Name: ギャラクシーS21が持て余す理由 (Why the Galaxy S21 can’t have it all)
Uploaded: 2021-01-25T18:21:40.000Z
Duration: 10 min 8 s

とりあえず物語を語る時が来た

サムスンのギャラクシーS21について。

ここで何をしているのかわからない。

It's this purple and gold phone that you're looking at.

この紫と金のスマホを見ていると

そして、何が面白いかというと

about the S21 is that Samsung has found a way

S21 については、サムスンが方法を見つけたということです。

to drop the price on this phone down to $800

この携帯電話の価格をドロップするには、800ドルにダウンして

while still keeping a lot of flagship specs but,

まだ多くのフラグシップのスペックを維持しながら。

I mean, look, bringing the price down means

つまり、価格を下げるということは

サムスンも選択を迫られている

含めて何の価値があるのかについて

と、それはいくつかのお金を節約することができます。

サムスンが正しい選択をしたかどうか

何を保存するか、どこに保存するかについて

whether Samsung's choices line up with your needs.

サムスンの選択肢がニーズに沿っているかどうか。

So let's just, review the phone to find out.

とりあえず、スマホを見直して調べてみましょう。

I do wanna get one little re viewy bit out of the way

私は一つだけ、ちょっとした見晴らしの良いところを 残しておきたいのですが

'cause I've got some other stuff I wanna say

他にも言いたいことがあるんだ

and you like the way that Samsung does things

とサムスンのやり方が好きなのか

you will like this phone and it won't do you wrong.

あなたはこの携帯電話を好きになるだろうし、それは間違って行うことはありません。

ここにはWTFの失敗はありません。

And there is one incredible thing in the S21.

そして、S21では信じられないことが一つあります。

高速で強力なプロセッサを搭載しています。

As for the rest, well, it's good, but not great.

それ以外の部分については、まあ、良いとは思いますが、素晴らしいとは言えません。

You see for the past couple of years now,

basically since mid-range phones started getting really good

基本的にはミッドレンジスマホが本当に良くなってきた頃から

that it's harder to buy an inexpensive phone

フラッグシップスマホを買うよりも

With flagship phones like this S21 Ultra here,

このS21ウルトラのようなフラッグシップスマホでここに。

この電話を払う余裕があるなら

you don't have to think about what your trade offs are.

自分のトレードオフを考える必要はない。

この携帯電話のすべてが良いです

but with the S21 or really any other less expensive phone

しかし、S21または本当に他の安価な携帯電話で

だから、彼らはいくつかの賭けをしなければならない。

Samsung bet on the Qualcomm Snapdragon 888 processor.

サムスンはクアルコムのSnapdragon 888プロセッサに賭ける。

このプロセッサーで得られるものは以下の通りです。

A very fast phone with decent battery life.

まともなバッテリー寿命を持つ非常に高速な携帯電話です。

That's kind of the bottom line for most people.

それがほとんどの人にとっての底力なんだよね。

しかし、あなたはそれを一日で殺すこともできます

小型のGalaxy S21に搭載されているバッテリー

with a 6.2 inch screen is 4,000 milliamps.

6.2インチの画面で4,000ミリアンペアです。

And for me, it's enough to get through a normal day.

私にとっては、普通の日を乗り切るのに十分なんです。

There is also a Plus version of this phone

which has a 6.8 inch screen and a 4800 milliamps battery.

6.8インチの画面と4800ミリアンペアのバッテリーを搭載しています。

大きい方のテストは受けられなかった。

that it has a slightly better battery life

それはわずかによりよい電池の寿命を持っていること

そういえば、クアルコムといえば

it has a bigger and faster fingerprint sensor now

それは今、より大きく、より速い指紋センサーを持っています。

とサムスンがこのスマホに入れた。

it's under the screen and it is really good.

画面下にあり、とても良いです。

と、ここに入っていて本当に良かったと思います。

In terms of being a powerful, good performing phone,

パワフルで性能の良い電話という意味では

the S21 checks that box with a big old Sharpie.

S21は古いシャープペンでそのボックスをチェックしています。

It also has a variable refresh rate screen

また、可変リフレッシュレート画面を搭載している

It has eight Gigs of Ram, which okay, but look

それは大丈夫、しかし見てラムの 8 ギガを持っています。

there's no lag on the camera or anywhere else.

カメラでもどこでもラグがない。

もちろん5Gも搭載しています。

ところで、ご存知の方も多いと思いますが

5Gが十分に良くなり始めていること

that I think you should get it if you can.

できれば手に入れた方がいいと思います。

But to be clear, do not upgrade just to get 5G.

しかし、はっきり言って、5Gを取得するためだけにアップグレードしないでください。

しかし、今年アップグレードしなければならない場合

5Gスマホがテーブルの上にある場合

あなたはそれを選ぶべきでしょう。

Anyway, Samsung's choice for the most important thing

とにかく一番大事なのはサムスンの選択

この携帯電話には、プロセッサが搭載されています。

about the things that Samsung didn't choose to prioritize.

サムスンが優先順位を決めなかったことについて

but the back of this phone is made out of plastic.

しかし、この携帯電話の背面はプラスチックでできています。

It does make the phone lighter and cheaper.

スマホが軽くなって安くなるのは確かです。

字幕リスト動画再生

ギャラクシーS21が持て余す理由 (Why the Galaxy S21 can’t have it all)

stuff

bunch

slightly

basically