Name: トルコと英国、自由貿易協定を延長 (Turkey, UK extend their free-trade deal)
Uploaded: 2020-12-29T18:30:16.000Z
Duration: 1 min 17 s

様態の副詞

just days before Britain formally leaves the European Union.

イギリスが正式に欧州連合（ＥＵ）を離脱する数日前のことです。

It's keen to keep up the existing flow of goods and on Tuesday Turkey and the United Kingdom extended their free trade deal.

既存の流れを維持することに熱心で、火曜日にはトルコとイギリスが自由貿易協定を延長した。

The trade ministers of the two countries signed the agreement in a televised video conference call.

両国の貿易相はテレビ電話会議で協定に署名した。

The existing deal was worth over $25 billion in 2019.

既存の取引は2019年に250億ドル以上の価値があった。

Turkish Trade Minister Reus Our Pagan said the extension will take effect from January.

トルコのレウス・アウ・パガン貿易相は、延長は1月から有効になると述べた。

The first Andi ensure a quick transition after the existing deal ends at year end.

最初のアンディは、既存の取引が年末に終了した後の迅速な移行を確保します。

This is the first step for our target and our target extent on the trade and investment and include the service sector and also on way are mutually give the further concessions for the some agricultural product together.

これは私たちの目標と私たちの目標の範囲のための最初のステップであり、貿易と投資の上で、サービス部門を含み、また方法では、相互にいくつかの農産物のための更なる譲歩を与える。

So we reach our first targets and then we will keep going to expand it.

だから、最初の目標に到達して、それを拡大していくということです。

 After the signing, British Trade Minister Liz Truss told Reuters she was hopeful a bespoke deal between the two countries could be struck soon. 

署名後、英国のリズ・トラス貿易相はロイターに対し、両国間の特注の取引がすぐに成立することを期待していると語った。

字幕リスト動画再生

トルコと英国、自由貿易協定を延長 (Turkey, UK extend their free-trade deal)

strike

extent

exist

conference