Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Spanning decades, continents, and cultures,

  • these unforgettable characters represent vastly different facets of the human experience.

  • But have one thing in common:

  • extraordinary talent of the actors who brought them to life.

  • Here the nominees for actor in supporting role:

  • Barkhad Abdi - Captain Phillips

  • Bradley Cooper - American Hustle

  • Michael Fassbender - 12 Years a Slave

  • Jonah Hill - The Wolf of Wall Street

  • Jared Leto - Dallas Buyers Club

  • And the Oscar goes to

  • Jared Leto - Dallas Buyers Club

  • Incredible. Ellen, I love you.

  • To my fellow nominees, I’m so proud to share this journey with you.

  • I’m in awe and have so much respect for you all.

  • To the Academy, thank you.

  • In 1971, Bossier City, Louisiana, there was a teenage girl who was pregnant with her second child.

  • She was a high school dropout and a single mom,

  • but somehow she managed to make a better life for herself and her children.

  • She encouraged her kids to be creative, to work hard and to do something special.

  • That girl is my mother and she’s here tonight.

  • And I just want to say, I love you, Mom.

  • Thank you for teaching me to dream.

  • To my brother, Shannon, the best big brother in the world, youre a true artist.

  • Thank you so much for sharing this insane and amazing adventure that is 30 Seconds to Mars, and for being my best friend.

  • I love you. Thank you.

  • To all the dreamers out there around the world watching this tonight in places like the Ukraine and Venezuela,

  • I want to say we are here and as you struggle toto make your dreams happen, to live the impossible

  • Were thinking of you tonight.

  • And this is, is incredibly special as well because there’s so many people that helped me get here.

  • And I just want to say thank you to Focus Features, to Mick Sullivan, to Jim Toth

  • to Jason Weinberg, to Emma Ludbrook, to Kelly Adams, to the entire Dallas Buyers Club team.

  • Matthew, I love you. Jean-Marc.

  • And this is for the 36 million people who have lost the battle to AIDS

  • and to those of you out there who have ever felt injustice because of who you are or who you love.

  • Tonight I stand here in front of the world with you and for you.

  • Thank you so much and goodnight.

Spanning decades, continents, and cultures,


動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級

ジャレッド・レトが助演男優賞を受賞 (Jared Leto winning Best Supporting Actor)

  • 591 49
    Christina Sun に公開 2021 年 01 月 14 日