This is tweet dreams.

これはツイッターの夢です。

E had a dream.

Eは夢を見た。

I was hanging out with Alexandra Addario and all we did was eat pancakes in the rain.

アレクサンドラ・アダリオと一緒にいた時は、雨の中でパンケーキを食べていました。

You would think that might deter us.

それが抑止力になると思うだろう

But no, that's so nice that people want to eat pancakes with me in the rain.

でも、いや、雨の中で一緒にパンケーキを食べたい人がいるなんて、それはそれで素敵なことですよね。

I love pancakes.

私はパンケーキが大好きです。

I wouldn't eat them in the rain, but that's very touching.

雨が降っていたら食べないけど、感動的だね。

I'm touched.

感動しました。

Thank you so much to whoever dreamed that about me.

私のことを夢見てくれた人、本当にありがとう。

How to dream about Alexander D'Addario Exclamation point.

アレクサンダー・ダダリオの感嘆符の夢の見かた

She was a superhero, only she was tiny.

彼女はスーパーヒーローだったけど、ちっちゃかった。

She wore a blue and white vertical stripe overalls with a matching hat kind of superhero.

彼女は青と白の縦縞のオーバーオールを着て、おそろいの帽子を被ったスーパーヒーローのようなものを着ていました。

Is that?

そうなんですか？

Wow.

うわー

I mean, that's quite a character.

なかなかのキャラですね。

I can't imagine what kind of movie that would be if that were a really super hero.

あれが本当にスーパーヒーローだったらどんな映画になるのか想像もつかない。

Also, I appreciate the enthusiasm.

また、その熱意にも感謝しています。

A lot of exclamation points.

感嘆符がたくさん。

That's nice.

それはいいですね。

Thank you.

ありがとうございます。

I fell asleep watching the Texas Chainsaw remake and had a dream that Alexander D'Addario just put her hand up and was, like, no sir to a chain saw.

テキサス・チェーンソーのリメイクを見て寝てしまって、アレクサンダー・ダダリオが手を上げて、チェーンソーにノーサーみたいな夢を見てしまった。

That would be a strange movie if that was actually what I did in that movie.

それが実際にあの映画でやっていたとしたら、不思議な映画ですね。

Good dream, though I had a dream last night about Alexander Dairy using my laptop to write something on Microsoft Word while we were waiting for a plane.

昨晩は飛行機を待っている間に、アレキサンダー・デイリーがノートパソコンを使ってMicrosoft Wordで何かを書いている夢を見ましたが、良い夢でした。

That sounds like we have a nice relationship.

いい関係のようですね。

We're hanging out.

ぶらぶらしています。

We're traveling together, and I'm using your laptop.

一緒に旅をしていて、あなたのノートパソコンを使っています。

You sound like a good boyfriend.

いい彼氏みたいだな

Oh, a nice girlfriend had a dream where I was in a curl contest with £3 weight to impress Alexander D'Addario against a legit bodybuilder.

ああ、素敵なガールフレンドは、私が合法的なボディビルダーに対してアレクサンダーダダリオを感動させるために£3の重量でカールコンテストにいた夢を持っていた。

Let's just say I didn't win.

勝てなかったことにしておこう。

But you know what?

でもね

I like that you tried.

努力したのはいいけど

I think that's really nice.

それは本当にいいことだと思います。

I don't need a man with muscles.

筋肉のある男はいらない。

I'll tell you that, sir.

と言いたいところですが

Or is this a woman is?

それともこれが女なのか？

Well, I had a dream about Alexander Daria last night.

昨夜 アレキサンダー・ダリアの夢を見ました

And my first thought was I wonder if she had a dream about me too.

で、最初に思ったのは、彼女も私の夢を見ていたのかな、と。

I'm an idiot.

俺はバカだ

You're not an idiot.

バカじゃないの？

If I knew who you were, I'm sure I dream about you.

あなたの正体を知っていたら、きっとあなたの夢を見ていると思います。

I had a dream last night that I was in Aaron Carter's house.

昨夜 夢を見たの アーロン・カーターの家にいたの

I've never met Aaron Carter.

アーロン・カーターと一緒にいたことはない

Maybe I've been reading too many stories about him, but if I met you.

彼の話を読みすぎたのかもしれませんが、もしあなたにお会いしたら

I might dream about you too.

私もあなたの夢を見るかもしれない

Even though I I don't know you.

あなたのことを知らなくても

The idea that people are dreaming about me in general is just amazing strangers.

一般の人が私のことを夢見ているというのは、知らない人が驚くばかりです。