Buffalo, I can promise you it's not carrying any decent quarterbacks.

何が乗っているのか見当もつかないが バッファローに向かっているなら まともなクォーターバックは乗せていないと約束できる

E wouldn't worry about nice ring tone, Gramps.

おじいちゃん、素敵な着メロは気にしないよ

Let it go to voicemail, Mr Jacobs, Now is not the time for Mr Jacobs.

留守電にしましょう ジェイコブスさん 今はそんなことしてる場合じゃないわ

All right, It's about to get interesting If you're not.

面白くなってきたぞ

First, you're last.

まず、あなたが最後です。

Oh, my gosh.

あーあ、すごいな。

Look out!

危ない！

Thank you.

ありがとうございます。

Well, at least there's one less Camaro on the road.

少なくともカマロが1台減りましたね

Shake and bake.

振って焼く。

Ricky, Bobby, shake and bake.

リッキー、ボビー、振って焼く。

You guys notice how polite signaling that you're gonna change lanes toe one that doesn't exist.

お前ら、存在しない車線をつま先で変更するのがどれだけ丁寧な合図なのか気付いたか？

Fitting that an accident just outside of buffalo veers wide.

バッファローのすぐ外で事故が起きたのは 妥当だな

Right, Everyone in this video is a huge pile of garbage.

そうですね、この動画に出てくる人はみんなゴミの山ですね。

The drunk who's making the rest of us pay for his midlife crisis.

中途半端に金を払わせている酔っぱらいは

The pick up for dilly dallying in the fast lane.

高速レーンでのディリーディリーのためのピックアップ。

The 18 wheeler for bringing its war with the Decepticons to Earth.

ディセプティコンとの戦争を地球にもたらすための18輪車。

But the real maniac here is the one listening to am sports radio.

しかし、ここでの本当のマニアックは、アムスポーツラジオを聴いている人です。

And for that, we thank you.

そして、そのことに感謝しています。

Heads up, honey.

気をつけて

Maybe she knows a really good shortcut.

彼女は本当に良い近道を知っているのかもしれません。

Okay.

いいわよ

Oh, man.

凄いな。

I'd prefer if there was a spy cam in her bedroom Hub hub.

彼女の寝室のハブハブにスパイカメラがあればいいんだけどね。

Now let's see why teenagers should be allowed to get a license or a phone, but never both in this week's breakdown, check out this future Amtrak conductor.

今、10代の若者がライセンスや携帯電話を取得することを許可されるべきである理由を見てみましょうが、今週の内訳では決して両方とも、この将来のアムトラックの車掌をチェックアウトします。

Nice outfit.

素敵な衣装ですね。

You look like a push, pop.

プッシュ、ポップに見える。

That's coming from me.

それは私からだ

I am sure the paramedics will appreciate how moist.

救急隊員の方にはしっとりとした感じで評価していただけると思います。

Her lips look, yeah, candy necklace on the rear view mirror.

彼女の唇は、ええ、バックミラーにキャンディのネックレスをつけているように見えます。

She's probably still high from last night's rave.

彼女は昨夜のレイヴのせいで まだハイになってるんだろうな

The right emoji is so hard to find, least her hands were at 10 and two on her phone.

右の絵文字はなかなか見つからない、少なくとも彼女の手は携帯電話の10と2にあった。

Can the boy who sent her a dick pic be charged with manslaughter?

彼女にちんこ写真を送った少年は過失致死罪に問われるのか？

You gotta set reminders on your phone to look up once in a while.

スマホでリマインダーを設定してたまに見るようにしないとな

Being a blonde teen should be enough to qualify for handicapped plates, my base right texting and driving without a seatbelt.

金髪の10代で障害者手帳の資格を得るには十分だ 私の基本的な権利はテキストとシートベルトなしで運転することだ

We have a winner be on your way to bang a girl.

私たちは、勝者が女の子を打つためにあなたの方法であることを持っています。

No condom, Mr Risky.

コンドームはダメですよ、リスキーさん。

If your parents buy you a car for your 16th birthday, it's because they want you to die.

16歳の誕生日に親に車を買ってもらっても、それは死んでほしいからだ。

And for that way, thank you.

そして、そのような形で、ありがとうございます。

You have our attention.

あなたは私たちの注意を引いています。

Now let's see why stuntman or just suicidal clowns without the makeup in this week's breakdown welcome you all to Greenville Pickens Speedway in South Carolina, where everyone is grieving for the Confederate flag in their own way.

さて、今週の内訳の化粧なしでスタントマンまたは単に自殺したピエロは、誰もが自分の方法で南軍旗のために悲しんでいるサウスカロライナ州のグリーンビルピッケンススピードウェイにあなたのすべてを歓迎する理由を見てみましょう。

A hell of a turnout.

すごい人出だ

How else is he going to raise money for a step?

他にどうやってステップの資金を調達するんだろう？

Dad?

パパ？

Surgery whiskey.

手術中のウイスキー

Stop drop and roll over him with your jeep.

落としてジープで転がすのを止めろ

I'm told this also how Tom Brady destroyed his cell phone.

これもトム・ブレイディが携帯電話を壊した方法だそうです。

Somebody was cheating on their wife.

誰かが奥さんの浮気をしていた。

He drove into a burning wall of fire.

燃え盛る火の壁に車で突っ込んだ。

He went down, down, down, and got crushed under the tire.

降りて、降りて、タイヤの下に押しつぶされた。

You can't walk off internal bleeding.

内出血で歩けなくなる。

His body is in headless chicken mode.

彼の体は首なしチキンモード。

And for that we thank you.

そして、そのことに感謝しています。