字幕表 動画を再生する
Gerald technicians.
ジェラルドの技術者。
Bulls pitching down range first stage will shut off, followed by stage separation where the 1st and 2nd stages will separate from one another.
ブルズの投球がレンジダウンしたファーストステージはシャットアウトされ、その後、1stステージと2ndステージが分離するステージセパレーションが行われます。
Stage separation confirmed.
ステージ分離を確認しました。
Bearing separation firmed.
ベアリングの分離を固めました。
143 spacecraft to the vacuum of space.
143の宇宙船が宇宙の真空に
And as a reminder, our recovery vessel, Miss Chief, will be attempted to recover the faring.
そして忘れてはならないのが、我々の回収船ミスチーフがファーリングを回収しようとしていることだ。
After today from the water and there goes another satellite again we're waiting for and Falcon nine returns safely.
今日は水の中からまた別の衛星が出てきて、我々が待っているファルコン9が無事に戻ってきました。
Once again, That is the fifth time for this particular booster and the 73rd recovery oven orbital class rocket.
もう一度、それはこの特定のブースターと73回目の回復オーブン軌道クラスのロケットのための5回目です。