Name: 刺激策のジッターはウォール街の初期の利益をへこませる (Stimulus jitters dent Wall Street’s early gains)
Uploaded: 2021-01-26T18:16:37.000Z
Duration: 1 min 39 s

the NASDAQ rose to another record high Monday, along with the S and P 500.

ナスダックは、SとP 500と一緒に、月曜日に別の記録的な高さに上昇しました。

Optimistic investors scooped up stay at home tech stocks like Microsoft, Facebook and Apple ahead of their earnings reports this week.

今週の決算報告を前に、楽観的な投資家はマイクロソフト、フェイスブック、アップルなどのハイテク株をスクープしました。

But the Dow pulled back slightly Monday on concerns over the timing and size of fiscal stimulus.

しかし、ダウは、財政刺激策のタイミングと規模に関する懸念から、月曜日にわずかに後退しました。

The NASDAQ ended up 7/10 percent but well off its highs for the day.

ナスダックは7/10%上昇して終了しましたが、その日の最高値を大きく下回りました。

The S and P 500 gained 4/10 percent, but the Dow receded 1/10 percent.

SとP500は4/10％上昇したが、ダウは1/10％後退した。

Cramer Capital Research chief investment officer Hillary Kramer says investors this week may take their cues from Apple, which rose nearly 3% Monday ahead of their earnings report on Wednesday.

クレイマーキャピタルリサーチの最高投資責任者であるヒラリー・クレイマー氏は、今週の投資家は、水曜日に彼らの収益報告書の前に3％近く月曜日に上昇したアップルから彼らの手掛かりを取るかもしれないと述べています。

Apple just hit another 52 week high on expectations of you know, kind of new gadgets coming out in 2022 but that that's going toe also lead the market or bring the market down, depending what they support.

アップルはちょうどあなたが知っているの期待に別の52週目の高値を打った, 新しいガジェットの種類は2022年に出てくるが、それはtoeも市場をリードしたり、市場を下に持ってくるつもりだ, 彼らは何をサポートしているかに応じて.

She senses some froth in the market, pointing to Gamestop, who shares doubled intraday before investors settled for a rise of 18%.

彼女は、投資家が18％の上昇に落ち着く前に、株式が日中に2倍になったGamestopを指摘して、市場でいくつかの泡を感じています。

Traders noted that short sellers could quickly be buying back into the stock to cover potential losses as retail investors piling to benefit from the surge.

トレーダーは、個人投資家が急増の恩恵を受けるために積み重なっているため、空売り業者はすぐに潜在的な損失をカバーするために株式に買い戻している可能性があると指摘した。

Shares of Merck inched up to 10% after the drugmaker said it's scrapping development of Two Cove in 19 vaccines.

メルクの株式は、製薬会社が19のワクチンでTwo Coveの開発を中止していると述べた後、10％まで上昇しました。

マイクロソフトは1.5％の上昇。

 Wedbush Securities raised its price target on the software maker's stock, citing the potential for further growth in its cloud business this year. 

ウェドブッシュ証券は、今年のクラウド事業のさらなる成長の可能性を挙げ、ソフトウェアメーカーの株価目標を引き上げた。

字幕リスト動画再生

刺激策のジッターはウォール街の初期の利益をへこませる (Stimulus jitters dent Wall Street’s early gains)

potential

slightly

surge

research