You have my eyes, you have your mother's name

君は　僕の眼と お母さんの名前を　貰った

When you came into the world, you cried and it broke my heart

君が　この世界に来たとき　君は泣いて 僕は　胸が つぶれそうだった

I'm dedicating every day to you

毎日を　君のために ささげてる

Domestic life was never quite my style

家庭のことをするタイプじゃない と 思ってたのに

When you smile,

君が 笑うだけで

*me during this animatic*

僕は 崩れ落ちそうになる

You knock me out, I fall apart

以前は　何でも知ってる と 思ってたのに

And I thought I was so smart

君は　この 幼い国と共に 成長していく

You will come of age with our young nation

僕らは　君のために 血を流し 戦おう

We'll bleed and fight for you

君のために 世の中を 正そう

We'll make it right for you

僕らが　力強い土台を 作れたら

If we lay a strong enough foundation

君に それを 手渡す 世界を　君に 渡そう

We'll pass it on to you, we'll give the world to you

君は　僕らを 驚かせてくれるだろう

And you'll blow us all away..

いつか きっと

Someday, someday..

そう　君は 僕らを 驚かせる

Yeah, you'll blow us all away

いつか きっと

Someday, someday...

ハミルトン：ああ

Ohhhh~

フィリップ　君が笑うと 僕は　何もできなくなる

Philip, when you smile I am undone

僕の

*lmao me too*

息子

My

見てくれ　僕の息子！

S O N

誇らしい　なんて言葉では　表せない

Look at my S O N!

もっと違う 何かが　心にあふれてる

*Philip: tf dad put me down pls*

ああ

Pride is not the word I'm looking for!

フィリップ　君は 朝日（SUN）よりも まぶしく見える

There is so much more inside me now!

僕の

Ohhhhh~~

息子（SON）

Philip, you outshine the morning sun

君が 笑うだけで

My

僕は 打ち砕かれてしまう

S O N !

今まで 何でも知ってる つもりだったのに

When you smile,

ハミルトン：僕には 父が いなかった

I fall apart, and I thought I was so smart

バー：僕には 父が いなかった

My father wasn't around

ハミルトン、バー：僕は　誓う

My father wasn't around My father wasn't around

ずっと 君のそばにいる　と

I swear that

ハミルトン：君のために 何でもする

I'll be around for you.

バー：たくさん　間違いも 犯すだろう

I'll do whatever it takes

バー、ハミルトン： 君のために　平和な世界を 作る

I'll make a million mistakes

君は　この幼い国と共に 成長していく

I'll make the world safe and sound for you…

僕らは　君のために 血を流し 戦おう

…will come of age with our young nation

世の中を 正そう

We'll bleed and fight for you, we'll make it right for you

僕らが　力強い 土台を 作れたら

If we lay a strong enough foundation

君に それを 手渡す 世界を　君に 渡そう

We'll pass it on to you, we'll give the world to you

そして　君は 僕らを 驚かせるだろう

And you'll blow us all away...

いつか きっと

Someday, someday...

そう　君は 僕らを 驚かせる

Yeah, you'll blow us all away!

いつか きっと

Someday, someday....