And you obviously have so much passion for health.

そして、あなたは明らかに健康への情熱を持っています。

Uh, physically, mentally.

肉体的にも精神的にも

And some of the things you were saying made me think that this sounds like Tom Brady.

あなたが言っていたことのいくつかは トム・ブレイディに似ていると思ったわ

Like you have a lot of similar theories and approaches to your overall health.

似たような理論やアプローチがたくさんあるように、あなたの全体的な健康へのアプローチもたくさんあります。

And I know you're this big Tom Brady fan.

あなたがトム・ブレディの大ファンなのは知っています。

We have seen it all over the magazine.

誌面のあちこちで見てきました。

I've seen you at Gillette Stadium before.

以前、ジレットスタジアムで見たことがあります。

Can you please tell me how did this relationship with Tom Brady even start for you?

トム・ブレイディとの関係はどうやって始まったの？

He's my quarterback.

彼は私のクォーターバックだ

Hello?

もしもし？

First of all, I went to his very first Super Bowl win against the Rams, and I'll never forget my producer for Channel one.

まず、彼の超初のスーパーボウルのラムズ戦の勝利を見に行ったのですが、チャンネルワンのプロデューサーのことは忘れられません。

News at the time gave me a tape.

当時のニュースがテープをくれました。

He's like, You don't have a crew, but you got to get on the field somehow and you got to get a stand up on the field.

クルーがいないのに、どうにかしてフィールドに出て、フィールドに立って、という感じです。

And so the Patriots win.

そうしてパトリオットの勝利。

I'm at this, like, epic moment in the Patriots.

ペイトリオッツの壮絶な瞬間だな

You know, team history.

チームの歴史とか

My husband's like wanting to kill me is like, how come you're the one who gets to be there?

夫は私を殺したいと思っているようなもので、どうしてあなたがその場にいるの？

Um, and I marched onto that field during 9 11.

私は9.11の時にそのフィールドに行進しました

Security, Um, just got on their barreled in like I belonged, and I got right up to Tom.

警備員の方が私の物のように 駆けつけてくれて トムの所へ

I got the stand up I needed.

必要なスタンドを手に入れた

I got a camera crew to give me their camera, and then I got him to sign my jersey.

カメラクルーにカメラを渡してもらって、ジャージにサインをしてもらった。

And then ever since then, I would go to media days and I would just be waving and saying hello to him, and he would always pick me first.

それ以来、私はメディアの日に行くと、手を振って挨拶をしていたのですが、彼はいつも私を最初に選んでくれました。

And I just have so much respect for him and for the team and what they've done for New England and for football.

そして、私は彼とチーム、そして彼らがニューイングランドとフットボールのために何をしてきたのかをとても尊敬しています。

And he's an incredible gentleman.

そして、彼は信じられないほどの紳士です。

And I love Giselle and I just think his family so beautiful.

そして、私はジゼルを愛していますし、私はちょうど彼の家族がとても美しいと思います。

He was amazing.

彼は素晴らしかった。

Look at what he did for us.

彼が私たちのためにしてくれたことを見てください。

Mm.

うむ

Look, your courage is amazing to get on the field.

ほら、フィールドに出る勇気はすごいよ。

I've done that before.

前にもやったことがあります。

And by the way, with that New England organization getting close to him, it is probably easier to get to the president.

ところで、あのニューイングランドの組織が彼に接近してきたことで、社長のところに行きやすくなったのかもしれませんね。

It seriously is.

マジでそうです。

So the fact that you were able to get on in there just add the many characteristics about you that makes you so wonderful.

だから、あなたがそこに乗ることができたという事実は、ちょうどあなたについての多くの特性を追加することで、あなたはとても素晴らしいものになります。

But here's the thing.

しかし、ここからが本題です。

He leaves New England.

彼はニューイングランドを離れる。

Okay, we know you're a Patriots fan.

あなたがペイトリオッツのファンなのは知ってるわ

So for you knowing that you love Tom.

トムを愛していることを知っているあなたのために

What was your what went through your mind when you heard like Oh, my gosh, this is really he's going to Tampa Bay.

あなたの心の中にあったものは何だったのでしょうか？ ああ、なんてことだ、これは本当に彼がタンパベイに行くということです。

Well, I was chatting with him at Super Bowl last year.

そういや、去年のスーパーボウルの時にチャットしてたな。

Yeah, this past year before the e.

そう、今年のEの前の年。

Is that a party?

それはパーティーなのか？

Is that a party with him?

それは彼とのパーティーですか？

And I'm like, All right, listen, like I bee lined it to him the second I saw him.

彼を見た瞬間に、私は彼に合わせたんだ。

I'm like, we gotta talk.

話があるんだ

I know being like courted is exciting because you've never been courted, But you got to stay with us.

求愛されたことがないからドキドキするのはわかるけど、一緒にいてね。

And I gave him a list of reasons why.

と、理由を列挙してあげました。

And I said, well, get, you know, craft to pony up.

そして、私は言った、まあ、あなたが知っている、ポニーアップするための工芸品を取得します。

And he will, you know, he'll back up the brink's truck for you, and we're just gonna make it happen.

ブリンクのトラックもバックアップしてくれるだろうし、それを実現させればいいんだよ。

And you're gonna finish out your career here.

ここでキャリアを終えるんだ

And he looked at him.

そして、彼は彼を見た。

He started laughing.

彼は笑い始めた。

And he's like, Do you want to do my agent?

そして、彼は、「私のエージェントをやりたいか？

I'm like, Yeah, I'll do it.

俺は「うん、やるよ」って感じ。

Like whatever we have to do to keep you off course, they didn't work out for us, but I have been cheering him on from afar.

何をしてもコースを外れないようにするのと同じで、うまくいかなかったけど、遠くから応援していました。

Obviously, I'll always be a Tom Brady fan and listen, he's made it into, um, you know, this next round into the playoffs.

明らかに、私はいつもトム・ブレイディのファンで、聞いてください、彼はそれを作りました、ええと、あなたが知っているように、次のラウンドでプレーオフに入った。

And so I'm happy for him and Gronk, and I think it would be amazing to see them go all the way since, right.

だから、彼とグロンクは嬉しいし、それ以来、ずっと行っているのを見るのはすごいことだと思うんですよね。

So, knowing that the Patriots haven't had the best season right first, have you?

だから、ペイトリオッツは右の最初に最高のシーズンを持っていないことを知っていますか？

Have you been dealing with that?

対処してきたのか？

I feel like Patriot fans.

パトリオットファンのような気がします。

You guys are still used.

お前らまだ使われてるのかよ

The winning and that was it.

勝利して、それで終わりでした。

Like not to win.

勝たないように。

It's not gonna lie.

嘘はつかない

It's not fun.

楽しくないですよね。

It's not fun not winning when you're used to two decades of just winning, winning, winning.

ただの勝ち組、勝ち組、勝ち組の20年に慣れていると勝てないのは面白くない。

So, um, you know, I feel like I wish I could have a session with Cam because I think Cam came out with so much energy and so much passion and enthusiasm and, of course, skill to back it up.

カムとセッションができたらいいなと思っています。カムはとてもエネルギーがあって、情熱と熱意を持っていて、もちろん、それを支える技術も持っています。

Um, and then he got co vid and things just kind of spiraled, and it was not.

彼は共同ビデオを撮られて、事態が急展開して、そうではなかった。

He wasn't able to get his kind of mojo back.

彼は彼のようなモヤモヤを取り戻すことができませんでした。

Um, and I think for him he's more of, Ah, there's there's some stuff for him that's more emotional in this game that hey might get down on himself a little more.

彼にとってはもっと 感情的なものがあると思う このゲームではもう少し自分を卑下してもいいかもしれない

I don't know.

知る由もありません。

He's I think he's an incredible player, and I think it just kind of it turned out not as great for him because of the circumstances.

彼はすごい選手だと思うし、状況のせいで彼にとってはあまり良くない結果になってしまったんだと思う。

But I still believe in him, and I think I obviously still believe in the Patriots.

しかし、私はまだ彼を信じているし、明らかに今でもペイトリオッツを信じていると思う。

It was just one of those seasons.

そんな季節の一つだった。

I think he would be a really good guest for you to on your podcast, just to pick his brain about what that was like to go through, you know, going from where he went in Carolina to signing a pretty cheap deal to play for New England, and then they up and down this, and I think it would be really insightful.

彼はあなたのポッドキャストのゲストとして 本当に良いゲストだと思います 彼の頭の中を覗いてみてください キャロライナでの生活から ニューイングランドでプレーするために 安価な契約を結ぶまでのことを

So we'll compete to get the big interview.

だから、大きなインタビューを受けるために競争します。

Maria, you're gonna kick my butt.

マリアさん、私のお尻を蹴ってくれるんですね。

Just I can tell you that much.

ただ、それだけは言える。

With all we should see.

見なければならないものがある

Teamwork do.

チームワークをしてください。

It is a duo, but I love that.

デュオですが、私は大好きです。

You try to convince Tom Brady like you're telling him, like don't worry, I'll tell Kraft well, rolling at the Brinks truck like you have all the contacts, you're like an NFL insider.

トム・ブレイディを説得しようとしてるのか？ クラフトには心配ないと言っておくよ ブリンクスのトラックを転がしながら...

Watch out, Adam Schefter because Maria Menounos she's gonna sign all the star players to New England so they could win another Super Bowl.

気をつけて アダム・シェフター マリア・メヌーノスがニューイングランドの スター選手たちと契約するそうだから スーパーボウルでまた勝てるよ

So So now, knowing your Tom Brady fan, he's going to the playoffs here.

だから今、あなたのトム・ブレディファンを知っている彼は、ここでプレーオフに行くのです。

Something I didn't predict.

予想していなかったことが

But they are.

しかし、彼らはそうです。

So you had a root for him?

根に持っていたんですね。

Pretty much, uh, the bucks sort of your postseason play now that New England's I did it?

かなり、ええと、バックスのソートのポストシーズンのプレーは、今、ニューイングランドの私がそれをしたこと？

Yeah.

そうだな

If New England isn't in which, obviously we're not think I'm gonna choose cheer for Tom.

もしニューイングランドが出場していない場合は、明らかにトムを応援することはないと思います。

Like I always said from the beginning of the season, always going to cheer for Tom.

シーズン当初から言っていたように、いつもトムを応援しています。

I'm not going thio ever be a Tampa fan?

タンパのファンになる気はないのか？

I'm gonna be a Patriots fan for life, but I will cheer for him like I did for Ray Bork when Ray Bork left the Boston Bruins back in the day.

俺は一生ペイトリオッツファンだが、昔レイ・ボークがボストン・ブルーインズを退団した時にレイ・ボークを応援したように、彼を応援しようと思う。

Thio win his Stanley Cup.

ティオはスタンレーカップで優勝。

Like you know, they're just some people that give their all to their city that you always will support.

あなたが知っているように、彼らはあなたがいつも応援している自分の街に全力を尽くしている一部の人々です。

And Tom's one of them.

トムもその中の一人だ

Yeah, All right, well, your loyalty is obviously very admirable to both Tom Brady and the Patriots.

君の忠誠心はトム・ブレイディとペイトリオッツの両方に賞賛されている

It seems like that's not a ship you're gonna jump off.

飛び降りる船ではなさそうですね。

Ever.

ずっとね

Um, so tonight Marie.

今夜はマリー

It's so weird.

気持ち悪いですよね。

I was in Buffalo when the bills locked up the division.

バッファローにいた時、手形が部門をロックしていた。

Uh, and I mean, it was such a strange experience, one because Bill's Mafia wasn't there, but also just to say, for the first time in 11 years, the New England Patriots aren't the chance of the division, you know?

ビルのマフィアがいなかったからだが、11年ぶりにニューイングランド・ペイトリオッツがディビジョンのチャンスではないと言っただけだ。

So now here we are tonight, where?

今夜はどこにいるの？

Here we are tonight, where it's, you know, this normally would be a pretty, I think, a pretty competitive game.

今夜の試合では、普通なら、これは、かなり、競争の激しい試合になると思います。

But knowing that, you know, knowing this out and and E, do you hate the bills or you kind of interested.

しかし、それを知っていると、このアウトとEを知っていると、あなたは課金が嫌いなのか、あなたは一種の興味を持っています。

But what's your vibe on them?

でも、どんな感じなんですか？

Um, I don't hate them.

えーと、嫌いじゃないです。

I mean, listen, I think the game we met them at earlier in the season If Cam didn't fumble, I'm pretty sure he fumbled.

シーズン序盤に会った試合でカムがファンブルしなかったなら間違いなくファンブルしたと思うんだが

We might have even won that game, so I think we're gonna have a pretty competitive game tonight, despite what might people people might believe.

あの試合にも勝っていたかもしれないから、今夜は人が信じているかもしれないけど、かなり拮抗した試合になると思うよ。

And, you know, I think that these last few games are always an opportunity for Belichick to try new things and to see what's going Thio transpire in the off season and what they're going to do next year s.

そして、あなたが知っている、私はこれらの最後のいくつかのゲームは、常に新しいことを試してみて、オフシーズンに何が起こっているかを確認するために、ベリチックのための機会であると思いますThio transpireと彼らは来年のsをしようとしている何をするつもりです。

Oh, I You know, I think it's gonna be a little bit of a competitive team.

あ、私は......ちょっと競争の激しいチームになりそうな気がするんですよね。

I hope we'll see.

見てみたいと思います。

Are you going to give the bills of the patriots the wind tonight?

今夜は愛国者の手形に風を吹かせるのか？

Give me a prediction.

予言をしてくれ

Patriots.

パトリオット

Ah, si Ah.

ああ そうだ

Home or all the way through it all.

家に帰るか、それとも全てを貫くか。

No matter what, she sticks with her people.

何があっても、彼女は身内にくっついてくる。

I feel like I really let the world down because I was trying to find something to say to be funny because people laugh at me because I snort when I laugh.

笑うと鼻水が出るから笑われるから笑うために何か言いたいことがあると思っていたので、本当に世間を見下していたような気がします。

And I know that your life is always a little different and people like to pick on you for it.

そして、あなたの人生はいつも少しずつ変わっていて、それをいじめるのが好きな人がいることを知っています。

I don't think they should pick on you for it.

それを理由にナンパされても困ると思うんだけどね。

I think it's amazing.

凄いと思います。

I love your laugh, Andi, I feel like I didn't do enough to really bring it out on you.

アンディ君の笑いが大好きだよ、本当にそれを引き出すのに十分なことをしていなかったような気がする。

But for those watching you, all you gotta do is C e.

でも、見ている人にとっては、C・Eだけでいいんですよね。

I mean, it's the best.

つまり、最高なんです。

It is the best.

最高です。

Marie, you are amazing.

マリー、あなたは素晴らしいわ。

I'm so glad I got to chat with you.

おしゃべりできてよかったです。

I'm so glad that the world got to hear about what's been going on.

世間の話題になったのは嬉しいですね。

Press to your family.

ご家族に押してください。

I hope your mom gets better.

お母さんが元気になるといいですね。

Keep doing the great things that you're doing on.

凄いことを続けてください。

Make sure you guys check out her podcast.

彼女のポッドキャストをチェックしてね

Better together.

一緒にいた方がいい

It's on.

始まったぞ

Maria Menounos is YouTube channel.

Maria MenounosはYouTubeチャンネルです。

Every day.

毎日のように

You can check it out.

チェックしてみてくださいね。

Maria, thanks so much for joining us.

マリアさん、参加してくれてありがとう

Thank you.

ありがとうございます。

Have a great one.

良い一日を

Go, Pats!

行け！パッツ！

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。