Oh, I bet with a beautiful tax form you have welcome to watch Mojo.

ああ、綺麗な申告書でモジョを見るのが歓迎されているのは間違いないですね。

And today we're counting down our picks for the top 10.

そして今日は、トップ10に入るためのピックをカウントダウンしています。

Most underrated Saturday Night Live cast members.

最も過小評価されているサタデー・ナイト・ライブのキャスト

You know, I just like toe have fun.

トゥーの楽しみ方が好きなんだよ

I'm not worthy of anything I'm really not.

本当は何の価値もないのに......。

And a foaming French poodle can give you Casca savy.

泡のフレンチプードルはキャスカのセイビーを与えることができるし

Well, take a good long look again because you just stepped into hell, baby, For this list, we're ranking some of the not ready for prime time players that did some great work during their tenure at SNL.

このリストのために、我々はSNLでの在職中にいくつかの素晴らしい仕事をしたプライムタイムの選手のための準備ができていないいくつかをランキングしています。

However, for one reason or another, they've largely flown under the radar in the public eye.

しかし、何らかの理由で、彼らはほとんどの場合、世間の目にはレーダーの下で飛んでいます。

Which member of the extensive SNL cast you think is underrated?

あなたが過小評価されていると思うSNLのキャストは誰ですか？

Sound off in the comments and let us know.

コメントでサウンドオフして、私たちに知らせてください。

Number 10.

10番です。

Jay Pharaoh Blue Ivy Hofer Junior.

ジェイ・ファラオ ブルーアイビー・ホーファー・ジュニア

Yep, you don't have to be grated impressions to be an SNL star, but it certainly helps.

そう、SNLのスターになるためには、おろした印象である必要はありませんが、それは確かに助けになります。

Jay Pharaoh just happens to be fantastic at um, and it showed during his tenure at Saturday Night Live Michelle.

ジェイ・ファラオは、ただ単にうーんで素晴らしいことが起こると、それはサタデーナイトライブミシェルでの彼の在職中に示された。

Its's such a treat.

それはとても素晴らしいことです。

I feel like I feel like it's been years since I've seen you sure?

何年ぶりかのような気がする......確かに？

Just about every SNL fan is aware of Pharaohs.

SNLファンなら誰もがファラオの存在を知っている。

Nearly perfect take on Barack Obama.

バラク・オバマをほぼ完璧に表現しています。

But we'd argue that his impressions of other celebrities such as Denzel Washington, were possibly even better.

しかし、デンゼル・ワシントンのような他の有名人の印象は、おそらくもっと良かったのではないかと主張します。

Look at this here.

ここを見てください。

This is nice.

これはいいですね。

It's very nice.

とてもいい感じです。

Thank you.

ありがとうございます。

You bought this?

買ったのか？

I didn't, huh?

してないよ？

This handbag right here, that's what I think is yours.

このハンドバッグは あなたのものだと思うわ

Yes, it is.

そうですね。

Pharaoh just possesses a knack for nailing down every little detail and personality quirk about a subject's not to mention an ease and confidence that make him tailor made for the Saturday Night Live stage.

ファラオは、サタデーナイトライブのステージのために作られた彼を作るための容易さと自信は言うまでもなく、被写体についてのすべての小さなディテールや性格の奇妙さを釘付けにするためのコツを持っています。

Now next, on May 24th, Kim and I getting married.

さて、次は5月24日にキムと私が結婚することになりました。

Fan number nine Kevin Neilan Every good comedic bit needs a straight man.

ファンナンバー9のケビン・ニーラン どんなに良いコメディもストレートな男が必要です。

There were few SNL alum that were better at this often thankless task than Kevin Neilan.

SNLの卒業生の中で、ケビン・ニーランよりも優れている人はほとんどいませんでした。

Girls like hair.

女の子は髪の毛が好き

Yeah.

そうだな

So Harry bodies were good.

ハリーの体は良かったんですね。

Definitely.

間違いなく。

Well, then why should I keep my shirt off?

じゃあなんでシャツを脱がないといけないの？

Theo Comedian was probably best known for his excellent stint as host of Weekend Update, where we got to witness one of his classic characters, Mr Subliminal.

テオ・コメディアンは、おそらくウィークエンド・アップデートのホストを務めたことで知られており、彼の代表的なキャラクターであるミスター・サブリミナルを目撃することができました。

I mean Germany, German reunification is right around the corner.

ドイツ、ドイツの統一はすぐそこまで来てるんだけどね。

Big mistake.

大きな間違いだ

However, Neilan was also great and skits and could be relied upon to allow a more animated co star such as Adam Sandler or Chris Farley to shine by holding things together for me.

しかし、ニーランはまた、素晴らしいと寸劇であり、私のために物事を一緒に保持することによって輝くためにアダム-サンドラーやクリス-ファーリーなどのより多くのアニメーションの共演者を許可するために頼りにすることができました。

A big round.

ビッグラウンド。

If Saturday Night Live was a well oiled machine, then it was Kevin Neilan that helped keep those gears in motion as an underrated member of the cast.

サタデー・ナイト・ライブがよく油を塗った機械だったとしたら、過小評価されていたキャストの一員として、それらの歯車を動かすのに貢献したのはケビン・ニーランだった。

Hey, is that Brenda You're pulling?

おい ブレンダはお前が引っ張ってるのか？

Mm, Probably let me check.

確認させてくれ

Look, thing Yeah, looks like her number eight.

見ろよ ８番のようだ

Bobby Moynahan.

ボビー・モイナハン

Bobby Moynihan was a member of the SNL cast for nearly 10 years.

ボビー・モイニハンは10年近くSNLのキャストとして活躍していました。

And for that we are deeply thankful.

そして、そのことに深く感謝しています。

I mean, you know, kids, they need to pull up their pants.

子供はパンツを引き上げないとダメなんだよ

Yeah, kids today, kids today they're always saying, Tax me tax me tax may Don't you write a letter, you dummy?

今の子供たちはいつも言ってる "Tax me tax me tax may" 手紙を書いてくれないのか？

Not just because of his popular roles, like the recurring weekend update character of Drunk Uncle, but also due to his valuable balance of physical comedy and impressions.

酔いどれおじさんの週末の定期更新キャラのような人気役だけでなく、身体を張ったコメディと印象の貴重なバランスの良さもあってか、「お酒が好きな人にはたまらない」とのこと。

Do you understand the pressure that on Monday I got a science project?

月曜に理科の課題が出たプレッシャーを理解していますか？

There's two weeks late.

2週間も遅れている。

I'm five chapters behind a tale of two cities on.

私は2つの都市の物語の5章の後ろにいます。

I don't have a freaking date to the dance, Moynahan could make the audience laugh with subtle facial expressions or get a huge reaction from some over the top stunt.

モイナハンは微妙な表情で観客を笑わせたり、大げさなスタントで大きなリアクションを得ることができます。

Let's take a look at the slow mo.

スローモを見てみましょう。

He completely misjudged where that first man it was almost as if there was absolutely no communication between his brain and his body.

彼は最初の男がどこにいるのかを完全に見誤っていました......まるで脳と体の間に全くコミュニケーションがないかのようでした。

It's this versatility that made Moynahan underrated in a cast that included some pretty big names, including Andy Samberg, Bill Hater and Kristen Wig.

アンディ・サムバーグ、ビル・ヘーター、クリステン・ウィッグなどの大物を含むキャストの中で、モイナハンが過小評価されたのは、この多才さがあったからだ。

Being able to stand out in that crowd is just one of the reasons why he still remembered so fondly.

その群衆の中で目立つことができたことは、彼が今でも好意的に覚えている理由の一つに過ぎません。

Hey, how do you work this freaking thing thing Number seven Terry Sweeney, bearing no relation to the more well known Julia Sweeney Terry Sweeney, was only a part of the SNL cast for one season.

ナンバー７のテリー・スウィーニーは、ジュリア・スウィーニーとは無関係で、ＳＮＬのキャストとして１シーズンだけ出演した。

I don't know why, but the Maple Fudge is selling better than ever before and the almonds fudges, even surpassing that, however, he actually worked as a staff writer.

なぜかわからないが、メープルファッジは今まで以上に売れているし、アーモンドファッジもそれを凌駕しているが、実際にはスタッフライターとして働いていたという。

In the years prior to his 1985 promotion, Terry made history as the first openly gay male member of the cast.

1985年のプロモーション以前の数年間で、テリーはキャストの最初の公然としたゲイの男性メンバーとして歴史を作った。

The trailblazing comedian displayed an outrageous sense of humor and bold creative voice.

軌跡の芸人は、とんでもないユーモアセンスと大胆な創造的な声を披露した。

A round trip ticket to Aruba on $5000 man money.

5000ドルのマンマネーでアルバまでの往復航空券。

Oh, I think Key wouldn't have to belong to that little Corvette outside in front.

ああ、キーは前の外の小さなコルベットに所属していなくてもいいと思うよ。

Would it?

だろうか？

Sweeney's impressions of female celebrities like Joan Rivers were envelope pushing for the period in a time when Saturday Night Live was struggling to connect with viewers and critics.

ジョーン・リバーズのような女性有名人のスウィーニーの印象は、サタデー・ナイト・ライブが視聴者や批評家との結びつきに苦戦していた時代にあって、封筒のようにプッシュしていた。

His energetic delivery also stood out.

エネルギッシュな語り口も目立っていました。

Here's hoping that Terry Sweeney's underrated work could be rediscovered by a new generation today.

テリー・スウィーニーの過小評価された作品が、今日の新しい世代に再発見されることを期待しています。

Well, I just wanna thank you.

お礼を言いたい

Well, I just wanna thank you, Johnny, wherever you are for giving me my first big break.

ジョニーに感謝するよ どこにいようと 俺に初めての大ブレイクを 与えてくれたことにね

I owe it all to you, Johnny.

君のおかげだよ ジョニー

Now eat my dust.

今すぐ私の粉塵を食べなさい。

Number six Cheri Oteri Most SNL fans best remember Cheri Oteri from her comedy Dream Team pairing with Will Ferrell during the Spartan cheerleader sketches.

第6位 Cheri Oteri ほとんどのSNLファンは、スパルタのチアリーダーのスケッチの間にウィル・フェレルと彼女のコメディのドリームチームのペアでCheri Oteriを最もよく覚えています。

Oh, my God.

何てこった。

We're playing great chest right now.

今は胸を張ってプレイしています。

I know how my hair look.

自分の髪型を知っている

It looks okay.

大丈夫そうですね。

You have some split ends, though.

枝分かれしてるけどね。

I'm sorry, I'm a friend, but we shouldn't limit her skill to this admittedly great character.

友達で悪いけど、この認められた名キャラに彼女のスキルを限定するのはやめよう。

Now, which is a slow it down and tell me just what occurred Oteri could be relied upon to be incredibly creative with her comedy from developing outside the box characters like Nadine and collect Reardon to her impeccable take on television icon Barbara Walters.

それは、それをスローダウンし、ちょうど何が発生したかを教えてくれる今、Oteriはナディーンのようなボックスの外の文字を開発し、テレビのアイコンバーバラウォルターズに彼女の非の打ちどころのないテイクにリアドンを収集し、彼女のコメディで信じられないほど創造的であることを頼りにすることができました。

Oh, and let's not forget her pairing with Chris Qattan as the Zimmermans who took the pita acronym to ah, whole new level with their affectionate antics.

ああ、忘れてはいけないのは、クリス・カッタンとのコンビ。ジマーマン家は、ピタの頭文字を取って、ああ、全く新しいレベルに彼らの愛想のいいおふざけで。

I said, Go down, go down.

降りろ、降りろと言ったんだ。

Maybe I want to go up.

上に行きたいのかもしれない。

Maybe you wanna go up, Go down.

上に行きたいのか 下に行きたいのか

We're gonna go back up again.

また上がるんだよ

E Go down, Back up, Go down E o Number five Jan Hooks.

E Go down, Back up, Go down E o ナンバー5 Jan Hooks.

Remove your shit, Lady Smythe.

糞をどけろ レディ・スマイス

There's a chill, Theo Greatly missed.

寒気がする、テオ大失敗。

Jan Hooks was a part of the fresh and new SNL cast for 1986 a group that included future stars Phil Hartman and Dana Carvey.

ヤン・フックスは、1986年のフレッシュで新しいSNLのキャストの一員であり、後にスターとなるフィル・ハートマンやダナ・カーヴィーを含むグループの一員であった。

While Hooks never seem to achieve the mainstream heights of some of her cast mates, she absolutely delivered the comedic goods.

フックスは、彼女のキャスト仲間の何人かの主流の高みを達成することはないように見えるが、彼女は絶対にコメディグッズを提供しました。

The comedian killed it as one half of the Sweeney Sisters, a superb parody of a lounge act from the 19 seventies or eighties, the seventies.

コメディアンがスウィーニー・シスターズの片割れとして殺したのは、1970年代か80年代のラウンジ・アクトの見事なパロディである。

This is the seventies now.

今は70年代です。

That's a decade that still has us all puzzled, dumped a clue, went right over my head.

その10年はまだ我々を困惑させている、手がかりを捨てて、私の頭の上を通り過ぎてしまった。

I lost that.

私はそれを失った。

She also showed off her down to Earth warmth and charisma as Brenda, the waitress, ready to tell me what you like.

ウェイトレスのブレンダは、あなたの好きなものを教えてくれる準備ができています。

I'm ready.

準備はできています。

You look it.

見てみろよ

You got some specials that look really fine I am pretty proud of.

あなたは、私がかなり誇りに思っているように見えるいくつかの特別なものを手に入れました。

Although she may not have become a famous and well known as other great comedians, one thing's for sure.

彼女は他の大物芸人として有名になったわけではないかもしれませんが、一つだけ確かなことがあります。

She connected with fans and colleagues alike from around the world.

彼女は世界中のファンや同僚とつながっていた。

Somewhere between cleanliness and godliness lies compulsion, the world's most indulgent disinfectant.

清潔さと神々しさの間には、世界で最も無頓着な消毒剤である強制力があります。

Number four.

4番だ

Tim Meadows We know what you might be thinking.

ティム・メドウズ 私たちはあなたが何を考えているか知っています。

How could someone who had an SNL tenure as long as Tim Little Hockey Meadows be underrated?

ティム・リトル・ホッケー・メドウズのようにSNLに長く在籍していた人が過小評価されるわけがない。

You know, I have two loves in my life, Fourth of July and, of course, teamwork.

私の人生には2つの愛があります ７月４日と、もちろんチームワークも。

Really.

本当に

And yet, and yet on your application, you put your team work is for suckers.

それなのに、まだ、まだ、あなたのアプリケーションには、あなたのチームワークは吸血鬼のためのものであると書いてあります。

When I'm hired, I will do to teamwork what Napoleon did to Japan.

採用されたら、ナポレオンが日本にしたことをチームワークでやる。

Yeah, he conquered Japan, right?

ああ、日本を征服したんだよな。

We'd argue that the freshness of his work and how much he grew as a performer throughout his 10 season run on the show made him into an underappreciated superstar shirt.

彼の仕事の新鮮さと、番組の10シーズンを通してどれだけパフォーマーとして成長したかが、彼を過小評価されるスーパースターシャツにしたと主張したい。

McCann comes in four kick ass styles, golf shirt, dress shirt, tank top and super fancy tuxedo shirt.

マッキャンには、ゴルフシャツ、ドレスシャツ、タンクトップ、超ファンシーなタキシードシャツの4つのキックアスタイルがあります。

The comedian cut his teeth working improv.

お笑い芸人が即興で歯を削る。

His ability to adapt and progress served Meadows well.

彼の適応力と進歩の能力は メドウズに十分に役立った。

Once he made it on to Saturday Night Live in 1991 Meadows was much more than the ladies man character.

1991年にサタデー・ナイト・ライブに出演してからは、メドウズは女性の男のキャラクターをはるかに超えていた。

Mm, yeah, these Viagra's air good.

バイアグラの空気がいいな

Mm.

うむ

Tastes like chocolate.

チョコレートのような味。

Not only did, he writes, gets behind the scenes, but the show greatly benefited from his natural ability to develop unique celebrity impressions.

彼は書いているだけでなく、舞台裏を手に入れただけでなく、ショーは、ユニークな有名人の印象を開発する彼の天性の能力から大きな恩恵を受けました。

Mr.

旦那

Simpson, do you even know who Dr King Waas?

シンプソン ワース博士を知っているのか？

Sure I do.

そうだな

He was that black woman who kicked all those people off the bus Number three on a gas tire.

彼は3番のバスから人々を 蹴り飛ばした黒人女性だ

Call this next entry, a case of underrated in one medium, but not in another.

次の作品は、ある媒体では過小評価されているが、別の媒体では評価されていないケースだ。

Today on a Gas Tire is well known, loved and respected for her work on Broadway.

Today on a Gas Tireはブロードウェイでの活躍で知られ、愛され、尊敬されています。

But since she was on SNL before her career really took off, she remains one of the Siri's more underrated players.

しかし、彼女のキャリアが本当に飛躍する前にSNLに出演していたので、彼女は今でもSiriの中でも過小評価されている選手の一人です。

Wow, I can't wait to get my mouth around this ball, our thinking.

うわー、早くこのボールの周りに口をつけたいわ、私たちの思考。

Beyond the classic Schweddy Balls skit with Molly Shannon and Alec Baldwin and more of her razor sharp impersonations, a Robin's egg splatters in a prison of harvest colors that felt really good gas tires takes on.

モリー・シャノンとアレック・ボールドウィンと彼女のカミソリのような鋭いなりすましの古典的なシュウェディボールの寸劇を超えて、本当に良いガスタイヤを感じた収穫の色の刑務所でロビンの卵のスプラッターがかかります。

Martha Stewart and Celine Dion were incredibly spot on to all my Jewish friends back home in Quebec.

マーサ・スチュワートとセリーヌ・ディオンは、故郷ケベックのユダヤ人の友人たちには信じられないほどぴったりだった。

I would like to say Julia, Monica and some of her original characters, such as Lilith Fair folk singer comedian Cinder Calhoun, are both of their time and hilariously timeless.

ジュリアやモニカ、そしてリリス・フェアのフォークシンガー・コメディアンのシンダー・カルフーンなど、彼女のオリジナルキャラクターの一部は、どちらも時代を超えていて、陽気なほど時代を超えていると言いたい。

Thanks Toa Anna's unique comedic voice.

東亜アナの独特のお笑い声に感謝。

We practically peed our pants.

おしっこを漏らしそうになった

We were laughing so hard.

私たちは大笑いしていました。

Number two.

2番だ

Laraine Newman.

ラレイン・ニューマン

Here's your pea soup.

これがエンドウ豆のスープだ

Maybe now we could be friends.

今なら友達になれるかもしれない

Huh?

はぁ？

What do you say Way?

何て言うの？

There have been countless comedians who have entered the SNL cast via their work with the Groundlings improv group in comedy school.

コメディスクールのグラウンドリングスの即興グループとの仕事を経てSNLのキャストに入ったコメディアンは数え切れないほどいます。

Things has been true from the beginning, seeing as Groundlings founding member Laraine Newman was part of the O.

物事は、Groundlingsの創設メンバーとして見て、最初から真実であったラレインニューマンは、Oの一部であった。

G.

G.

Saturday Night Live cast my boyfriend, Brad, and he was supposed to get married and everything you know.

サタデーナイトライブで彼氏のブラッドがキャスティングされて結婚することになってたし、何でも知ってるだろ

So I was making a peach cobbler for his mother, and I overheard her say, Look, the chicks is making us a Presbyterian pie.

彼の母親に桃のパイを作っていた時に 彼女が言ったのを耳にしたの "長老派のパイを作ってくれてるんだ "ってね

Despite making history in that first class of comedians, she and fellow not ready for prime time player Garrett Morris were both underrated in the grand scheme of things, Lorraine's decision not to revisit many of her original characters may have hampered her reputation as a household name today.

コメディアンの最初のクラスで歴史を作ったにもかかわらず、彼女と仲間のギャレット-モリスは、物事の壮大なスキームの中で過小評価され、彼女のオリジナルのキャラクターの多くを再作成しないというロレインの決定は、今日の世帯の名前としての彼女の評判を妨げている可能性があります。

That's disgusting.

気持ち悪いな。

However, her charisma, timing and natural charm in those early seasons still resonate with SNL historians.

しかし、当時の初期のシーズンにおける彼女のカリスマ性、タイミング、天性の魅力は、今でもSNLの歴史家たちの間で共鳴している。

Hey, she was Connie Conehead.

彼女はコニー・コーンヘッドだった

My name is Connie, and I am 16 Earth years old.

私の名前はコニー、16歳の地球人です。

Before we unveil our topic, Here are some honorable mentions.

トピックをお披露目する前に、ここではいくつかの栄誉あるコメントをご紹介します。

Tim Robinson, a multi talented featured player turned writer.

ティム・ロビンソンは、マルチな才能を持つプレイヤーであり、作家に転向した。

My favorite dinosaurs, a brontosaurus.

大好きな恐竜、ブロントサウルス。

Scientists can't tell from the fossils if they're held their necks out upright on Casey Wilson for dusty velvet and hosting the Cougar den.

科学者たちは、彼らが埃っぽいベルベットのためにケイシー・ウィルソンに直立して首を出して開催され、クーガーの巣穴をホストしている場合は、化石から伝えることはできません。

Yeah.

そうだな

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

We owe Nassim paid Rod for her impressions and physical comedic skill.

私たちは彼女の印象と物理的なコメディーのスキルのためにナッシムはロッドを支払った借りがあります。

Okay, Kim, I have to admit, I haven't really seen your show.

キム、正直に言うと、あなたの番組は見てないわ

You haven't been keeping up with Ellen Cleghorn.

エレン・クレホーンについていけてないな

Versatile, funny and witty as hell.

多才で、面白くて、機知に富んでいる。

Hi, y'all this question equal back from Harlem when I learned all about Kawanza.

ハーレムから帰ってきたときにカワンザのことを知ったんだ。

Today Kawanza is a Swahili word and it means Santa don't come to my house.

今日のKawanzaはスワヒリ語で、サンタさんが家に来ないという意味です。

Her ratio sands.

彼女の比率は砂。

When he wasn't making Jimmy Fallon laugh, he was making us chuckle to to Oh, why did I give him that whip for his birthday.

ジミー・ファロンを笑わせていない時は、私たちを笑わせていました。なぜ私は彼の誕生日にムチを与えたのか。

Always treat the customers way.

常にお客様の立場に立って接客する。

Chris Qattan, Mango God talk in Roxbury.

クリス・カッタン、ロックスベリーでマンゴー神談義

Oh, my.

ああ、私たち。

Okay, don't.

わかった、やめてくれ

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

続ける前に、私たちのチャンネルを購読して、私たちの最新のビデオの通知を受けるためにベルを鳴らしてください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Number one will Forte.

ナンバーワンはフォルテだろう。

You're getting shut down.

閉鎖されていくんですね。

Nobody wants to work with a crying baby face a business.

泣き虫の赤ん坊の顔をした商売なんて誰もやりたがらない。

Speaking of the Groundlings, our number one pick also spent time honing his craft at this prestigious comedy school.

陸上部といえば、この名門校で腕を磨くことに時間を費やしてきたのが、ナンバーワン・ワン・ピックでもあります。

He then made his way to SNL for an eight year tour of duty.

その後、彼は8年間の任務のためにSNLへの道を歩んだ。

To be fair, Forte's first artistic love seems to have always been writing.

フォルテの最初の芸術的な愛は常に文章を書くことだったようです。

E have these nightmares way to work.

Eは悪夢を見ながら仕事をしています。

He has a seriously impressive resume of behind the scenes credits.

彼は舞台裏のクレジットの履歴書を真剣に印象的に持っています。

However, his work on the SNL stage remains underrated for those with an open mind to creative comedy the way Forte paired up with Jason Sudeikis as the reverse hair metal icons.

しかし、SNLのステージでの彼の仕事は、創造的なコメディにオープンマインドを持つ人々のために過小評価されたままである方法フォルテは、逆ヘアメタルアイコンとしてジェイソンSudeikisとペアを組んだ。

Jon Bovi was genius dying Gonna give my foot, we will not make it.

ジョン・ボヴィは天才的な死に方をしていた ゴナは私の足を差し出す、私たちはそれを作ることはできません。

I do not swear.

誓いはしません。

Hey, Dying on a hay also gave us the bone headed but beloved MacGyver knockoff MacGruber.

おい、干し草の上で死ぬことはまた、私たちに骨頭だが、最愛のMacGyverのノックオフMacGruberを与えてくれました。

Fans could always rely on something unique and outside the box when it came to a will forte performance.

ファンは、意志のフォルテのパフォーマンスに来たときに、常にユニークで箱の外の何かを頼りにすることができました。

Okay, forget it.

もういいわ

I don't care what you think anyway, okay?

どうせどう考えてもいいんだよ？

But I'm very good at my job.

でも、私の仕事はとても上手です。

I think I'm not gonna radio.

ラジオはやらないと思います。

Do you agree with our picks?

私たちのピックに同意しますか？