My name?

私の名前？

A Borat E.

ボラットのＥ．

Not American.

アメリカ人じゃない

I new in town.

街に来たばかりなのに

Nice to meet you.

はじめまして。

Okay.

いいわよ

Hello.

こんにちは。

Nice to meet you.

はじめまして。

Hey, what's your name?

ねえ、あなたの名前は？

My name is mind your own fucking stand.

私の名前は気にするな

Clear of the closing doors, please.

閉まっているドアには近づかないでください

Yeah.

そうだな

Oh, okay.

ああ、そうか。

Get them.

捕まえろ

What is?

何がですか？

Relax, E g.

リラックス、E g.

Careful advice.

丁寧なアドバイス。

Hey, man, what you doing?

おい、何してるんだ？

OK, relax.

落ち着いて

Okay.

いいわよ

Okay, okay.

わかった、わかった。

Okay.

いいわよ

Relax.

リラックスして

Okay.

いいわよ

Okay.

いいわよ

What?

何だと？

Okay, no problem.

わかったよ、問題ない

Sorry.

ごめんね

All right, well, this morning we have a very special guest here in the studio.

さてさて、今朝は特別ゲストをお迎えしています。

This is Bora Hot Sagdiyev.

ボラホットサグディエフです。

He is traveling across America to get the taste of life here in the United States.

ここアメリカでの生活を味わうために、アメリカを縦断している。

And he spent the last few days here in our area.

そして最後の数日をこの地域で過ごした

Good.

よかった

Mora.

モラ

Hello.

こんにちは。

Hello.

こんにちは。

Thank you.

ありがとうございます。

Um, very excite.

うーん、とても興奮しています。

Hello.

こんにちは。

Hello to you as well.

こちらこそよろしくお願いします。

Now, real quickly.

今すぐに

Why are you here in the United States?

なぜアメリカにいるの？

Because I want them to learn from Howard thing happen and to take this lesson back to my country.

私は彼らにハワードのことから学びたいので、起こると私の国に戻ってこのレッスンを取るために。

All right.

いいだろう

Would you like to have a seat?

お席はいかがですか？

Yes.

そうですね。

Police said Police said police said now one of the things that you've enjoyed so much about can I have a microphone?

警察は言った 警察は言った 警察は今、あなたがとても楽しんできたことの一つを言った 私はマイクを持っていてもいいですか？

Super people can ham it they can hear you right now.

スーパーの人たちは今すぐにでもハムにしてください。

I'm miked up this little thing right here.

この小さなものをここに置いたんだ

That's the microphone.

それがマイクです。

Why, thank you.

ありがとう

How nice, Samantha.

なんて素敵なんだ サマンサ

Well, welcome to the United States.

アメリカへようこそ

Thank you very much for coming on.

お越しいただいた方、ありがとうございました。

We appreciate it.

感謝しています。

This'll your shops, right?

これはあなたのお店でしょう？

This is my antique shop.

ここは私のアンティークショップです。

Why do you have so many things with a flag?

なんで旗のあるものが多いんだ？

We're honoring our heritage.

私たちの遺産を尊重しています。

Yeah, well, what in here?

ここには何があるんだ？

What is it?

それは何ですか？

This These There's a number of collectibles.

これは収集品の数が多いな

And do you think you know when they I'm sorry.

そして、あなたは彼らがいつ私が謝るか知っていると思いますか？

Thank you.

ありがとうございます。

We need help.

助けが必要なんだ

A nice.

いいね

Okay.

いいわよ

Hey, Sorry.

ねえ、ごめんね。

Say, I will a pair off this.

これを外してくれ

Don't worry, my friend.

心配するな

He can't make a glue in the U.

彼はUでのりを作ることができません。

S.

S.

And a many womens meet in a groups called a feminists.

そして、多くの女性がフェミニストと呼ばれるグループに集まっています。

I find the more tranquil.

もっと穏やかな方がいいと思う。

So what a means that this feminism It's the theory that women should be equal to men in matters economic.

つまり、このフェミニズムというのは、女性は経済的な問題では男性と対等であるべきだという理論なのです。

So you are laughing?

笑っているのですね。

Yeah, that is the problem.

ああ、それが問題なんだ。

Do you think a woman should be educated?

女は教育を受けるべきだと思うか？

Definitely.

間違いなく。

But is it not a problem that the woman have ah smaller brain in the man that is wrong.

しかし、それは女性が間違っている男の中でああ小さい脳を持っていることが問題ではありません。

But the government scientist Dr Yarmuk have prove it is size of squirrel.

しかし、政府の科学者博士ヤルムクは、それがリスのサイズであることを証明しています。

Your government scientists s a doctor.

政府の科学者は医者だ

Yeah, wrong.

ああ、間違っている。

He's wrong.

彼は間違ってる

Give me a smile, baby.

笑顔を見せて

Why Angry face?

なぜ怒った顔なのか？

Well, what you're saying is very demeaning.

まあ、言ってることが非常に卑下されている。

Do you know the word demeaning?

卑下という言葉を知っていますか？

No.

駄目だ

Listen, pussycat, smile a bit.

いいか、子猫ちゃん、少しは笑ってくれ。

All right?

いいですか？

That's it.

それだけだ

Okay, we're finished.

よし、これで終わりだ。

We have to leave.

ここを出なければならない。

My name is Mike.

私の名前はマイクです。

I'm gonna be your driving instructor.

私はあなたの運転指導員になります。

Welcome to our country.

我が国へようこそ

Okay.

いいわよ

My name.

私の名前だ

A Borat.

ボラットだ

Okay.

いいわよ

Okay, Good.

わかったわ

Good.

よかった

I'm not used to that.

慣れていないので

But that's fine.

でも、それはそれでいいんです。

Now you do know how to drive a little bit?

これで少しは運転できるようになったかな？

Yes.

そうですね。

Yes.

そうですね。

Put it.

置いて

Indeed.

確かに

What?

何だと？

Dr.

博士

Wait a second.

ちょっと待って

Wait a second.

ちょっと待って

Have you driven a car before?

車を運転したことはありますか？

Yes, a minute time.

はい、1分タイム。

All right, let's go.

よし、行こう。

This one.

これだ

Wait a minute.

ちょっと待って

I don't want you hitting anybody.

誰も叩くなよ

Watch the Children.

子供たちを見ていてください。

Okay?

いいですか？

You no problem.

あなたは問題ありません。

Must not hit the Children.

子供たちを叩いてはいけません。

Look, there's a woman in a car.

車の中に女性がいるわ

Can we follow her?

彼女の後を追えるか？

Maybe make a sexy way.

セクシーな方法を作るのかもしれません。

Why not?

どうして？

Because a woman has a right to choose who she has sex with.

女にはセックス相手を選ぶ権利があるからな

What about that animation?

あのアニメはどうなの？

There must be consent in the car.

車内での同意が必要です。

Okay.

いいわよ

You want everything?

何でも欲しいのか？

You can't drink that while you're driving.

運転中は飲めないぞ

It's get it's against the law way.

それは法律に違反しています。

Stanley, I need somebody will pray with you right now.

スタンリー 誰か一緒に祈ってくれる人が必要なんだ

I want you to help me save me, please.

私を救うのを手伝って欲しいのです、お願いします。

Ladies and gentlemen, gentlemen here is standing right here next to me.

皆さん、こちらの皆さんは私の隣に立っています。

His name is Bullock.

名前はブロック

Would you greet him with a great big Jesus name for just a couple of minutes?

ほんの数分でもいいから、大きな大きなイエスの名前で挨拶してくれませんか？

Jesus, Thank you.

何てこった、ありがとう。

Do what?

何をするの？

Jesus Like me?

ジーザスは私のように？

Absolutely.

その通りだ

Jesus loves you.

イエスはあなたを愛しています。

Do what?

何をするの？

Jesus love my neighbor New Sutanto Eliot by yes, he loves everybody.

イエスは、イエスによって私の隣人ニューSutantoエリオットを愛している、彼はすべての人を愛しています。

Nobody love my neighbor New Sutanto by lift your hands way can I say first we support your war off terror Thio Our friendship I now we've seen are Kazakh National answer to the tune off your national anthem.

誰も私の隣人を愛していないニューSutantoは、あなたの手を上げることによって、私は最初に言うことができます私たちはあなたの戦争をサポートしていますテロチオ私たちの友情は今、私たちは見てきましたあなたの国歌の曲をオフにカザフの国民的な答えです。

Listen, Kazakhstan is the greatest country in the world.

聞いてくれ、カザフスタンは世界で最も偉大な国だ

All other countries are run by little girls.

他の国は全て小さな女の子が運営している。

Kazakhstan is number one exporter off Potassium are the Central Asian countries have in theory your potassium this'll country in the world way Countries E Thank you.

カザフスタンはカリウムの輸出国の第一位ですが、中央アジアの国々は理論的にはあなたのカリウムを持っています。

Very nice for have man.

男を持っているために非常に良いです。

What young man?

どんな若者だ？

We're on here right now doing the weather.

今、ここで天気予報をしています。

What?

何だと？

You know.

知ってるだろ？

Well, they're doing the weather right now.

まあ、今はお天気やってるからね。

I'm going here with Adrian.

私はエイドリアンと一緒にここに行く

Go here.

ここに行って

Hey, she's calling you to go over here.

彼女が呼んでるぞ

Yes.

そうですね。

Uh, nice.

いいね

That's good.

それは良いことです。

Good.

よかった

Go over here with me.

私と一緒にこっちに来て

Oh, I'm on the weather guy with okay.

ああ、私は大丈夫とお天気屋さんに乗っています。

Not where is everybody.

みんながどこにいるかじゃなくて

They want everybody to quarantine.

彼らは全員を隔離することを望んでいます。

I do not have nowhere else to go.

他に行くところがない。

Could I stay your home way?

家にいてもいいですか？

Why?

なぜ？

You are mask Because of the virus is fake news.

あなたはマスク ウィルスのためにフェイクニュースです。

Okay.

いいわよ

I'm sorry.

済みませんでした。

My daughter escaped from the crate and followed me.

娘がクレートから脱走して私の後をついてきました。

Teenagers?

ティーンエイジャー？

Yeah.

そうだな

Yeah.

そうだな

Women are funny.

女は面白い。

Your wife must have a sense of humor.

奥さんはユーモアのセンスがあるんでしょうね。

She's seen you naked.

彼女はあなたの裸を見た

Uh, I don't like you.

えーと、私はあなたが好きではありません。

Come back.

戻ってきて

Do I call you or do I just commit a crime?

電話するのか、それとも犯罪を犯すだけなのか。

Probably Committing a crime would get me to you.

たぶん犯罪を犯したら、あなたのところに連れて行かれる。

Quick.

早くしてくれ

This is me and my most invited.

これは私と私の最も招待された人です。

Thank you and good night.

ありがとうございました、そしておやすみなさい。