Yeah, Well, I'm 91.

ああ、そうだな、俺は91歳だ。

I figured you were supposed to be right after the, uh, the nursing homes and right after the health care people.

老人ホームや医療関係者のすぐ後にいると思っていたが

But I haven't.

でも、私はしていない。

I called it my doctor the other day, and I said because I wanted to find out what the procedure is, you know, the protocol and all that.

先日主治医に電話したんだけど、手順とか色々調べたかったから言ったんだよね。

And he said, we don't know.

そして、私たちにはわからないと言っていました。

We haven't gotten any word from from the county.

郡からは何の連絡もありません。

Hey, said you might.

そうかもしれないと言ってた

You might try Ralph, uh, Ralphs.

ラルフを試してみてはいかがでしょうか。

Wait.

待って

It's a grocery store.

雑貨屋さんです。

Yeah.

そうだな

What is he talking about?

何を言ってるんだ？

I don't trust, you know, I don't want the guy saying, you know.

信用してないんだよ！って言ってる奴が悪いんだよ

Yeah.

そうだな

Phil.

フィル

Yeah.

そうだな

When you get finished putting the letters away, give this guy a shot, okay?

手紙を片付け終わったら、こいつに一矢報いてやれよ。

No, that long.

いや、そんなに長いのか。

A lot.

沢山だ

That don't Please don't go to Ralph's.

ラルフの店には行かないでください。

I know they have a pharmacy section, but don't go to Ralph.

薬局コーナーがあるのは知ってるけど、ラルフには行かないでね。

I made Friday.

フライデーにしました。

Side were I don't know, E Uh huh.

Side were I don't know, E Uh huh.