Name: (一部)ピート・デイビッドソンのベスト・オブ・ザ・ベスト ((Some of) The Best of Pete Davidson)
Uploaded: 2021-01-27T18:13:13.000Z
Duration: 15 min 22 s

- If you don't know what Staten Island is,

it's like New York's abortion that lived.

ニューヨークの中絶が生きていたようなものです。

いや、いい人はどこにでもいるよ。

but like not in Staten Island, not at all.

スタッテン島ではないような、全くない。

ピート・デイビッドソンのために

- イェーイ、大人たちはどうしたの？

I just dropped out of college, anybody else?

大学中退しただけなんだけど、誰かいる？

ルームメイトの誰とも話しませんでした。

and I think it's 'cause like the first morning,

最初の朝のようなものだからだと思う

みんなで勃起して目が覚めました。

We were like, "This isn't for any of us."

"誰のためにもならない "って感じで

トイレットペーパーがなくなったことがある

そして、私たちは何も得られませんでした。

でも、みんな毎日ウンコをしていました。

そして、誰も何を使ったか知らなかった。

It was like this don't ask, don't tell policy

それはこのようなものでした 聞かない、言わないポリシー

One time my roommate came out of the bathroom

ある時、同居人がトイレから出てきた。

I was like, "Fuck, we need toilet paper, holy shit."

"クソッ！トイレットペーパーが必要だ！"って感じだった。

これは現実味を帯びてきている。

'cause I went to an all boy Catholic school.

カトリックの学校に行ってたからな

どっちが教育用のコックブロックみたいなもんだ

Here's something that should never happen

絶対にあってはならないことがある

言い訳のしようがないですね、全く。

It just shouldn't happen 'cause there's priests there.

神父がいるからいけないんだよ

And priests are like sharks when you get a cut

そして神父は、あなたがカットを取得するとサメのようなものです。

I got my priest to stop hitting on me, though.

神父さんには口説くのをやめてもらったけどね。

I'm a pot head, I'm pretty sure you could tell.

俺は鍋頭だからわかるだろうが

I smoke weed 'cause the commercials against it suck.

俺はハッパを吸ってる CMがクソだからな

Like the cigarette commercials are good, they're good.

たばこのCMがうまいように、うまいように。

私は「いや、それが必要なんだ」と思っている。

"How am I gonna smoke weed with no fingers?"

"指がないのにどうやって葉っぱを吸うんだ？"

There's certain things I can't do when I'm high.

ハイになるとできないことがあるんです。

I can't play Call of Duty 'cause I'm afraid of dying.

死ぬのが怖いからコールオブデューティーをプレイできない。

Soon as the game starts, I just hide behind a rock.

ゲームが始まるとすぐに、私はただ岩の陰に隠れています。

"I'm gonna listen to these fifth graders call me a homo

"小学5年生が私をホモと呼ぶのを聞いてやる

All my friends are black if you can't tell

You ever have a black guy compliment your sneakers?

黒人にスニーカーを褒められたことは？

You're like, "Oh wow, these must be cool."

"うわー、かっこいいだろうな "って思って

I'm like, "I'm gonna throw these out, these must,

俺「これは捨てるぞ、これはマストだ。

"what do I look like, I have a kid coming?"

"私はどんな顔をしているの？" "子供が来るの？"

I'm from Staten Island, I'm sorry everybody.

スタッテン島から来ました、皆さんごめんなさい。

If you guys don't know what Staten Island is,

スタテン島が何か知らないなら

そうするべきではないように。

It's this awful place where dreams die and

ここは夢が死ぬようなひどい場所で

私たちが持っている唯一の良いものは

are women sex offenders, I think that's awesome.

は女性の性犯罪者、すごいと思います。

実はそれが今でも住んでいる理由なんです。

If I turn on Fox News and the guy's like,

もし私がフォックスニュースをオンにして、男のようになったら。

"Woman rapes three kids ages 13 to 17 in the woods,"

"女は森の中で13歳から17歳の3人の子供をレイプした"

私「お母さん、キャンプに行ってきます。

"You got that Boy Scout outfit from third grade?"

"３年生の時のボーイスカウトの衣装を持っているのか？"

- 私はみんなとても落ち込んでいます。

母の家から引っ越してきました

I'm gonna fucking die, I'm not gonna make it.

死んじゃうよ、もう無理だよ。

そうではなくて、考えてみました。

私は身長180cm、体重140ポンドです。

友達が "出かける？"みたいな感じで

I'm like, "You gotta check the forecast first.

字幕リスト動画再生

(一部)ピート・デイビッドソンのベスト・オブ・ザ・ベスト ((Some of) The Best of Pete Davidson)

weird

realize

audience

straightforward