You know how the FBI identified the people who took over the capital thanks to their own posts on social media?

どうやってFBIが首都を乗っ取った人を特定したか知ってますか？彼ら自身のソーシャルメディアへの投稿のおかげで？

Isn't that crazy?

それっておかしくないですか？

E mean, there's another word for it.

つまり、別の言葉があるんです。

Stupid.

バカだな

Uh, check this out.

これを見てくれ

One man was arrested after the FBI looked up his Google search history.

FBIがグーグルの検索履歴を調べた結果、1人の男が逮捕された。

Yeah, well, of course, this, uh, entire event at the capital was a terrible stain on our country's democracy.

ええ、もちろん、この、ええと、首都でのイベント全体は我が国の民主主義にひどい汚点を残しました。

But one company has found the upside.

しかし、ある企業はアップサイドを発見しました。

Has this ever happened to you?

こんなことがあったのか？

A Tennessee man was arrested today after the FBI looked through his Google search history and found the phrase all going to D.

テネシー州の男が逮捕されました FBIが彼のグーグル検索履歴を調べた結果 すべてのフレーズがDに向かっていることがわかりました

C.

C.

The cavalry is coming.

騎兵隊が来る

Did you know that the third most common form of evidence in a treason case is the suspects Google search history?

反逆事件の証拠として3番目に多いのが、容疑者のGoogle検索履歴であることをご存知でしょうか？

That's where being comes in.

そこには「存在」が必要なのです。

Yep.

そうだな

That big from Microsoft.

マイクロソフトのあの大きさ。

If you're searching for ways to commit treason, don't google it.

反逆罪を犯す方法を検索するならググるな。

I've been an FBI agent for 25 years now, and I've never heard of it.

FBI捜査官になって25年になりますが、そんな話は聞いたことがありません。

Would just not occur to me to check a suspects being history.

容疑者の経歴を調べようとは 思わないな

What is being Is it a like a weed term being from Microsoft?

マイクロソフトの雑草用語ビーイングのようなものでしょうか？