Tulsa taking on Mississippi State.

タルサはミシシッピ州を相手にしています。

Lockheed Martin Armed forces both.

ロッキード・マーチン軍の両軍。

It's already getting chippy.

もうチンプンカンプンになってきました。

Pregame.

説教しろ

Look at these guys in each other's faces.

互いの顔を見てみろよ

Mississippi State players get in the face of one of the Tulsa players.

ミシシッピ州の選手がタルサの選手の一人と顔を突き合わせる。

There's a guy right there.

そこに男がいる

You see that highlight right there.

そこにハイライトがあるだろ

You'll consider him later because he becomes a factor now.

今は要因になっているので、後から検討することになります。

1 23 to play.

1 23人でプレイします。

Tulsa down.

タルサがやられた

28 26.

28 26.

4th quarter onsides kick its unsuccessful.

第4クォーターのオンサイドキックは失敗しました。

But there was a huge hit.

しかし、大ヒットがありました。

I wanna play it for you again because it was really giant John Carlos Santana limping off.

ジョン・カルロス・サンタナが足を引きずっているのは、本当に巨大なジョン・カルロス・サンタナだったからだ。

It seems a little trouble because of that boom right there.

あのブームがすぐそこにあって、ちょっとしたトラブルになっているようです。

After the game, the madness ensued, both teams throwing punches in this brawl.

試合後、この乱闘では両チームがパンチを投げ合うという狂気の展開となった。

Tiny A Martin for Tulsa finds himself in the mix, throwing punches at the bottom of the screen, Martin on the ground.

タルサのタイニーAマーティンは、画面下でパンチを投げながら、グラウンドでマーティンがミックスに入っているのを見つける。

And then, at one point, Malik, he right here, levels a kick and then runs away.

そしてマリクはここで蹴りを放って逃げ出した

I mean, this is what's all going on.

つまり、これが全てなんです。

Mississippi State.

ミシシッピ州。

He clearly throwing that kick there.

明らかにその蹴りを投げている

And then, while all of this is happening, Mike Leach is in the stands, taking photos with fans doesn't even see that just a little ways away.

その間 マイク・リーチはスタンドにいて ファンと写真を撮っています 少し離れたところで それを見ていません

This brawl is in full effect.

この乱闘は完全に効果を発揮しています。

Guys getting thrown down trying told us.

倒されようとしている人たちが言っていた

Martin throwing punches, trying to get away.

逃げようとするマーティン、パンチを投げる。

Joseph Breedlove finding himself at the bottom of the pile for Tulsa, getting dragged by Thompson and other state players.

ジョセフ・ブリードラブはタルサのために山の底にいることを発見し、トンプソンや他の州の選手に引きずられています。

Now Mississippi State went on to win this one.

ミシシッピ州はこれに勝利しました。

But you see K Dorian Bay from Tulsa limping off and again, Mississippi State winning and Paul.

しかし、タルサのKドリアン・ベイが足を引きずっているのを見て、ミシシッピ州が勝って、ポールがまたもや。

This was just incredible.

これは信じられない

At the end of this game.

このゲームの最後に

What's your reaction?

何か反応は？

Well, it's utterly disgraceful, and you said something interesting a minute ago, Ryan.

全くもって不名誉な事だ さっき面白い事を言ってたな ライアン

There were problems before the game.

試合前に問題があった。

So when when?

で、いつ、いつ？

You know that's going to be an issue and it was an issue and it's chippy the whole game.

それが問題になるのは分かっていて、問題になっていたのにゲーム全体がチンプンカンプンなんですよね。

The coaches have to take control and talk to their team, and I realized that game came down to the wire, but you have to send the message.

コーチが主導権を握ってチームに話をしなければならないし、ゲームは線まで来てしまったが、メッセージを送らなければならないことを実感した。

Hey, when the game's over, get out of here.

おい、ゲームが終わったら出て行けよ。

Maybe maybe talk to the officials, maybe talk to the other coach.

もしかしたら役人と話したり、他のコーチと話したりするかもしれませんね。

They didn't do that, and it became an embarrassment for the sport.

彼らはそれをしなかったので、スポーツの恥となった。

Really forget Mississippi State and Tulsa and really the most incredible thing happened after the game, and social media will do it every time.

本当にミシシッピ州とタルサを忘れて、本当に最も信じられないことがゲームの後に起こった、とソーシャルメディアは毎回それを行います。

But Malik Heathen, Mississippi State wide receiver, went on Instagram and gave a Joe Tessitore play by play of the fight on.

しかし、ミシシッピ州のワイドレシーバー、マリク・ヒースンはインスタグラムに行き、ジョー・テシトーレに戦いのプレーバイプレーを伝えた。

And that that's a terrible look for him, his university and the sport.

それは彼にとっても大学にとってもスポーツにとってもひどいことです。

And it's just there's no words can describe how bad that Waas, and and and there's nothing that could be done.

ワースの悪さは言葉では言い表せないし、どうしようもない。

Now what, you're gonna suspend players for next year?

来年は選手を停職にするのか？

Some of them won't even be around.

周りにもいない人もいるでしょう。

That's not going to solve anything.

それだけでは何の解決にもならない。

Yeah, it was a really great game.

うん、本当にいいゲームだったよ。

It's a shame it had to end like this.

このような結末になってしまったのは残念です。

And by the way, the A.

ついでに言えば、Ａ．

C is investigating this fight.

Cはこの戦いを調査しています。

But I gotta tell you, this is not the way you want to see something like this.

でも言わせてもらうと、こういうのは見たくないですよね。

End Devonta Smith might become the first wide receiver to win the Heisman since you did it.

エンドデボンタ・スミスは、あなたがそれをして以来、ハイズマンを獲得した最初のワイドレシーバーになるかもしれません。

So what makes him so special on tape?

テープの中で彼を特別な存在にしているのは？

All right.

いいだろう

I mean, this guy all three phases of the of the position he can beat you at the line of scrimmage.

つまり、この男はすべての3つのフェーズの位置の......彼はスクイミージのラインであなたを打つことができます。

He has Jerry Judy type moves getting off the press.

ジェリー・ジュディのような動きをしています。

Um, he's a technician when it comes to running routes.

彼はルートを走ることに関しては テクニシャンです

I mean, just look at this young man.

つまり、この若者を見てください。

He's at the top of the screen right here.

彼はここの画面の一番上にいます。

I love the way that he fights for the ball.

ボールを奪い合う姿が大好きです。

Watch.

見てろ

Come back to the ball, watch.

ボールに戻って見てろ

If he doesn't come back to the ball, this ball pick watch.

彼がボールに戻ってこなければ、このボールピックウォッチ。

He comes back to the ball and then he fights for it.

ボールに戻ってきて、ボールを奪い合う。

He's an Alfa male.

アルファの雄です。

He fights through and through until you have to hand the ball to the official.

審判にボールを渡すまで戦い抜く。

He's the Alfa Male, the office.

事務所のアルファ・マーレです。

Another thing that, like about Devante Smith, look at him on this route right here.

デヴァンテ・スミスについてのもう一つのことだこのルートで彼を見てくれ

He's going to run out.

尽きるだろう。

Watch how he sells out with his body language.

身のこなしで売り切る様子をご覧ください。

He said that he learned from the other receivers who are now in the league like a Jerry Judy, how to sell Russell's body language and then listen.

ジェリー・ジュディのように今リーグで活躍している他のレシーバーから、ラッセルのボディランゲージの売り方、そして聞き方を学んだという。

He does not drop balls.

彼はボールを落とさない。

He practices on the jugs machine everyday, catching at least ah, 100 balls before and after practice.

毎日のようにジャグマシンで練習して、練習前後に最低でもあーだこーだ100球はキャッチしている。

He's just a complete package as a wide out absolutely incredible now, Paul, I asked this question just because I'm curious.

彼は今ではワイドアウトとして完全なパッケージになっています、ポール、私は興味があってこの質問をしただけです。

It's not based on reporting or anything like that, but it just seems to me like Nick Saban has done everything there is to do on the college game.

報道とかそういうのを根拠にしているわけではないが、ニック・サバンが大学の試合でやるべきことを全部やったようにしか思えない。

If Obama runs the table and wins another title, in your opinion, might this be the last we see of Nick Saban?

オバマがテーブルを実行し、別のタイトルを獲得した場合、あなたの意見では、これがニック・セイバンの最後になるかもしれませんか？

Ryan?

ライアン？

It would be a perfect farewell.

完璧なお別れになると思います。

Seven national championships, six in Alabama Wanted L S U.

全米選手権7回、アラバマで6回。

He's already the greatest coach in college football history, but this would put him beyond even Paul Bryant, who also coached Alabama.

彼はすでに大学サッカー史上最高のコーチですが、これはアラバマのコーチを務めたポール・ブライアントでさえも彼を超えたものになるでしょう。

Having said that, No, I don't think he's going to walk away, even after perhaps his greatest coaching job.

そうは言っても、いや、おそらく彼の最高のコーチの仕事の後であっても、彼が立ち去るとは思わない。

Every time he plays for a national championship, his team does.

彼が全国大会に出場するたびに、彼のチームはそうしている。

We talk about this, and every time he says, You know what?

この話をしていると、毎回のように「あのね」と言われます。

I'm still a young man.

まだまだ若いんですよ。

He's 69 years old.

彼は69歳。

I don't have anything else I would rather do.

他にやりたいことがない。

So I would.

だから私はそうします。

I would bet heavily that he comes back for another year, as would I be shocked if he walked away.

もし彼が去ってしまったら、私はショックを受けるだろうから、私は彼がもう一年戻ってくることに大きく賭けるだろう。

There are no there.

そこにはありません。