字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Tonight I'm going to do little bit of PR Job on the Buddhist Suttas I'm gonna talk about the Discourses that the Buddha taught about two and a half thousand years ago, and these are, the interesting thing about this, wonderful kind of historical reality, is that those discourses that we have today that we call the Buddhist Suttas, they are essentially just that the Buddhist Suttas, they are the word of the Buddha and I'll talk a little bit later about exactly how we can know that how we can be so sure of that? it is an amazing historical thing, when you think about it. two and half thousand years later we still have pretty much what the Buddha talked about at that time and I wanna talk about why these are important and why as a Buddhist or people who are even interested in Buddhism, why we need to study these things and what they can actually do for us and what's kind of is there place in the Buddhist practice, these are the things I want to discuss and hopefully my idea is to hopefully to encourage some of you to actually start looking at those Suttas some strart reading them and get some inspiration from the word of the Buddha himself. Because as far as I'm concerned this is actually very important part of the Buddhist path and one of the things that I have always noticed when I have been travelling I travel occasionally, not that much. Compared to Ajahn Brahm, I travel hardly at all [Laugh] I still occasionally go in different places overseas even, and from then I've been a monk now for about 16 years, it's quite a while and I've seen quite a lot of the Buddhist world. and one thing that you realize when you travel around is that the sort of things the sort of talks that people listen to, the sort of teachings that people read, is almost always this teacher, that monk, this nun, this lay teacher, it's perhaps mahasi sayadaw tradition, or the Goenka tradition or it's the Pa-Auk-Sayadaw tradtion, or it's the Vissudhi Magga Tradition or the Abhidhamma tradition, or it's the Ajahn Brahm tradition or it's the, where all the traditions are all these traditions out there, everybody is practicing these kinds of systems of thought, following a particular teacher but how often do you hear anybody say simply I practice the Buddhist or the Buddha's tradition and that's all there's to it nobody says that, everybody has some kind of other tradition that their practicing, this you see again and again as your travel around the world, everybody is following a certain teacher, somebody, somebody else and when they read something they read the books of that teacher, when they listen to talks they listen to the talks of that particular teacher sometimes it's the tibetan tradition, sometimes it's the mahayana tradition sometimes some kind of sub-tradition within theravada but very very rarely is it actually the word of the Buddha himself and this is, in my opinion, it's a unfortunate, because these traditions may have a lot of good things I'm not saying these traditions are bad or evil or anything like that certainly not, but the point is that you can never really know absolute certainty how accurately they reflect the word of the Buddha unless you read it for yourself and you find it was actually going on in those suttas i think there is a good reason, why people tend to reflect, rather why people tend to go to all these different traditions rather than going to the word of the Buddha the reason for that is a historical one, the historical reason is that the suttas have only existed in the pali language or even sanskrit languages up until very very recently for the last maybe two thousand years before they were translated into modern languages, they only existed basically in pali and sanskrit and nobody could actually read them except for a very small group of specialist monks and also perhaps nuns, that's a long time ago now they were actually able to read these suttas and these were only accessible only to this tiny little group of elitist monks and nuns, around monasteries in asia and apart from that nobody had direct access to these suttas and if you were lay person or if you were a monastic who didn't understand pali, you had to rely on these other experts to actually be able to understand the word of the Buddha you has this filter if you like, you had it filtered through other people and because of that what happened overtime we got this traditions that certain teachers were the ones that would transmit the word of the Buddha to you and that's why people started to go to the teachers and to use these teachers of various traditions as their guidance for how to practice the Buddhist path and they weren't able and they didn't have access to the Suttas to the word of the Buddha himself and this is a problem and this is quite an important and significant problem, if you think about it for those of you who have read some of the suttas, you will probably know that the Buddha himself said that the Dhamma should be taught in the local language of people, so that when the Dhamma comes to the west when it comes to australia, it should be taught in english when it goes to thailand, it should be taught in thai, when it goes to china in chinese, when it goes to norway which happens to be my home country it should be taught in norwegian, when it goes to anywhere else, it should be taught in that language which is there, so that people can understand what the Buddha actually taught and this is kind of one of the foundational things in the Buddhist practice is that, this is how this Dhamma should be taught and yet we have gone so far away from that foundational thing today, or not today anymore, or up until very recently people have no direct access to these suttas at all and I understand even today if I go to places like Sri Lanka for example and you try to read the suttas in sinhalese which is the language spoken in Sri Lanka it's actually quite difficult, because the language is like a very lofty and elevated sinhalese language and it's a language which is very formal and very full of pali words and pali phrases and it's hard to understand if you go to Thailand it's the same problem, in Thailand as well the language used to actually translate the suttas into Thai, is again a very formal one and it's very difficult for ordinary people to understand and grasp that language and even in English, if you look at some of the first translations that were done into English about a 100 years ago they had this kind of victorian feeling to them, there were all of these 'thes', actually pre-victorain I think, all of 'thes' and 'thous' and that sort of stuff and when you read it, you felt like transported into alternative reality, it wasn't really english it was some kind of Shakesperian thing some times, and that is unfortunate because that's not how the Buddha taught, he taught in the contemporary language of the day in India and fortunately now we are beginning to see very good and very reliable translations and very easy to read translations in the modern Engligh which are very pleasant and very easy to read and that is a great thing and that is exactly how the Buddha said it should be and for that reason we should take the opportunity now that these suttas are available, we should take the opportunity for ourselves to try to access those suttas and see why it was, what it was that he taught and get a clear understanding for what these things were all about because it can be very dangerous to rely on a teacher I have seen myself during my lifetime as a monk you see teachers doing all kind of crazy things, they may seem often very inspiring in the beginning often they can be very charismatic and they have a lot of metta perhaps and people are like you know magnet it's almost like a magnet to people, people get drawn into these people and then it turns out that even though they have these external charismatic appearance, when it comes to the internal qualities they are not as solid as people think they are and then they start doing crazy things like, you know they start having, if they are monastics they start having relationships with other people or if it isn't that bad atleast they start geting sliding into all kind of luxury and all kinds which are unseemly for a monastic and ofcourse what happens when this happens is that the people who think they have faith in something which is Buddhism they get very very disappointed and sometimes they lose their faith, they lose their willingness to practice and they throw out the whole baby with the bath water, because they think Buddhism is some kind of corrupt religion which is no good for anybody and ofcourse that is very very unfortunate and that is what happens when you rely or as what can happen when you rely on like a teacher to teach you rather than the Buddha himself and sometimes it isn't that bad and sometimes it's not as if the teacher goes completely berserk and does wild things sometimes it's simply that the teacher teaching which isn't quite in accordance with the way the Buddha taught, sometimes the teachers thinks which is slightly different, slightly maybe not leading exactly in the same way, it doesn't actually take you on exactly the same path that the Buddha taught, it doesn't take you to the same states of deep peace and bliss that the Buddha said are available for people, they're not actually go to the same goal that the Buddha talked about and because of that again this is a much more subtle difficulty and is very very difficult sometimes to know whether the teacher have is teaching the right path and the only way you can know that is by going back to the word of the Buddha and using that as your foundation stone. that should be where you find your ultimate, kind of reference point as to whether anybody is teaching the right path and this is very important and ofcourse that also goes for Ajahn Brahm's teachings I mean, what I say as well ofcourse anybody's teachings, it's not as if one person just because happens to be the teacher here, is somehow elevated above that criteria he's not, it goes for everybody, everybody should be checked out in this particular way. And the problem that you are seeing here, the reason why it is so dangerous to rely on individual teachers this is a problem of refuge, it's a problem of going for refuge in the wrong place and in Buddhism, there is no where does the Buddha say that we should go for refuge to individual people, that we should take an individual person as our teacher and place all our confidence in that person and when that person does something stupid we lose all that faith and confidence infact that is against the idea of Buddhist refuge Buddhist refuge is always the refuge in the triple gem the Buddha, the Dhamma and the Sangha, that is the real refuge and what does that mean. Now first of all, the idea of refuge just simply means that there is a place that we can go a place where we can ask for questions, a place where we can seek solutions to problems in life when they arise we all are going to have problems from time to time, it's wonderful to have source of like wisdom and inspiring teachings of understanding which can help us when problems arise not only that but ofcourse they can also help us to actually improve our lives even if we already have a pretty good life it can always be better, it's not as if anybody doesn't want to be more at peace, more contented more happy in their life, we all want that. everybody wants less problems and difficulties that's just the way it is. and if we find some kind of teaching which can help us with that ofcourse that is we should again, that is what we should be doing. So the point here is that, the refuge here is the Buddha, Dhamma and the Sangha. And the Buddha is the historical Buddha that lived two and half thousand years ago. Now you cannot go to the Buddha now and say I've got these problems, I've got this I want to do. He's not around anymore so what should we do instead we go to his teachings and this is the Dhamma which are his teachings so that is where we go for refuge. So the Buddha Dhamma comes around this one thing which are the Suttas that are available today this is where the refuge is now, both the Buddha refuge and the Dhammma refuge are found in those suttas. That is important as two of the refuges straight way points straight back to the suttas. The third refuge is the Sangha now the Sangha, is the monastic usually known as the monastic commmunity, but ofcourse it doesn't just mean that there is a refuge in any kind of individual monk or individual nun it's a community as a whole that you take refuge in because that community is the carrier of Buddhism traditionally so this is the community which normally specializes in Buddhism so just as if you feel ill, you go to the doctor you don't go to the plumber the plumber might give you some dangerous things if you go there in the same way if you have a spiritual problem, you go to the Sangha rather than go to you know, somewhere else that is the traditional way of doing it. because the Sangha specializes in this teachings and practices and hopefully to the best of their ability and within that Sangha and the reason why that Sangha is so powerful is because it's within that Sangha your supposed to find the ariya sangha the noble ones, the ones who have practiced the teachings to the point where they understand the teaching of the Buddha, so in a sense that is where you find your refuge, in the Ariya Sangha and that Ariya Sangha because they have realized the teachings of the Buddha, becuase they understand them, their teachings are exactly the same as the teachings of the Buddha they use their own words, they may use their own phrases they may explain it in a different way from what you are used to but it points back to the same source the same Dhamma, that is what they are teaching so again it is pointing back to the Dhamma that the Buddha taught two and half thousand years ago the Suttas, the things that we have available today so again even the Sangha is pointing back to those same Suttas To that thing which we know today is the word of the Buddha so there you are that is the triple gem for you, that whole triple gem points in one direction to the Suttas, to these beautiful teachings that we have available from the Buddha, there is another way of looking at this as well and that is to if you think about it, if you think about well, you know we all want to have a teacher who is enlightened who understands these teachings who has a lot of compassion and kindness who is wise and peaceful and all these kind of things and everybody's always competing about who is most enlightened and who is not enlightened if when you travel around the world and you meet monks and lay people they, everybody says my teacher is enlightened, my teacher is an arahant you know I don't know about all these other teachers, but my teacher is definitely an arahant and you find this happening again and again. And after a while you think that gee! there must be a lot of arahants in the world if all these people are arahants. and you start to realize that actually you can't trust this you know, just because their people say that their teacher is an arahant It doesn't actually all that much, because we all want our teacher to be somebody special We have to justify why we are a disciple of this teacher right why your a disciple of somebody who hasn't got his act together, ofcourse you have that's why you think your teacher is an arahant so it is not really a very good criterion. We realize we can't really go about all this heresay and all this things that other people say, that doesn't actually work and in the end of the day even when we have a teacher that we have been around for a long time and we have watched them and when we have seen that their conduct is pure and beautiful and kind and all these kind of things, still at the end of the day you can never be absolutely sure whether they really teach the true teaching and this is the problem in life, the only person that we have to assume is awakened has understood the Buddha's teachings is the Buddha himself. If the Buddha is not awakened, if the Buddha doesn't know what he is talking about basically this whole thing we call Buddhism just collapses into absolutely nothing It doesn't exist anymore. All these other teachers, all these teachings that we have they rely on one thing, they rely on the assumption that the Buddha actually was awakened. two and half thousand years ago. Take him away, everything else is null and void. and it collapses. For that reason, because the Buddha is really at the end of the day is the only person we have to assumed was awakened, that is where we should place our confidence, that is where we should read the teachings because that is what has to be right. Everything else has to be compared to that, everything else has to match up to those teachings and only then should they really be accepted as genuine if they do not contradict what was said by the Buddha himself. So these are some of the ways, that I urge you to think about the Dhamma Don't go searching too much for teachers, it is actually I should say it's very important to have teachers, it's very useful to have somebody, you feel has, you know understood things and it is this two things in Buddhism which personally I find very powerful And the one thing that we have an ancient tradition which goes back two and half thousand years which has been proven again and again and that for me is very powerful, that you can read these Suttas which are so ancient and yet feel a sense of familiarity when you open them, that is very very powerful, that is one kind of leg one which this edifice where Buddhism sort of stands on, for me, the Suttas. The second one is that you find that people today who practice these teachings and actually attains or they seem to attain some of the results that the Buddha talked about two and half thousand years ago there is the ancientness and the there is also the contemporariness of these teaching coming together that is also very very powerful blend imagine that you find somebody, some kind of guru who goes around saying I'm awakened and but has absolutely no tradition that he follows he only praises himself and he doesn't have anything to look upto anything over himself or herself, now that is always a bit dodgy you always feel a little bit, oh! ok wait, I'm not really sure about this, it sounds maybe a little bit selfish or little bit self centered or whatever, but when you have that combination of an ancient tradition of even the most highly attained spiritual master in Buddhism will bow down to the Buddha. Now that is a very powerful thing and it has a kind of egolessness to it, which is very very useful. So, um that is, that is why this is important, again why the suttas matter so much. And I would like you to show you maybe now, in practice how this can actually work out, and I like you to remind you one of the stories in Ajahn Brahm's book. I'm sure most of you have read Ajahn Brahm's book "The opening the door of your heart". Now there is a story in that book about when Ajahn Brahm went to Central America to the Yucatan Peninsula in Mexico and that is where the Ancient Mayans civilization existed about, I think I'm not sure now I get my dates wrong, maybe a thousand or one thousand five hundred years ago something like that And ofcourse this Mayan Civilization, they built pyramids. They weren't as large as the ones in Egypt, but nevertheless they built pyramids. And Ajahn Brahm tells the story when he went to this yucatan Peninsula and he was travelling through the Jungle and the Jungle there is very dense and very thick you can only see a few meters ahead of you. And he gets to this pyramid and he walks up to the pyramid the first time in days, he can actually see the landscape all around, he can see the roads going through the jungle he could see the little rivers, he could see maybe the other pyramids coming up through the Jungle cover And he realized suddenly that this was an amazing metaphor for what happens in meditation practice. Meditation practice is just like this, when you have a deep meditation for the first time, it's like you elevate yourself above the jungle of life, with all the problems, all the things that are happening in life and suddenly you can see all around and you can understand life, understand this thing we call sensuality, understand how we operate as human beings for the first time. And I always thought that was a very interesting simile, well I thought that this is quite powerful and then one day, I was reading the suttas and I came across this and I want to read this to you to Give you a feeling for what the suttas are like, it's very nice to talk about the Suttas in abstract but here I'm going to give you the real deal as what they say. So this is a simile straight from the Suttas, and it goes as follows, "Suppose,there were a high mountain not far from a village or town and two friends would approach that mountain hand in hand. One of them would climb to the top and the other stand at the foot, the one at the foot of the mountain tells his friend at the top, Friend what do you see from the top of the mountain? The other replies, I see pleasant parks, pleasant forests, pleasant lands and pleasant ponds The one at the foot of the mountain says it is not possible that you can see pleasant parks, pleasant forests, pleasant lands and pleasant ponds then the one on top of the mountain comes down and taking the one at the foot of the mountain by the arm leads him to the top. after giving him a few moments to catch his breath, he asks, well friend what do you see from the top of the mountain he says I see pleasant parks, pleasant forests, pleasant lands and pleasant ponds the other says, friend it was about this, that you said, it is not possible to see pleasant parks, pleasant forests, pleasant lands and pleasant ponds from the top of the mountain, and now you say I see pleasant parks, pleasant forests, pleasant lands and pleasant ponds, and the other replies, friend I was obstructed by this huge mountain and did not see what was there to be seen So that is the simile, this is from the Suttas and to give you the framework around this, this is after a discussion about meditation There is a monk, who says to a prince that it is possible in the Buddha's teachings to gain Samadhi, deep states of meditation one-pointedness of mind, this is possible in the Buddhist meditation. And the prince says Rubbish! no such thing is possible and then the Buddha says to this monk, that well ofcourse he couldn't understand because he was obstructed by this big mountain this big mountain is a word here for ignorance or for the five hindrances, the things that obstruct you from seeing things and only when you get to the top of that mountain when you get the over-view, can you actually understand what is going on. And for me I must say, it was very powerful when I read this Sutta, and I thought to myself gee, I don't actually know to this day would Ajahn Brahm originally read this Sutta and then maybe sub-consciously applied it to his own teaching or whether it just happens to be almost virtually identical to what is found in the Suttas. That is powerful and for me, it is I was already I already liked Ajahn Brahm's simile but the point is that when you read it And when it comes from the word of the Buddha it gives it much more authority, much more power and you realize the importance of this And it also makes you respect Ajahn Brahm as a teacher when you see that the way he teaches is so close to the word of the Buddha And infact this is one of the things, one of the reasons why the suttas are so useful because they give's us a guidance as to who actually has understood these teachings and who hasnn't. That is actually very useful and it doesn't mean that we should become very judgemental as people, that we should go around denouncing this teacher and praising that teacher ofcourse not, what it means that it gives us a rough idea of where we should place our confidence and that matters we have to be honest about it, it does matter some people are worthy of confidence, other people less so and that's just the way things happen to be Some people are good meditators, some people are not, some people are wise, some people are not so wise Doesn't mean that we should become upset, negative about people who aren't so wise. It just means that we are dealing with a reality here and this is just the way things are and it is important to have some sense for where we should place that confidence and that is what the Suttas do, and this kind of thing for me, this is a very simple way of seeing how this works it's very simple because it's so identical the two similes, very often it isn't that easy, nevertheless as you get acquainted by the Suttas, you start to be able to make your own judgement about things and that is a very very powerful thing there's one thing that I should have mentioned before which I didn't say and this is one of the things that the Buddha said I don't know when he said this, but he talked about the future perils for Buddhism. And this is one of those future perils, is that in future people will listen to all these poets and poetry. They will listen to what he called the outsiders, outsiders are people outside of the Buddhist religion He said they will listen to the Savakas, the Savakas are the disciples of the Buddha or the disciple of the Buddhist teachings and they will be interested, they will lend an ear and they will try to understand when these things are happening these things are being spoken but when the word of the Buddha, profound teachings connected with emptiness as it says in the Sutta are being spoken, they will not be interested, they will not lend an ear and this I feel sort of sums up what has happened in large parts of the Buddhist world. People are not so interested often in leading an ear when the profound suttas of the Buddha are being taught and yet they will often listen to these people who are really just disciples of the Buddha So this is important and this amazing that this text is actually found in the Buddha's teachings it shows how presient he was understanding how things are going to actually, what sort of course Buddhist will take in the future fortunately today I think that there is actually a movement, many places around the world to read the suttas again that's a great thing, you find that some of the best sellers for example in some of the spiritual publishers around the world like big Wisdom Publications in the US is one of the big spiritual publishers. Some of the best sellers that they have these days are actually the Suttas and they sell them in the thousands, thousand probably tens of thousands of copies of these things. That is great and that is the kind of development, that I personally think should be encouraged and it's great to move in that direction. But I want to bring up one more issue which I think is very important for people, to give you a sense of confidence and what we are talking about when I say use the word suttas, I use the word the Buddha's discourses actually are The words of the Buddha because you may think you get this book and people tell you as this, these are the Suttas these are the word of the Buddha and how do I know that these things are the word of the Buddha and how can I tell this, and this is infact very important and this is very important because there is a lot of research out there today among researchers, linguists people who call themselves Buddhalogist which is a rather funny term in my opinion, it is an interesting term, but anyway these people they do research in these kind of particular areas there's lot of research out there and I'm gonna summarize for you what this research says and it's very important to actually take this kind of research seriously, because if the word of the Buddha is as important as I'm trying to say it actually is for us, it is so incredibaly fundamental that it important that we are absolutely honest about where that word of the buddha is to be found. We can't really afford to delude ourselves and pretend that something is the word of the buddha when infact it isn't. So how do we know that something is the word of the buddha, one of the most powerful ways that we can know that and that is that it's simply that these teachings have been preserved in different traditions over a very very long period of time. So you find the word of the buddha for example, it has been translated into chinese for example, it also some of the word of the buddha is in tibetian, some of the word of the buddha is found in sanskrit sources, some of them, lot of it ofcourse in Pali, some of them is found in languages you probably never heard of before because they are dead languages which don't exist anymore, languages such as Sogdian which is like a Turkish language, or Cotenese which is also another Turkish language which existed in Central Asian about two thousand years ago and these languages preserve these teachings and what is amazing to know is that these lineages, these different sects of Buddhism that give rise to these different translations, different languages their separated from each other about two thousand two hundred years ago, maybe two thousand one hundred years ago so that means that the teachings that we find today in chinese for example and the ones that we find in the Pali they have been separated for about two thousand two hundred years, and then the amazing thing is you take the chinese, you read it, if you read chinese that is, you take the Pali, you read the Pali again if you read Pali and you compare them and you see, wow! it is virtually almost identical, the same. After two thousand two hundred years, it's not exactly the same, there are small changes there which you would expect because of corruptions over time, but they are virtually the same and that is an incredibly powerful thing, if you think about it. That these texts are so similar after two thousand two hundred years and it gives you a very powerful ground to actually know that what we have today is indeed the teachings of the Buddha. Your almost back to the time of the Buddha when these things were separated and they are still almost exactly the same and that is the first thing it shows you, and the other thing that it shows you is that um those things which exist in common between the chinese between the Pali between the Sanskrit it is that commonality in teachings which are also the most original teachings, because all the different schools have these teachings it means that they came from a source which lay before those schools separated from each other. So again it is very easy then to actually decide, what is the Word of the Buddha and what we have to be much more careful with and which may not be the Word of the Buddha and to make a long story short when it all comes down to is that those teachings that you find in the Pali canon, some of the very best, some of the very most original teachings that are available today, sometimes you can also use the teachings in the chinese canon and you can use that sort of help you correct some of the mistakes, that might have crept into the Pali, but generally speaking the Pali canon the four main Nikhayas of the Pali are the place, the Long Discourses, the Middle Discourses, the Connected Discourses and the Numerical Discourses of the Buddha That is where you find the word of the buddha. So I would encourage you to take those discourses up, we have lot of them in the library over here, take them up and start reading them and I think you will find that they are sometimes inspiring sometimes you have no ideas what's going on because sometimes they can be quite hard to understand these teachings and that is why it is useful after all to have a teacher as well somebody who can guide you in these kind of things So I'm not saying that the teachers are useless that you should just read on your own, on the contrary teachers can be very useful to guide you, but as you start reading these things as you start learning them you start gaining a sense of independence, a sense of being your own man or own woman and being able to actually to read these things in your own way and seeing what's actually going on there and making your own judgement about these things. And that is a very powerful feeling to gain that sense of independence in Buddhism, where you feel that you are a Buddhist and you are sort of running your own life so to speak. Of course, this again having a teacher is powerful and important and very useful but you also have this independent source that you can use it's very very beautiful and don't think that these teachings are very difficult to read and hard to read. Sometimes I know people think that all the Suttas, their so kind of elevated, how on earth can I you know, ordinary me expected to understand these things they are not that elevated not that hard to understand. They are meant for ordinary people, it was ordinary people that ordained at the time of the Buddha that became monks and nuns. It was these ordinary people that attained stages of enlightenment, that attained Samadhi under the Buddha. So we are no different from those people, we are just the same if they can understand them, we can understand them. If we can understand them, so could they. So their not that hard Yes! it is true, they look a little bit different when you start reading the Suttas, Boy, this is quite repeatitive, for example and the reason for that is because it comes from an oral tradition so they actually read quite differently from how you read literature today. But once you get used to that, once you get past that kind of barrier you find that they actually speak quite directly to you. And that is great and there are simple practical teachings, very often extraordinarily practical and sometimes you can apply them directly to you life. And sometimes, their also very evocative, they are very beautiful, they have like the simile of the mountain that I talked to you just now. There is an enormous number of similes to be found in the Suttas everywhere, it is very evocative, very powerful when you read that and you feel inspired and you feel emotionally uplifted, you feel a sense of joy when you read these things sometimes. That is also very powerful. So reading the Suttas is not just about gaining intellectual understanding, it's also by gaining kind of spiritual nourishment a sense of being lifted up, a sense of being inspired. A sense of wanting to meditate and wanting to practice the path and all of these things are found in the Suttas and it's very powerful. And then you come here and listen to a talk by Ajahn Brahm on friday night and you understand the talk in entirely new way when you have read the Suttas beforehand, sometimes people say Oh! Ajahn Brahm, he just tells stories and jokes but there's always a lot of serious dhamma as well with Ajahn Brahm it's like a mixture and sometimes to grasp the serious dhamma behind all the kind of happy fascade, you have to sometimes, it's very helpful sometimes to read the Suttas, to understand what is actually happening there then everything becomes more fouldful, everything builds itself up and then when you have a problem you go to one of the monks, if you can, you go to Ajahn Brahm or to anybody else and ask them, what does this mean, I don't understand this. After a while, when I sit here and I give a sutta reading on a sunday, you know your sutta so well that you can sort of pick me up on places where I make mistakes for example. That is where you know that you have very good understanding of those Suttas and to give you an idea of what I think is a very evocative Sutta which is very powerful I would read one more Sutta for you, this is also about mountains, I personally like mountains a lot, many people do because I think there is something Majestic about mountains. They are big heavy powerful and they also give this beautiful view of the world, so there's something, something very attractive about mountains in my opinion So this is ah, this other Sutta I wanna read out and this here starts off "The Blessed one said to King Pasenadi of Kosala" this is one of the ancient kings at the time of the Buddha, "what do you think great king, here a man would come to you from the east, one who is trustworthy and reliable and he would tell you for sure great king, you should know this I'm coming from the east and there I saw a great mountain high as the clouds coming this was crushing all living beings Do whatever you think should be done great king,and then a second man would come to you from the west, then a third man would come to you from the north, then a fourth man would come to you from the south, one who is trustworthy and reliable and he would tell you for sure great king, you should know this. I'm coming from the south and there I saw a great mountain, high as the clouds coming this way crushing all living beings, do whatever you think should be done great king, if great king such a great peril should arise such a terrible destruction of human life the human state being so difficult to obtain what should be done. the king replies, if venerable sir such a great peril should arise what else should be done but to live by the dhamma to live righteously and to do wholesome and to do meritorious actions. I inform you, says the Buddha, i inform you great king, I announce to you great king ageing and death are rolling in on you, when ageing and death are rolling in on you great king, what should be done? King replies, when ageing and death are rolling in on me Venerable Sir, what else should be done but to live by the Dhamma, to live righteously, to do wholesome and meritorious deeds. So it is great king, so it is great king, as ageing and death are rolling in on you, what else should be done but to live by the Dhamma, to live righteously and to do wholesome and meritorious deeds. Just as mountains of solid stone, massive reaching to the sky might draw together from all sides crushing all in the four quarters, so ageing and death come rolling in over living beings they spare none along the way, but come crushing everything. So, that is, one of my, I like this Sutta a lot because I find it very evocative and very powerful, it gives a very, for me when I read this it sort of gives me almost a bit of goose-pimples, it's so powerful and it makes it so clear that we all heading in that direction of ageing and death. Simile there for me atleast is is powerful, ofcourse for you it may be different so you need to take those suttas for yourself, read them find something that works for you and then find if you also can find that inspiration in those suttas. So that is my talk this evening. So does anybody have any questions or anything you wanna ask about or comment on or any corrections to what I said perhaps or whatever. please don't feel shy to ask stupid questions, perfectly allowable in this place to ask a stupid question usually they they are very good questions so whatever you, so whatever you want to do, anybody want to say anything. Everbody is perfectly happy, amazing! yes please ya,[question being asked] I think, so what your saying is that you find that you have a teacher that you are sort of attracted to, maybe attached to a little and there seem to be a good person and later on they turn out not to be as good as they actually are, what should our reaction be, what should we do in the circumstance, and I think that maybe the first thing that you can try to point out to the teacher, you know listen! you know,you are going the wrong way, what is happening here, why are you going the wrong way, this is not in accordance with the Buddha's teaching. And maybe you find out that there has been a misunderstanding, maybe there's been something which hasn't, maybe they don't really see what's there and if they are a good and gracious teacher they will take your admonishment and correction very seriously and they will point out to you why this happened and they will maybe change, their ways and become a different person in the future, so that is in a sense one way of seeing, what sort of teacher you are dealing with here, cause if they are that humble then ofcourse something which may have looked wrong may actually turn out to be a good thing after all that is the first thing, the second thing is simply that if you find that out then it is a wonderful thing that you can you know if it goes the wrong way, then very often you know you realize that you made a mistake and you don't take the teachings of that teacher so seriously again in the future. ofcourse, it maybe that even the teacher who does the wrong thing it maybe that they actually have certain aspects or certain ways of maybe teaching meditation which is powerful certain ways of doing things which are very useful for you and you can still keep practicing those things according to those teachings, if you want to, you don't have to throw it all out, if it works for you so to speak. but it means that you become a little bit more skeptical about the teachings, it means that maybe you double-check again according to the Suttas to make sure that everything is right the way it should be and you probably you won't have the same faith and confidence in the future as we had in the past, that is fine. And, um, ya, does that answer, is that what you were thinking of roughly, you happy with that, ok good. Anybody else have any, anything you wanna bring up Yes,[Question being asked] Well, I think that Numerical Discourses is quite nice to start because it's actually anthology it's not the full numercial discourses, it's just related suttas so they have taken out the best ones which often is a good help, but usually one of the best places and the two best places that we can start reading the suttas, one if the Majjhima Nikhaya, the middle length sayings, and the reason is because they are often like more than just the teaching, often they are also little bit of stories in there, there's all kind of things and it makes it a bit live and it makes you know, you get a feeling for what life was like in those days in a sense also when you read that, then the teachings are often embedded in these kind of narrative things, there's also very wide variety of teachings in the Majjhima Nikhaya, you get everything there from the most basic teachings, the highest kind of teachings available so you can just flip through it. So the nice thing about the Suttas, you don't have to read from cover to cover, you can flip through and read whatever inspires you at the time and Majjhima Nikhaya is also very well annotated so when you read it as introductions, which explain to the teachings, before you even start reading the Suttas. It has summaries of all the Suttas, so you can actually look at the summaries and see what you think, what should I read today? and you can read that one, um, and, so all of these things. makes it a very nice collection to read, so that's what I wanna recommend, another thing that you can read and this is one of the probably the most favourite of all the Buddhist books, is to read Buddhist poetry and the Dhammapada is the most famous book of Buddhist poetry. Everybody reads this one there exists I think about I don't know what that the count is, 60, 70, 80 different translations into English of the Dhammapada Because it's so, people really like this one, there's a lot of beautiful stuff in there, very very beautiful verse it can be very very inspiring, you know, things like you know the, very simple thing, mind is the forerunner of all things, you know just like the hoof of the cart, the cart follows the hoof of the ox. So all phenomenon follows the mind, or something like that, para-phrasing, I can't remember exactly how it works. There's lots of beautiful, little verses like that full of that, which is inspiring. So try a bit of both sometimes poetry can be nice , sometimes the straight suttas can be nice, see whatever works for you and you can also come to Nollamara here, we have Sutta classes here as well and if you have a chance to come to those, they can also be very useful, you can ask questions about these things I think a lot of these suttas are actually often, pre, I think they are kindof advertised beforehand, so you actually know which Sutta is being spoken that particular Sunday, so you can look up if there's a Sutta you like or not and if it's the one you like, you can come and listen to it. Ya. Yes [Question being Asked] you can, i mean, there is a lot of sutta study available around the world, people like Bhikkhu Bodhi, Ven. Bhikkhu Bodhi he does Sutta studies. They happen here in Nollamara, Ajahn Brahm, occasionally I come in here and do sutta studies and you can listen to those sutta studies and they can be very inspirational. I think, the reason why the, it is more inspirational to hear them rather than to read them, it's simply because if it comes from somebody with a certain authority, somebody who is very peaceful, somebody who is very kind of happy and profound, you get this, it's like you listen in a different way when it comes from somebody like that and that is why I think it was so powerful at the time of the Buddha to actually listen to the Buddha giving these discourses, but it depends on who the person is who reads these discourses, some people may find that very powerful, others may not be so powerful, it really depends so because of that, i think reading can sometimes also be very very useful. Sometimes we have to do both, both have to read and listen and sort of combine them all together. Sometimes you may be sitting at home, you may feel very nice, you've had a nice meditation practice and you open a Sutta and you read and you think. Wow! that is so wonderful and so beautiful and it gives a sense of happiness and joy to you. you just have to try, basically and see,see, see how things evolve, okay
B1 中級 スッタスを読むことの利点 (Benefits of Reading the Suttas) 127 23 Hhart Budha に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語