It's Nilay from The Verge.

ヴァージのニレイです。

I'm here with Google's new Pixel Buds.

Googleの新しいPixel Budsと一緒に来ました。

They're the follow up

彼らは、フォローアップです。

to the Pixel Buds from two years ago.

を2年前のPixel Budsへ。

They cost $179.00.

179.00ドルです。

They lose that wire.

彼らはそのワイヤーを失った

They're way smaller

彼らは方法を小さくしています

and they look pretty cool.

と、かなりかっこよく見えます。

They're like

彼らは

little circles with a flange

つばのある小円

to hold it in your ear.

を耳にしてみましょう。

So you put it in your ear

だから耳に入れて

and they're hidden away.

と隠しています。

Obviously, they have "Hey Google" support,

明らかに、彼らは "Hey Google" サポートを持っています。

so you just say "Hey Google",

なので、「おいグーグル」と言えばいいんですね。

it will hear you.

それはあなたの声を聞くでしょう。

The mics have beam-forming

マイクにはビームフォーミング

so it can hear your voice

声が聞こえるように

for improved call quality.

通話品質を向上させるために

And, they have a neat

そして、彼らはきちんとした

environmental features,

環境の特徴。

if you have a pixel phone

ピクセルフォンなら

or another Android phone

または別のアンドロイド携帯

running Android N

アンドロイドエヌ

or above.

または上記のようになります。

You get adaptive volume.

適応音量を得ることができます。

The pixel buds will sense

画素の芽が感知する

what kind of environment

どのような環境

you're in

居る

and then raise

を上げて

and lower the volume

と音量を下げる

of the audio you're listening

お聞きになっている音声の

to from your phone.

を携帯電話から

They also have passive noise cancellation

また、パッシブノイズキャンセレーションを搭載しています。

so they fit in your ear,

耳にフィットするように

but they're vented,

でも通気性がある

so you can hear some environmental sound.

環境音を聞くことができるように

That works in conjunction

それは連動して動作します。

with the environmental sound feature.

環境音機能を搭載しています。

To give you a little bit

あなたに少しだけ

of noise cancellation.

ノイズキャンセリングの

It's not active noise cancellation.

アクティブノイズキャンセリングではありません。

But it's some of Google's AI smarts.

しかし、それはグーグルのAIの賢さの一部です。

If you got an iPhone,

iPhoneを持っていれば

they're just standard Bluetooth earbuds though.

彼らはただの標準的なBluetoothイヤホンですが。

They'll last for five hours

彼らは5時間続く

on a single charge.

一回の充電で

24 hours if you use

ご利用の場合は24時間

the battery case.

電池ケースに入れています。

The battery case is pretty cool.

バッテリーケースがかなりかっこいいです。

USB-C charging.

USB-C充電。

That's pretty important.

それはかなり重要なことです。

It also has wireless charging.

ワイヤレス充電も搭載しています。

There's a hidden LED on the front

前面に隠しLEDがあります

and LED on the inside

と内部のLED

to tell you it's charging.

充電していることを伝えるために

Pixel Buds are $179.00.

Pixel Budsは179ドル。

They're coming Spring, 2020.

2020年の春にやってくる

These ones don't work yet.

これらのものはまだ機能していません。

So, we gotta see what they sound like.

どんな音がするか見てみよう

That's really important.

それは本当に大切なことです。

You can see more on theverge.com.

詳しくはtheverge.comをご覧ください。

Here at Google's Fall Hardware Event.

Googleの秋のハードウェアイベントでの様子です。

You can check out everything else

他にもいろいろとチェックしてみてください

on our YouTube channel

YouTubeチャンネルで

on The Verge.

オン・ザ・マージ。

That's the Pixel 4.

それがPixel 4です。

The new Google Home Mini.

新しいGoogle Home Mini。

The new Google Wifi system.

Googleの新システム「Google Wifi」。

The Pixelbook Go.

Pixelbook Goです。

There's a ton going on.

いろいろあるんだ

Check it out.

チェックしてみてください。