Rapper Actor Ice Cube Way to greet.

ラッパー俳優 アイスキューブ 挨拶の仕方

Yea, it's your dukes up.

はい、あなたのデュークアップです。

I mean, damn, I couldn't ask for anything more LeBron worthy of the Lakers, are you?

レイカーズのレブロンにはこれ以上のものは求められないだろ？

What are you talking about?

何を言ってるんだ？

The president of resignation to make that Just don't play with that just ain't gonna happen, baby.

The world is watching But we back, man, and it feels good.

世界は見ているが、俺たちは後ろに下がる、気持ちがいい。

That's gonna be hard.

難しいだろうな。

Thio ain't no way on Earth.

地球上ではありえない

I'm gonna have Stephen AIDS world And don't have my brother on the show.

スティーブンエイズの世界を持つことになるし、弟を番組に出すなよ

He's a hip hop icon.

彼はヒップホップのアイコンです。

He's an actor or writer director.

俳優か脚本家の演出家です。

He doesn't all He's my brother.

彼はすべてではない 彼は私の兄弟だ

The one and only ice cubes in the house.

家の中にある唯一無二の角氷。

What's going on?

どうしたの？

Big time.

大きな時間だ

How are you?

お元気ですか？

Yeah.

そうだな

Hey, what's up?

どうしたの？

Yeah, baby, how you been, man?

元気だったか？

Don't worry, you know I mean, it's going great.

心配しないで、つまり、うまくいってるってことだよ。

It's going great, you know, just looking forward.

順調に進んでいますよ、楽しみにしていてくださいね。

Toa the New Year toe to be some better than last year.

昨年よりもいくつかの良いことをするために新年のつま先をトーア。

So no question before I even get into it, let me just get this out of the way first before I come back to it later on.

だから、私がそれに入る前に何の疑問も持たずに、私が後でそれに戻ってくる前に、先にこのことを整理させてください。

Are you feeling good about your Lakers?

レイカーズの調子はいいのか？

Because K D is in Brooklyn with harder Now, Kyrie coming.

K Dはブルックリンでハードナウ、カイリーが来ているから。

Are you getting a little bit nervous about your Lakers?

レイカーズが気になってきた？

I'm just asking.

聞いてみただけです。

We ain't worried about nothing.

何も心配していない

You know what I mean?

意味がわかるかな？

Won that championship last year.

去年の選手権で優勝した

Um, and planning on going back to back.

うーん、と、また、戻ることを計画しています。

And if we gotta go through Brooklyn or anybody else that step up, You know what I mean?

ブルックリンや他の誰かが 踏み込んできたら... 分かるだろ？

I'm putting my money on the Lakers.

レイカーズに金をつぎ込んでいる。

We ain't worried about nothing.

何も心配していない

I'm gonna get back to that later.

あとで話を戻そうと思います。

Before I get into some other serious matters.

他の深刻な問題に入る前に

Let me ask you a quick question about football.

サッカーについて簡単に質問させてください。

You did tell me that the Raiders was gonna be alright this year.

今年のレイダーズは大丈夫だと言ってたな

You did tell me that.

あなたが言ったのね

I remember you telling me that I was there when you said it.

その場に居合わせたと言ってくれたのを覚えています。

What happened to your Raiders?

レイダーズはどうなった？

Well, you know, same thing always happened to us.

まあ、いつも同じようなことが起きていたからね。

You know, We go six and three and then the bottom fall out.

6と3を行って底が抜けていくんだ

So we gotta fix that.

だから、それを解決しないと。

Um, you know, we start off great, and then the team end up 88 So if something's gotta be done different, you know, I still think we got to show up that defense and hey, hopefully next year we could get 10 to 6 11.

始まりは良かったんだけど、チームは終わってしまった。 だから、何か違うことをしないといけないとしたら、ディフェンスを見せないといけないと思っているし、来年は10対6で11点を取れるといいな。

I mean 11 and five and get into those playoffs.

11歳と5歳でプレーオフに進出したんだよ

You've been hoping a long time Cube when it comes to the Raiders, particularly when it comes to Derek Carr.

レイダーズ、特にデレク・カーに関してはキューブをずっと期待していましたよね。

You still holding out hope on that?

まだ期待してるのか？

Or have you been one of those people?

それとも、あなたもその一人だったの？

Or are you one of those people that has given up hope when it comes to him?

それとも、あなたは彼が来た時に希望を捨ててしまった人の一人なのでしょうか？

You think the Raiders might need to go in a different direction?

レイダーズは別の方向に行く必要があるのでは？

Where you at with that?

どこにいるんだ？

I mean, I like the quarterback.

つまり、クォーターバックが好きなんです。

I think he, you know, does a lot of things.

彼はね、いろんなことをしていると思うんだよ。

Well, you know, I mean, I would love for him.

まあ、あのね、彼のことが好きなんだけど。

Thio maybe follow through on a couple of throws, you know what I mean?

ティオは2、3回投げればいいんじゃないかな？

And you know, not not be so back footy with it.

そして、あなたは知っているように、それを使用して、バックフットではありません。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

To step into some of those throws.

いくつかの投球に踏み込むために

But for the most part, it hasn't been his fault.

しかし、ほとんどの場合、彼のせいではありません。

We haven't won, you know, is really on the other side of the ball.

私たちは勝っていない、あなたが知っている、本当にボールの反対側にあります。

We just got to show up that defense because you can't expect him to score 30 points a game every game.

毎試合30点は期待できないから守備を見せないといけないんだよ

So that's just acting, too much in any quarterback.

だからそれは演技なんだよ、どんなクォーターバックでもやりすぎだよ。

It's all on the defensive side of the ball.

全ては守備側にある。

Let me transition off the football field because obviously this particular week, it's sensitive in our nation's in our nation.

フットボール場から移動させてください 明らかにこの特定の週のために、それは私たちの国の私たちの国の中で敏感です。

Right now.

今すぐに

We've got inauguration Week.

就任式ウィークを迎えました。

Joe Biden is about to be inserted as the president.

ジョー・バイデンが大統領として挿入されようとしている。

United States.

アメリカです。

We understand Kamala Harris is gonna be obviously a vice president.

カマラ・ハリスは明らかに副大統領になりそうですね

We're all looking forward to that.

みんなで楽しみにしています。

You obviously made a lot of noise because you put together Contract with Black America that you was willing to offer any administration that was going to be in power.

あなたは「ブラック・アメリカとの契約」を作ったから 騒がれたのよ 政権になるならどんな政権でも 喜んで提案したのよね

And because of that, I saw you take hits that I'm gonna be on the record and say this on national television.

そのせいで全国放送のテレビでオチをつけて発言するのを見たから

It was completely unfair.

完全に不公平だった。

Any ideas that's gonna empower black America is something I'm in support off.

黒人に力を与えるようなアイデアがあれば 私は支持しています

You took some hits for.

お前は何度か殴られたな

That is you've had an opportunity to reflect on all the things that have transpired this year without getting into the weeds too much about It talked to me about what you walked away thinking when all has been said and done well, I mean, there's a lot of emotions going on both sides, you know, there's a lot of, you know, misinformation going on both sides.

それはあなたが今年起こったすべてのことを振り返る機会を持っていたということです あまりにも多くの雑草に入ることなく、それは私に話してくれました すべてがよく言われ、実行されたときに、あなたは何を考えて歩いてきたかについて、私は意味、両側に行く多くの感情がある、あなたが知っている、そこには多くの、あなたが知っている、誤報が両側に行く。

You know, if anybody studied what I was doing, they understand that I wasn't, you know, you know, rooting for any president, To be honest, you know, I just want whoever's gonna help black America no president has come through for.

誰かが私の行動を研究していれば 理解してくれるでしょう 私はどの大統領を応援していたわけではありません 正直なところ、私は黒人のアメリカを 助けてくれる人が欲しいだけです 誰のための大統領でもありません

So, um, you know, Trump is out of their buying is in.

だから、えーと、トランプは、彼らの買いが入っているからアウトなんです。

We're gonna go to him, and hopefully he'll be the one who break this cycle of of not doing much economically for black people in America.

彼のところに行くつもりだ うまくいけば アメリカの黒人のために 経済的には何もしていないという サイクルを断ち切る人になってくれるだろう

And I'm looking forward to that.

そして、それを楽しみにしています。

And, you know, I just keep on pushing.

そして、私はただひたすら押し続ける。

You know, I understood that.

それは理解していました。

You know, being in the middle of a new election, you're gonna take hits, you know, when you speak out.

選挙の真っ只中にいると発言した時点で叩かれるんだよな

But I wanted to keep, you know, black, uh, issues front of mine.

でも、ブラックな問題を前面に出しておきたかったんです。

You know, they were they were falling behind.

遅れをとっていたんですよね。

A lot of people were moving on toe suburban women votes, and I wanted black issues to stay front of mine.

多くの人が郊外の女性票のつま先に動いていたので、私は黒の問題を前面に出して欲しかったのです。

Andi and I believe it did stay front of mine.

アンディと私はそれが私の前に留まったと信じています。

And I could I hope to continue to keep in front of mine.

そして、私は私の前をキープし続けることを望むことができました。

And that's the goal is toe make somebody do something, you know don't matter who's in there.

誰かに何かをさせるのが目的だ 誰がいようと関係ない

Somebody got to do something for this situation.

誰かがこの状況のために何かをしなければならない。

Because when the dire need of some economic assistance and not so much sabotage anybody that knows you knows that you ain't gonna stop pushing because you've never stopped pushing a day in your life.

経済的な援助が必要な切実な状況になった時には、お前を知っている人なら誰でも知っている妨害工作だからな、お前は一日一日押し続けることをやめないからな。

Look up, ice cubes history and it speaks for itself.

調べてみてください、アイスキューブの歴史とそれ自体が物語っています。

Having said that, I can't even begin to imagine maybe I could because I've been I've been accused of that from time to time myself.

そうは言っても、私には想像もできませんが、私自身も時々そのように非難されてきましたから、もしかしたらできるかもしれません。

When I'm willing to tackle issues where people are willing to question our blackness, calling us sellouts and things of that nature.

私たちの黒さに疑問を抱く人たちがいる問題に 喜んで取り組む時 私たちを売り子と呼んだり そういった性質のものを

I know how it hit me in the past.

過去にどうやって殴られたかは知っています。

I can't.

無理だよ

I never dreamed of my waters dreams.

私は自分の水の夢を見たことはありません。

Anybody would ever say that about you.

そんなことを言う奴はいない

But they did.

しかし、彼らはそうした。

How did that make you feel?

どんな気持ちになったの？

And how did that affect you?

それがどう影響したの？

Or how has that affected you and your thought process moving forward?

あるいは、それがあなたとあなたの思考プロセスにどのような影響を与えたのか、前に進んでいますか？

I mean, my true ones never did.

つまり、私の真の姿は、そんなことはなかった。

You know, And you know, to me, I've always felt like, you know, there's there's gonna be a certain amount of people that just don't like what you do, no matter what it is.

私はいつも感じていたのですが、あなたがしていることが気に入らない人が一定数いることは確かです。

So I'm never concerned with that.

だから、そんなことは気にしていません。

That bunch of that crowd, you know, who's not looking at the fax was quick to follow.

ファックスを見ていないあの集団はすぐに追従していたな

You know, the crowd, follow the herd, follow the headlines and not look at me as an individual and what I've done and what I'm doing.

群衆に追随して見出しに沿って、個人でやったことややっていることを見ないで

So I'm not really worried about the suckers.

なので、吸盤のことはあまり気にしていません。

I'm just worried about the people.

人のことが気になって仕方がない。

That's riel that want to get something done that ain't caught up into, You know, a lot of this nonsense, you know, because you throw everybody away, you're gonna look up and you ain't gonna have nobody, uh, to throw away.

それは何かを成し遂げたいと思っているリエルであって、それに巻き込まれていない、あのね、このくだらないことの多くは、みんなを投げ捨ててしまうから、上を見上げれば、投げ捨てる人がいなくなるんだよ、あー、と。

You know, you're just gonna have a pile of trash.

ゴミの山になるだけだろ

So at the end of the day, you know, we got to keep pushing, and everybody got to do what they think they need to do, uh, to best help the situation.

一日の終わりには、我々は押し続けなければならない そして、誰もが必要だと思うことをしなければならない 状況を最善の方法で助けるために。

And that's all we're doing.

そして、それだけのことをしているのです。

Everybody is doing their best to help our situation.

皆、私たちの状況に合わせて頑張ってくれています。

Nobody has the answer.

誰も答えを持っていない

Nobody has the magic, uh, program that's gonna fix everything.

誰も魔法のプログラムを持っていないすべてを解決するための

Hmm.

うーん。

Could have said it better myself.

自分で言うのもなんだが

Ice Cube.

アイスキューブ。

Let me go back onto the court of play, because again, I'm going to get back to your Lakers getting off the serious issue, getting back to the court of play.

コートオブプレーに戻ろう、なぜならまたしても、レイカーズが深刻な問題から抜け出して、コートオブプレーに戻ろうとしているからだ。

I'm gonna ask you one more time with a straight face with because I asked you had your boy snoop born here?

もう一回真顔で聞くわよ、私はあなたに聞いたから、あなたの息子のスヌープはここで生まれたの？

He didn't seem concerned either, but I spoke to him before heart and arrived in Brooklyn.

彼も気にしている様子はありませんでしたが、心の前で話しかけ、ブルックリンに到着しました。

You sure you're not worried at all about K D Kyrie and James Harden in Brooklyn, Possibly knocking off your Lakers?

K・D・カイリーとジェームズ・ハーデンがブルックリンでレイカーズを叩きのめす可能性を全く心配していないのは確かか？

I'm gonna ask the question again.

また質問しますね。

I'm not worried about them knocking off the Lakers, you know.

レイカーズを叩きのめされても心配してないよ。

Is that a great, uh, big three?

それは、えーと、ビッグスリーかな？

Of course.

もちろんです。

You know, it's a great team, but I'm not worried about I think we have a great team to I think we've had some great pieces, um, to ensure that we will go back to back.

素晴らしいチームだと思いますが、私は心配していません......私たちは素晴らしい作品をいくつか持っていると思います、うーん、私たちが戻って行くことを確実にするために、私たちは素晴らしいチームを持っています。

Snoop laughed when I asked him this question.

この質問にスヌープは笑った。

Maybe you won't laugh in my face either.

多分、あなたも私の顔を見て笑うことはないでしょう。

You sure you ain't worried about the clippers Clippers with quad?

クアッドでクリッパーズの心配してないのか？

Leonard, you're not worried about the clippers?

レナード、バリカンの心配はないのか？

E Nobody worried about zippers, man.

E 誰もジッパーを気にしてなかったよ。

Nobody's worried about the Clippers.

クリッパーズのことは誰も心配していない

Okay?

いいですか？

Okay, I just I did the difference, man.

よし、俺は違いをやっただけだ。

I had to check.

確認しなければならなかった。

I have to check.

確認しないと

Listen before I let you get on out of here.

ここから出る前に聞いてくれ

We're approaching the one year anniversary tragically of Kobe Bryant's passing.

神戸ブライアントの悲劇的な合格から一年の節目に近づいています。

And I put together my list cause I know how I got how Laker fan you are.

あなたがどれだけレイカーファンか知ってるから リストをまとめたのよ

I got my top five moments on the court for Kobe Bryant, and I want you to critique them.

コービー・ブライアントのコート上でのベスト5の瞬間を手に入れたので、それを批評してほしい。

Okay?

いいですか？

I want you to tell me once I give you my time, I will give you one by one from five to number one.

一度教えて欲しいのですが、私の時間を与えたら、5から1番まで1つずつ与えます。

And I'm gonna I'm gonna ask you what?

何を聞きたいんだ？

Your thoughts about that right?

あなたの考えは？

You ready?

準備はいいか？

You ready?

準備はいいか？

Number five on my list?

リストの5番目？

Ice Cube.

アイスキューブ。

When he dropped 61 at Madison Square Garden against the Knicks.

マディソン・スクエア・ガーデンでのニックス戦で61点を落とした時のこと。

Does that make you tough?

それってタフになるの？

Five.

5つだ

I mean, Kobe has done a lot of things.

というか、コービーはいろんなことをしてきた。

You know, to me, that was a great a great game.

俺にとっては最高の試合だったよ

Can that be a top won championships?

それってトップが優勝してもいいのかな？

E.

E.

I don't know.

知る由もありません。

I got we got a top 50 e.

トップ50のEを手に入れた

All right.

いいだろう

Number four takes over and over time, gave 4 to 2000 NBA finals against the Pacers.

ナンバー4は、時間をかけて引き継いで、パッカーズに対する2000年のNBA決勝に4を与えた。

Scored eight points in overtime.

延長戦で8得点。

Six.

６つだ

Aftershock fouled out.

アフターショックでファウルアウト。

Remember that?

覚えてますか？

Now you talk about that one championship, you know.

今、あなたは、その1つの選手権の話をしています。

I mean, just the moment you know, the moment You know how young you waas?

つまり、その瞬間に、自分がどれだけ若かったかを知っているか？

How ferocious that waas he wasn't worried about this works.

なんて凶暴なんだ......彼はこの作品を気にしていなかったんだ。

Okay, that works, right?

よし、これでいいんじゃないか？

That's right.

その通りです。

That's top five.

トップ5だな

I'm good with that.

私はそれでいいんです。

All right.

いいだろう

Number three.

3番です。

Remember when they were down 30 at the Staples Center to the Dallas Mavericks and Kobe came back?

彼らがステープルズセンターでダラス・マーベリックスに30ダウンしていた時、コービーが戻ってきたのを覚えていますか？

Outscored the Mavs 21 to 15 in the fourth quarter by himself?

第4四半期にメイブスを21対15でスコアアウト？

Remember that?

覚えてますか？

I don't remember that one.

それは覚えていません。

I go back and look at that game.

戻ってそのゲームを見てみる。

When when he walked us a crazy and fill game, the high father was down 30 and he came back.

狂ったようにフィルゲームを歩かされた時、ハイオヤジが３０でダウンして帰ってきた。

Kobe brought her back.

神戸は彼女を連れ戻した。

Took over.

乗っ取った

Man, this boy doesn't have so many moments.

この子にはそんな瞬間がないな

It's hard for me to pick the top five.

トップ5を選ぶのは難しいですね。

Okay?

いいですか？

I don't see how you did it, Stephen.

どうやってやったの？

Alright, let's Let's go to the top to number two on the list.

よし、リストの2位まで行こう。

81 points.

81点です。

Do I need to say anymore against the Raptors?

ラプターズに対してこれ以上言う必要があるのか？

2006?

2006?

You don't say anymore.

もう何も言わないで

I was in Mexico doing that.

メキシコでそんなことをしていました。

I missed that guy.

あの人に会いたかった

I did not go to that game on.

私はその試合には行っていません。

I still regret it.

今でも後悔しています。

Mexico is cool, but damn 81.

メキシコはかっこいいけど、くそ81。

That's right.

その通りです。

And and number one his last moment on the basketball court against Utah.

そしてナンバーワンはユタとの試合で バスケットボールコートでの彼の最後の瞬間。

Staples Center April 13th, 2000 and 16 when he dropped 16 in this finale at the Staples Center.

2000年4月13日、ステープルズセンターでのこのフィナーレで16を落とした時のこと。

Yeah, I mean, that's sick.

うん、つまり、それは病気だ。

Once again, I'm in Atlanta shooting a movie.

またしてもアトランタで映画の撮影をしている。

I missed this game.

この試合を見逃した。

My son is there and, uh, they just they still when they talk about it, they just light up on this moment.

息子がいるんですが、その話をすると、彼らはまだ、この瞬間に光を放っているんです。

And, uh, I mean, Kobe has a million a million great moments on the basketball court.

そして、あー、つまり、コービーはバスケコートで100万回の素晴らしい瞬間を持っている。

That's why we love them so much.

だからこそ、私たちは彼らをとても愛しているのです。

I got you, Ice Cube.

捕まえたぞ アイスキューブ

Love you, bro.

愛してるよ