字幕表 動画を再生する
these groups that we're seeing can be up to 2000 elk at a time in in order for us to properly classify them, the pilot has to go in there and actually carve off a group of about 35 to 40 elk at a time.
一度に20000頭ものエルクの群れが確認されています。適切に分類するためには、パイロットが現地に行って、一度に35~40頭のエルクの群れを切り分けなければなりません。
And then his job is also to keep the elk separated from the main herd.
そして、彼の仕事はエルクをメインの群れから切り離すことでもあります。
So when we're doing this, it's, um, definitely the pilot in his skills that get us the data that we need As a biologist, I sit there and I talking to a recorder and just call off whether I see a cow, a calf or a bull and a t end of the day I go back.
このような作業をしていると、必要なデータが得られるのは間違いなくパイロットのスキルのおかげです。
I listened to my recording.
自分の録音を聴いてみました。
I get that all down into a spreadsheet, so it's kind of a long labor is processed.
それを全部表計算に落とし込むから、長い労働が処理されるんだよね。
Thio come up with some really good data.
ティオは本当に良いデータを持ってきた。
A cow Ebola below a cow Informant point is spiking 10 cows, a calf, a cat L.
牛インフォーマントポイント以下の牛エボラが10頭、子牛、猫Lをスパイクしています。