Can you really throw?

本当に投げられるのか？

Is he really an NFL quarterback?

彼は本当にNFLのクォーターバックなのか？

Can he handle the pressure?

彼はプレッシャーに耐えられるのか？

That was something you talked about in the biggest moments.

一番大きな瞬間に話していたことですね。

Did he finally silence his critics?

ついに批判者を黙らせたのか？

No.

駄目だ

But he did, as you mentioned.

でも、あなたが言っていたように、彼はそうしました。

Get the monkey off his back.

猿の背中から離れろ

You know that My criticism of Lamar my biggest criticism was that I mean, he silenced me in this respect.

ラマーへの批判は......私の最大の批判は......彼が私を黙らせたことです。

My biggest criticism was not that he couldn't beat good teams or pass the ball.

私の最大の批判は、彼が良いチームに勝てなかったことや、ボールをパスできなかったことではありません。

You know, for his age.

年の割には

At age 21 age 22 he passed the ball very well by NFL historical standards, right?

21歳22歳の時、彼はNFLの歴史的基準では非常によくボールをパスしていましたよね？

Who else at his age passed the ball better?

彼の年齢で他に誰がより良いボールをパスしたのでしょうか？

No, my credit.

いいえ、私の信用です。

And by the way, he beaten plenty of good teams.

ちなみに彼は良いチームを何度も倒しています。

My criticism was he never beat the teams he had to be.

私の批判は、彼が本来あるべきチームに勝てなかったことです。

When the light shine brightest, the Ben Roethlisberger Steelers he lost to own one.

光が最も輝いているとき、ベン・ロートリスバーガー・スティーラーズは、彼が自分のものに負けた。

The Chiefs.

酋長たち。

You're in the A F.

A Fにいるんですね。

C.

C.

You gotta be the Chiefs.

酋長になってくれ

Oh, and three.

あ、それと3つ。

And in the playoffs.

プレーオフでも

He was going to in particularly in the first game, played poorly and even last year put up numbers.

彼は特に初戦に行くつもりだったし、悪いプレーをして、昨年も数字を出していた。

But was not his normal, excellent self.

しかし、いつもの優秀な自分ではなかった。

He was a little bit less than that.

彼はそれに比べれば少し劣っていました。

But when he had to be great, he was great.

しかし、彼は偉大でなければならない時には、偉大であった。

So in that sense, he showed he can win a playoff game.

そういう意味では、プレーオフの試合でも勝てることを見せてくれました。

But Stephen A.

しかし、スティーブン・Ａ．

The critics will remain, because the criticism is this.

批判はこれだから批判は残る。

Ah, player with Lamar Jackson style meaning.

ああ、ラマー・ジャクソン風の意味を持つ選手。

He's not a pocket passer.

彼はポケットパサーではありません。

He's not gonna beat you, you know, with precision passing.

正確なパスでは勝てないんだよ。

He's going to do it with his legs.

足でやるそうです。

In the moment of truth, that style player can't win a Super Bowl.

いざとなったら、あのスタイルの選手はスーパーボウルには勝てない。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

I don't think that's true.

そんなことはないと思います。

I think he can.

彼なら出来ると思う

But that's gonna be the criticism.

でもそれが批判になるんだよね。

And until Lamar Jackson makes a deep playoff run, that criticism will remain.

そして、ラマー・ジャクソンが深いプレーオフ進出を果たすまで、その批判は続くだろう。

Can a zoo?

動物園はできるのか？

Matter of fact, it was huge that he won that game, but in the history of the NFL has a guy with that style.

実際のところ、それは彼がその試合に勝ったことが大きかったが、NFLの歴史の中で、そのスタイルを持つ男を持っています。

No one's like Lamar, right?

ラマーみたいな人はいないよね？

But a guy with that style ever won a Super Bowl, and until he makes that deep playoff run, that criticism will continue.

しかし、あのスタイルの男がスーパーボウルで優勝したことはないし、彼があの深いプレーオフ進出を果たすまでは、その批判は続くだろう。

You're wrong and the reason why you're wrong is because all of those questions they can remain in the perpetuity.

あなたが間違っている理由は、それらの質問はすべて彼らが永久に残ることができるからです。

It doesn't matter.

そんなことはどうでもいい。

The bottom line is he was the storyline because he was oh, and two in the postseason and he had played awful.

要するに、彼がストーリーになっていたのは、彼がああで、ポストシーズンでは2つで、彼はひどいプレーをしていたからです。

That's the bottom line.

それが底辺なんだよ。

We are everything that you just said about him.

私たちはあなたが言っていたことのすべてです。

We've always known you have talked about it ad nauseum, so even you recognize what he brought to the table.

あなたがそのことを延々と話してきたことは知っていたから、彼がテーブルに持ってきたものをあなたでさえも認識していたのよ。

But in the end, if he were not going to, he would not have been the storyline that he is the fact of the matter.

しかし、結局のところ、そのつもりがなければ、彼が事実であるというストーリーにはならなかったのではないでしょうか。

He's no longer Oh in anything in the postseason.

彼はもうポストシーズンでは何もオーではありません。

He's got his first postseason victory, and even though he didn't necessarily do it with his arms because he only through 479 yards, it wasn't a lights out performance with his arms.

ポストシーズン初勝利を手にした彼だが、479ヤードしかスルーしていないからといって必ずしも腕でやったわけではないにしても、腕を使ったライトアウトなパフォーマンスではなかった。

It certainly was with his legs.

確かに彼の足であった。

Those are you know, that touchdown run was absolutely sensational.

タッチダウン・ランは感動的だったよ

As John Harbaugh, John Harbaugh pointed out.

ジョン・ハーボーが指摘したように

We gotta give him credit for that.

彼を信用してあげないと

Obviously, he had a couple of two other key runs, particularly the last one to go out.

明らかに、彼は他の2つの重要なラン、特に最後の1つがアウトになるような2つのランを持っていた。

You know that basically sealed the deal when he rushed for about 33 yards and just sat down on the field and didn't run out of bounds.

彼が約33ヤード突進してフィールドに座っていた時、基本的に取引を封印したことを知っているでしょう、そして、境界線の外に走らなかった。

So the clock could continue to run.

だから、時計は走り続けることができた。

The guy ended up running for 136 yards for the game.

結局、男は136ヤードを走って試合に臨んだ。

He did this similarly last year in the postseason against Tennessee.

彼は昨年のポストシーズンのテネシー戦でも同じようなことをした。

There's no surprise, because they've got the Baltimore Ravens have the number one running attack in football because of Lamar Jackson.

ボルチモア・レイブンズはラマー・ジャクソンのおかげでフットボールでナンバーワンのランニングアタックを持っているのだから驚きはない。

We get all of that, But in the end, Tennessee is a pretty damn good team.

でも結局、テネシーはいいチームだよ

Andi, for him toe produce the way that he produced, particularly when the defense played the way that they played in shutting down Derrick Henry in neutralizing or actually re exposing Ryan Tannehill.

アンディ、彼のために、彼は彼が生産した方法を生産するために、特にディフェンスは、彼らが中和するか、または実際にライアン-タンヒルを再暴露することでデリック-ヘンリーをシャットダウンするためにプレーした方法を再生したときに、彼は彼が生産した方法を生産します。

You can't say enough about the Ravens, and you can't say enough about Lamar Jackson to know all of that stuff was on his shoulders coming into the game and for him to answer the call the way that he did.

レイブンズについて十分に言うことはできませんし、ラマー ・ ジャクソンについて十分に言うことはできませんそのすべてのものは彼の肩の上にゲームに入ってきたし、彼は彼がした方法で呼び出しに応答するために彼の肩にあったことを知っています。

He deserves major props.

彼は大道具に値する

Major credit for it.

そのための主要なクレジットです。

I'm not saying you're saying otherwise.

そうじゃないとは言っていない。

I am saying this.

私はこう言っているのです。

In the end, when it comes down to the question about silencing his critics, it's about the criticism, the criticism Waas he did not win come postseason time.

結局、それは彼の批評家を黙らせることについての質問になると、それは批判についてのものであり、批判のWaasは彼がポストシーズンの時間に来て勝てなかった。

That is no longer the case.

もはやそれは、そのようなことではありません。

Now he'll be judged and picked apart like any other quarterback would be, but won't.

今は他のクォーターバックと同じように 判断されてバラバラにされるだろうが それはないだろう

What won't be in the narrative is that the man can't win a playoff game because he did that well.

語りにならないのは、あの男があれだけの成績を残したからといって、プレーオフの試合に勝てないということだ。

There are at least two criticism.

少なくとも2つの批判がある。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

As you know, one is Can he win a big game?

ご存知のように、1つは 彼は大勝負に勝てるのか？

A playoff game?

プレーオフの試合？

Yes, But to me it was just the games he had to win.

ええ でも私にとっては 勝たなきゃいけない試合だったのよ

He did that.

彼がやったんだ

That is true, right?

それは本当ですよね。

He did that.

彼がやったんだ

That is true.

それはそうですね。

That does get that monkey off his back.

それは彼の背中から猿を取り除くことができます。

It silences that criticism from guys like me.

俺みたいな奴の批判を黙らせてくれる。

Can he do it?

彼はできるのか？

Not saying he couldn't.

できないとは言ってない

But canny.

しかし、カニー。

But Stephen A.

しかし、スティーブン・Ａ．

You are the one with the criticism about the thrower off the football you have is, you would say religiously brought this point off that for a quarterback, in order for you to really believe in that dude, the Super Bowl capable guy, he has to be a thrower off the football now.

あなたが持っているフットボールを離れて投げ手についての批判を持つものです、あなたは宗教的にこのポイントを持ってきたと言うだろう、クォーターバックのために、あなたが本当にその男を信じているためには、スーパーボウルの可能性のある男、彼は今フットボールを離れて投げ手でなければならないことをオフに持ってきた。

Lamar Jackson did some very nice things in that game, even as a throw of the football.

ラマー・ジャクソンは、あの試合ではフットボールのスローとしても、とてもいいことをしてくれました。

The best was when he used his legs to escape pressure, scrambles and and then completes the pass to Mark Andrews, right?

最高だったのは、足を使ってプレッシャーから逃れてスクランブルして、マーク・アンドリュースへのパスを完成させた時ですね。

That's a pretty pass.

かなりのパスですね。

It was a pretty play.

可愛いお芝居でした。

But until he does that consistently, to the point that Stephen A.

しかし、彼がそれを一貫して行うまでは、スティーブン・A.

Smith isn't bringing this very point up about Lamar Jackson, can you win a Super Bowl?

スミスはラマー・ジャクソンについてこの非常にポイントを持ってきていない、あなたはスーパーボウルに勝つことができますか？

Can you do this?

これができるのか？

And Stephen A.

そして、スティーブン・A・・・。

Is gonna be sitting there going, I don't believe in him as a thrower of the football.

そこに座ることになるだろう、私は彼を信じていない サッカーの投手として。

You see, that is the criticism that he has not silenced.

ほら、それは彼が黙っていない批判だ。

We'll see.

今にわかる

Here's where you're wrong.

ここが間違っているところです。

The critics it pertains to the specific criticism aimed in his direction coming into this weekend's game were I'm still got still got questions about him throwing the football.

それは彼の方向に向けられた特定の批判に関連する批評は、今週末のゲームに入ってきていた私はまだ彼がサッカーを投げることについての質問を持っているまだ持っている。

I still don't believe he's gonna be able to throw the football is effectively as you need him to to be the Patrick Mahomes.

私はまだ彼が効果的にフットボールを投げることができるようになるとは信じていないパトリック ・ マホームズになるために彼を必要としています。

I understand that you know you can't rest your case.

休めないのはわかっているはずなんですが。

You could rest your voice because it's not helping you.

何の役にも立たないから声を休めてもいいんだよ。

But you can't rest your case because in the end, what it comes down to is this.

しかし、あなたのケースを休ませることはできません。結局のところ、結局のところ、これですから。

If you recall, if you recall the criticism Waas, the man can't win a playoff game.

批判のワスを思い出すと、プレーオフの試合で勝てない奴は

We didn't passwords.

パスワードは知らなかった

We didn't sit up there and pick apart well, can he throw the football Can he do this?

私たちはそこに座っていなかったし、よく離れてピックアップ、彼はサッカーを投げることができますか？

Can he do that?

彼はそれができるのか？

Not when it came to the playoff performance.

プレーオフの時はそうでもなかった。

What we said is by any means necessary, no matter what it is, you being the exceptional athlete that you are being able to run the football is exceptionally, well, more so than better than any quarterback that has ever played.

私たちが言ったことは、任意の手段によって必要な、それが何であるかに関係なく、あなたがフットボールを実行することができる例外的な選手であることは例外的に、よく、これまでにプレーしてきた任意のクォーターバックよりもより良いです。

You know, running the football.

フットボールを走らせていると

Can you do that come playoff time yesterday?

昨日のプレーオフの時にできるかな？

That's exactly what he did.

まさに彼がやったことだ。

That was the criticism from the critics.

評論家からの批判でした。

You could sit up there and pick apart his game, which we will continue to through throughout his career.

そこに座って彼のゲームをバラバラにすることができた、それは彼のキャリアを通じて継続していくだろう。

But what we cannot say any longer is the man can't win a playoff game.

しかし、もう何も言えないのは、この男がプレーオフの試合に勝てないということだ。

He did it.

彼がやったんだ

He did it yesterday, and in that regard, all of us should shut the hell up.

昨日もやってたし、その点では全員が黙っていた方がいい。

Lamar Jackson showed up and handle this business.

ラマー・ジャクソンが現れ、このビジネスを処理した。

We can't say he can't win a playoff game anymore.

もうプレーオフで勝てないとは言えない。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。