Parents have just lost their kids.

親は子供を亡くしたばかり。

My job is to make sure the horror of what's going on stays front and center.

私の仕事は、何が起こっているかの恐怖を前面に出すことです。

The government can't ban people from accessing abortion.

政府は人々が中絶にアクセスすることを禁止することはできません。

This is the president's declaration of, like open season on Trans people.

これは大統領が宣言したもので、トランスの人たちのオープンシーズンのようなものです。

It's all based on the census, kind of difficult to imagine.

全ては国勢調査に基づいていて、想像するのは難しいですね。

Higher stakes way.

もっと高い杭の方がいい

Just keep fighting.

ただ、戦い続けてください。

It's what we do.

それが私たちの仕事です。