Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Have you ever been in love?

    愛したことはある?

  • No ones ever asked me that in an interview before.

    そんな質問を面接でされたことがない。

  • I don't have to print it.

    書く必要はないみたいね。

  • Print what?

    何を書くの?

  • That story that's written all over your face.

    あなたの顔に記されているストーリー。

  • You want to grab breakfast?

    朝ごはん食べる?

  • I just met you.

    さっき知り合ったばかりなのに。

  • Do you make time?

    2人の時間をつくってる?

  • For one another?

    お互いのための?

  • In what way?

    それってどういうこと?

  • Do you have date night?

    2人でデートしますか?

  • Yeah. Yeah.

    そうね。そうだな。

  • What do you do?

    何をするの?

  • This.

    これ。

  • This is love.

    これが愛。

  • At it's absolute best.

    最高の。

  • And it's beautiful.

    そして美しい。

  • Sometimes.

    時々ね。

  • I can't bring a baby into the world with a man I don't love.

    愛してない人との子どもは産めない。

  • Don't do it because you're scared.

    怖がってちゃダメです。

  • You must own your actions in life.

    自分でアクションを起こさないと。

  • You alright?

    大丈夫?

  • She hit me in my penis.

    あそこに当たった。

  • I didn't mean to hit him in the penis I meant to hit him in the balls.

    あそこに当てたんじゃなくて、ボールに当てたの。

  • That's great.

    そうね。

  • This isn't a sex injury.

    これはセックスの時にできたけがじゃない。

  • I mean not a weird one.

    変なやつじゃなくて。

  • Hey why are you still talking Rob?

    なんでまだロブに話してるの?

  • I don't know.

    さあ。

  • Love is trust.

    愛は信頼。

  • And you broke it.

    君はそれを壊した。

  • I don't love him.

    私は愛してない。

  • He's totally my dad.

    彼は私の理想の人。

  • Even his smell.

    匂いさえも。

  • You smelled him?

    匂いを嗅いだの?

  • Oh you're staying?

    君ここにいるの?

  • In New York?

    ニューヨークに?

  • She's staying with us.

    僕たちと一緒に住んでるんだ。

  • Is that ok have you guys discussed that?

    それについて話す?

  • We're discussing it right now. No

    今それについて話してるんだ。違う。

  • It's a live discussion.

    ライブで話し合うんだ。

  • I'm so glad you've told me.

    あなたが話してくれてうれしい。

  • It explains so much.

    とてもよくわかったわ。

  • Surely

    きっと

  • There is someone out there

    どこかにいるはず。

  • Who will take me for who I am

    ありのままの私を受け入れてくれる人が。

  • The good

    いいところも

  • The bad

    悪いところも

  • The full story of

    全ての物語

  • Love

    愛についての

Have you ever been in love?

愛したことはある?

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます