I'm feeling that way too.

私もそう感じています。

We're gonna move to Bridgeport for the summer.

夏にはブリッジポートに引っ越すわ

What?

何だと？

But we need to get out of the city.

でも、街から出ないといけない。

I know where you guys come from.

お前らがどこから来たか知ってるぞ

Everybody's a criminal.

みんな犯罪者なんだよ

But this town sees a little less action than that.

しかし、この町では、それよりも少し行動が少ないように見えます。

You know why I'm here?

なぜ私がここにいるか知っているか？

It's about your wife.

奥様のことです。

She was investigating Something rather dangerous.

彼女はかなり危険なことを調査していた

Frank, What's going on?

フランク どうしたの？

Way gonna help Mom?

ママを助けるつもり？

The ground.

地面が

You walk on alone.

あなたは一人で歩いている。

Eyes cursed.

目が呪われている。

If you're not careful, your lives will be to his car.

気をつけないと彼の車に命がかかってしまいます。

Things doesn't look like kind of place where people go missing at all.

人が行方不明になるような場所には全く見えない。

Yeah, we owe.

ああ、借りがある

I think my mom was trying to expose Bridgeport in its secrets.

母はブリッジポートの秘密を暴こうとしていたと思う。

What secrets?

何の秘密？

Look at this thing, Joe.

これを見ろよ ジョー

You're just kids.

お前らはただのガキだ

We don't know who we can trust.

誰を信用していいのかわからない。

We'll help you guys.

私たちはあなたたちを助けます。

However long it takes whatever it takes.

どんなに時間がかかっても

So what do we do just to figure out how this is all connected, right?

これがどうやってつながっているのかを知るためにはどうすればいいのか？