When trigger is pulled, 'hammer' releases and strikes firing pin.

引き金を引くと、「ハンマー」が発射して発射ピンに当たる。

Firing pin strikes 'bullet primer' which contains a compound that explodes to ignite gun powder.

発射ピンは、ガンパウダーを発火させるために爆発する化合物を含む「弾丸プライマー」を攻撃する。

Expanding gases force the 'gas piston' backward.

ガスを膨張させると、「ガスピストン」が後退します。

The 'bolt carrier' is forced back, ejecting casing.

「ボルトキャリア」が押し戻され、ケーシングが排出されます。

'Bolt' pulls a new round from the magazine and inserts into barrel.

'Bolt'は雑誌から新ラウンドを引っ張ってバレルに挿入します。

Bolt carrier also resets 'hammer' to starting position.

ボルトキャリアはまた、「ハンマー」を開始位置にリセットする。

The 'sear' keeps hammer held in place until bolt carrier returns to position.

「焼き」は、ボルトキャリアが戻ってくるまでハンマーを所定の位置に保持し続けます。

To fire in automatic, the 'selector' is moved to the middle position.

自動で発射するには、「セレクタ」が中央の位置に移動されます。

This holds the 'disconnector' back, keeping it from catching the hammer while trigger is pressed.

これはトリガーが押されている間にハンマーを引っ掛けないようにして、「断路器」を後ろに保持します。

Modeling, texturing, and animation by Matt Rittman

モデリング、テクスチャリング、アニメーション、Matt Rittman

Special thanks to: Kate Rittman (wife), Anson Call (college professor), and Nic McDougal (friend)

ケイト・リットマン（妻）、アンソン・コール（大学教授）、ニック・マクドゥガル（友人）

Created with Cinema 4D, Corona Renderer, and Adobe After Effects

Cinema 4D、Corona Renderer、およびAdobe After Effectsで作成

This project was created solely for the purpose of illustration, and does not necessarily reflect the views or opinions of the designer.

このプロジェクトは、説明のためだけに作成されたものであり、必ずしもデザイナーの見解や意見を反映するものではありません。