Name: グーグル社員が米で労働者組合を結成 (Google employees form workers' union in U.S.)
Uploaded: 2021-01-05T21:20:16.000Z
Duration: 1 min 17 s

基礎受動態

Silicon Valley isn't known as a hotbed for union activism, but more than 200 Google workers in the U.

シリコンバレーは組合活動の温床として知られていませんが、米国では200人以上のグーグルの労働者が働いています。

The unions elected leaders made the announcement Monday in an op ed piece in The New York Times.

選出された労働組合の指導者たちは、ニューヨーク・タイムズ紙に掲載された論文の中で、月曜日に発表した。

They wrote, This isn't the company we want to work for, adding that the Alphabet workers union aims to ensure that employees work at a fair wage without fear of abuse, retaliation or discrimination.

彼らは、これは私たちが働きたい会社ではないと書いて、アルファベットの労働者組合は、従業員が虐待や報復、差別を恐れずに公正な賃金で働くことを保証することを目的としていると付け加えた。

The unions formation comes one month after the U.

組合結成はU.S.A.の1ヶ月後のことである。

S labor regulator accused the alphabet unit off unlawful ING monitoring and questioning several workers who were then fired for protesting against the company's policies and trying to form a union.

Sの労働規制当局は、アルファベットユニットオフ違法なINGを監視し、会社の方針に抗議し、組合を形成しようとしたために解雇された数人の労働者に質問したと非難した。

The firings capped a two year battle between Google and its workers over the issue of how much input the rank and file has on which projects the company takes on and how it handles sexual misconduct and other workplace matters.

今回の解雇は、会社がどのプロジェクトに取り組むか、また性的不正行為やその他の職場の問題をどのように処理するかについて、ランクとファイルがどの程度のインプットを持っているかという問題をめぐって、グーグルとその労働者との間で2年間の戦いが幕を開けた。

Google's director of people's operations said Monday.

グーグルの人々のオペレーションの責任者が月曜日に語った。

 Our employees have protected labor rights that we support, but as we've always done, will continue engaging directly with all our employees. 

当社の従業員は労働権を保護しており、当社はそれを支持していますが、これまでと同様に、全従業員との直接対話を継続していきます。

字幕リスト動画再生

グーグル社員が米で労働者組合を結成 (Google employees form workers' union in U.S.)

engage

fear

abuse

issue