And there's only one thing to say.

そして、言いたいことは一つしかない。

Hello.

こんにちは。

2021 Celebrates here is here, featuring performances by jailer, Megane, Stallion, Jimmy Allen, don't You Cat, Cyndi Lauper, Miley Cyrus, plus so many More with your host Ryan Seacrest, Sierra, Lucy Hale and Billy Porter celebrate with us.

2021 Celebrates ここでは、ここでは、看守、Megane、スタリオン、ジミー ・ アレン、ドン ' t あなた猫、シンジ ・ ローパー、マイリー ・ サイラス、プラスあなたのホスト ライアン ・ シークレスト、シエラ、ルーシー ・ ヘイルとビリー ・ ポーターのパフォーマンスを特色にしています私たちと一緒にお祝いします。

Well, it will be definitely a celebration.

まあ、間違いなくお祭り騒ぎになるでしょう。

Nonetheless, we will have some.

それにもかかわらず、私たちはいくつかを持っています。

Some people will be in Times Square.

タイムズスクエアにいる人もいるでしょう。

The essential workers, the heroes of the year, from firefighters, two police officers to nurses to doctors to teachers.

消防士、二人の警察官、看護師、医師、教師など、その年のヒーローともいえる必需品の労働者たち。

They'll be the ones that air cleared to be in Times Square, so we'll celebrate with them as the ball comes down.

彼らはタイムズスクエアにいるために空気をクリアした人たちなので、ボールが降りてきたら一緒にお祝いしましょう。

Some people even asked me, Was the ball going to drop where they were gonna have the ball drop?

中には「ボールが落ちそうなところにボールが落ちたのか」と聞いてくる人もいました。

Or was it gonna be virtual some different way?

それとも何か別の方法でバーチャルになる予定だったのかな？

There were several conversations where we weren't quite sure we were going to be allowed to be in Times Square, depending on the situation here in New York City, however, they did figure out a way to have protocols in certain zones of Times Square, where we will be masked and we will be distanced.

いくつかの会話がありました 私たちがタイムズスクエアにいることが許されるかどうか 確信が持てませんでした ここニューヨークの状況にもよりますが 彼らはタイムズスクエアの特定のゾーンで プロトコルを持つ方法を考え出しました ここでは私たちはマスクをして 距離を置きます

And there are other zones where we're really totally alone with the camera That's far away, where we can actually take our mass off.

他のゾーンでは、カメラを持っているだけで完全に一人になってしまうこともあります。