What's up?

どうしたの？

Sprout here?

ここで芽が出るのか？

I'm here to walk you through, like my morning, you know, routine what it is that I do every day.

私の朝のように、私が毎日していることを教えてあげようと思っています。

Do I stand here like this with my shirt off?

俺はシャツを脱いでこんなところに立っているのか？

I d oh, we're gonna start with rice powder cleansing.

I d oh、まずはライスパウダークレンジングから始めます。

So I like this because, like you really get it's like our chemical, you know?

だから、私はこれが好きなんです。あなたは本当にそれが私たちの化学物質のようなものを得るように、あなたは知っていますか？

You watch this, like, come to life in your hands.

これを見ていると、手の中に命が宿ってくるような。

You know, just a couple of shakes right there.

そこには、ちょっとした揺れがあるだけだ。

Now we get in the phone situation.

これで電話の状況になりました。

E started taking care of my skin, like maybe a little over 20 years ago when I met Atlanta.

Eがスキンケアを始めたのは、20年以上前にアトランタで出会った時だったかな。

Jones do a good friend.

ジョーンズは良い友人をします。

Um, you know, e wanted to understand mawr and, you know, just about like, skin health.

お肌の健康について理解したいと思っていました

The first thing is just like, you know, taking a shower is like for your body, right?

まず、シャワーを浴びるってのは体にいいんだよね？

But your face, that's the thing that people communicate with.

でも、あなたの顔、それは人がコミュニケーションをとるものです。

And your face is only as good as the energy that comes from behind it.

そして、あなたの顔は、その後ろにあるエネルギーがあればいいのです。

And that's just like understanding that, like, your face is different.

顔が違うことを理解しているようなものです。

You got to take care of your face.

顔に気をつけてね

Wife is in the background.

奥さんが背景にいる。

Keep kidding.

冗談を続けてください。

Ha ha.

ハハハ。

And all that full on distracting me, but I'm gonna focus because this is fine.

気が散ってしまうけど、集中してやるから、これでいいんだ。

So the second step is the lotus enzyme exfoliated.

なので、第二段階は蓮華酵素の角質除去です。

So, look, all the packaging was influenced by light.

だから、見てください、パッケージはすべて光の影響を受けていました。

My love of the Japanese culture.

私の大好きな日本文化。

You know, all of the craftsmanship that goes into, like, the bowls pottery When you guys get this, I'm telling you that Z really nice.

椀物の陶器のような職人気質で、これを手に入れたら、Zが本当に素敵だと言っているんだよ。

You people keep asking, like, What are you doing?

何をしてるの？

What's your routine?

あなたの日課は？

And everybody's got a different routine.

そして、誰もが異なるルーチンを持っています。

You know, everybody's got different processes and methods, and for me, it was always okay.

人それぞれプロセスや方法は違うし、私の場合はいつも大丈夫だったんだけどね。

You're gonna need ah, good cleanser.

ああ、いいクレンザーが必要だ。

You're gonna need a good exfoliator.

良い角質除去剤が必要になります。

And then and in my case, you're gonna need, like, are awesome Humidified cream, right?

そして、そして、私の場合は、あなたが必要になるでしょう、のような、素晴らしい加湿クリームは、右ですか？

It moisturizes.

潤いを与えてくれます。

But the number one thing for me is like routine.

でも、私にとってのナンバーワンはルーティンのようなものです。

And so that's what we're giving you a routine, like for maintenance, You know, I don't like, take care of you See my ship going already, right?

そして、それは我々があなたにルーチンを与えているものです、メンテナンスのためのように、あなたが知っている、私は好きではない、あなたの世話をすることは、すでに行く私の船を参照してください、右か？

Yes, sir.

承知しました

For today, Like a madman.

今日は狂人のように

You know, sometimes when I like, wash my face Like when I look at the face clock or the face towel sometimes just a little bit more like brown, you know it's not dirty It's just like your exfoliating, just like removing those layers of desk.

あなたが知っている、時々私が好きなときに、私の顔を洗うときのように、私は顔の時計やフェイスタオルを見て時々ちょうどもう少し茶色のように、あなたはそれが汚れていない知っている、それはちょうど机のそれらの層を除去するようなあなたの角質のようなものです。

And as much as you plan, that's gonna keep you fresh.

計画を立てれば、それが新鮮さを保つことになる。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Okay.

いいわよ

And that's all you need is the perfect amount.

そして、それだけでちょうどいい量です。

And they're people who know about, you know, skin way more than I dio and they're always saying never, You know, they don't need to say it all the time like feral.

そして、彼らは私のダイオウよりも肌のことを知っている人たちであり、彼らはいつも絶対に言わない、あなたが知っているように、彼らはフェラルのようにずっと言わなくてもいいと言っています。

When you wash your face, you go upward, not downward gravity.

顔を洗うときは、重力が下がらないように上に向かっていきます。

I'm telling you this right here, the weight is feel okay, because you know what it is.

ここで言っておくが、重さは大丈夫だと思っているからだ。

I'm a man, right?

俺は男だよな？

And no one teaches us like and it started work.

誰も教えてくれないし、それが仕事になった。

Right now it's tingling.

今はヒリヒリしてる

But a man, right?

でも男だよね？

Who's gonna tell me except the beautiful women that have been in my life, You know, they say, How do you do it?

今までの人生の中で美人だった人以外には誰も教えてくれないよ どうやってやってるんだ？

What is what's going on?

何が起こっているのか？

Share it And it's really mostly just maintenance, you know?

シェアする それも本当にほとんどがメンテなんだよね。

It's like, really, the routine is number one.

本当にルーティーンが1番なんだよな

I don't care what you're doing.

何をしていても構わない。

You know, jeans, genetics, whatever it is, it doesn't matter.

ジーンズでも遺伝でもなんでもいいんじゃない？

You have got to cleanse your face right and use a cloth.

あなたは、あなたの顔を正しいと布を使用してクレンジングする必要があります。

People use a cloth, use a face cloth.

人は布を使う、顔の布を使う。

Okay, all this like unga bunga cowboy cave man.

さて、このすべては、アンガ・バンガ・カウボーイの洞窟男のようなものです。

Shit.

クソッ

That ain't gonna do it, baby.

それはできないよ、ベイビー

You got to.

あなたがやるのよ

That cloth is gonna help you exfoliate.

その布は角質を取るのに役立ちます。

Okay.

いいわよ

Your face means nothing without the spirit that comes from behind it.

あなたの顔には、その背後にある精神がなければ何の意味もありません。

Your face is what people talk to.

あなたの顔は人が話すものです。

They do not talk to your body.

彼らはあなたの体に話しかけてきません。

It doesn't emote What emotes is your face.

それはあなたの顔を表すものではありません。

And so you know your face is is the conduit of like, your expression and how you feel how my day is gonna go is usually just based on like what I want out of it.

あなたの顔は、あなたの表情や、あなたがどう感じているのか、私の一日がどのように進むのか、たいていの場合、私が何を望んでいるかに基づいています。

You know, what do I want out of?

何が欲しいんだ？

And I always say to people like, man, be blessed, but most importantly, be a blessing.

人にはいつも言っている 祝福されていることが何よりも重要だ 祝福されていることだ

So how can I do that?

では、どうすればいいのでしょうか？

How can I be a blessing to someone today in some way, shape or form?

どうすれば、今日、何かしらの形で誰かを祝福することができるのでしょうか？

You know, that's my That's my intention.

それは、私のそれは私の意思です。

Every day.

毎日のように

So it comes in this little box.

この小さな箱に入っているんですね。

There's a whole bunch of you.

お前らの数だけあるんだよ

Take this right here.

これをここに持って行け

Stick that through, had to break it down here.

それを通してくれ、ここでそれを分解しなければならなかった。

You put this on top like this, there's a little bit like this.

これをこうやって上に乗せると、こんな感じで少しあります。

It just locks in the moisture.

湿気を閉じ込めてくれる

You know, I use it I use it often.

よく使うんだよね......よく使うんだよね。

I don't use it all the time.

いつも使っているわけではありません。

This part I'm super proud of this is like this is the one right?

超自慢のこの部分はこれでいいのかな？

I always talk about humidity.

いつも湿度の話をしています。

I think like I grew up around humidity in Virginia, you know, it's it's very human debt from some people don't like it.

私はバージニア州の湿気に囲まれて育ったので 湿気を嫌う人がいるのは 人間としての負債だと思います

Some people think that humidity is hot, but I think the humidity is good for your skin.

湿度が高いと暑いというイメージを持っている人もいますが、私は湿度が高い方がお肌には良いと思っています。

And the cool thing about this is, by the way, where this is human race, right?

で、かっこいいのは、ところで、これはどこの人類なんだろう？

It can't be human race.

人類であるはずがない。

Whatever the Braille, I ive pretty clean.

点字が何であれ、私はかなりきれいです。

You know, I'm saying I don't like fast food, but I need a lot of sweets, man.

ファストフードは嫌いって言ってるけど、甘いものはたくさん食べたいんだぜ？

I eat enough sweets to wear.

着るだけのお菓子を食べています。

Like me eating clean don't mean shit.

私のように、きれいに食べることに意味はない。

It just don't like.

気に入らないだけです。

I love cupcakes.

カップケーキが大好きです。

You don't even understand.

お前には理解できないだろうが

Look, look how I'm going, man.

見ろよ、俺がどうなってるか見てみろよ。

Right?

だろ？

You know what I mean?

意味がわかるかな？

Like popping life.

ポップな人生とか。

Go really build something so that we can not only make something good, but like set some great intentions out there in the world to That's when you know you're doing something right.

本当に何かを構築して、私たちは良いものを作るだけでなく、世界でいくつかの偉大な意図を設定するように、それはあなたが正しいことをやっていることを知っているときです。

It's not male or female, you know, it's for humans.

男でも女でもない、人間のためのものなんだよ。

That's what this whole thing is about for us.

私たちにとっては、それが全てなんです。

It's, like way.

それは、方法のようなものだ。

Need to connect with humans, Man, There's so much divisiveness in the air.

人間との繋がりが必要なんだよ、マン、分裂が多いんだよ。

And, you know, um and there's so many questions around like gender, and I just want to connect with humans like that e just wanna just basic human rights.

ジェンダーのように多くの疑問があります 私は人間と繋がりたいと思っています 基本的な人権を守りたいと思っています

That's how the universities the universe is not ready.

そうやって大学は宇宙の準備ができていないのです。

Loathe universe is just there for people, and it's all in how you use it.

ロアテユニバースは人のためにあるだけで、使い方次第だからね。

This I am guilty of not really holding up my end of the bargain on screen.

これは私が画面上のお買い得品の最後を本当に押さえていなかったことに罪悪感を感じています。

I mean it Z 100% mineral lip balm, double C Shit.

私はそれをZ 100％ミネラルリップバーム、ダブルCのクソを意味します。

Hell, yeah, me.

ああ、そうだな、俺。

It's gonna help is something that I think everyone needs to pay attention to more than you're using our products or not like skin health is a very important thing on.

それは助けになるだろう何か私は誰もが私たちの製品を使用しているかどうかのような肌の健康は非常に重要なものである以上に注意を払う必要があると思います。

Do you have to consider where we are in our environment and what our policies are, and the things that the side effects of these policies like, You know, how it affects the ozone and what it's doing to, you know, our skin, you know, and I think that we, as black people are not or people of color are not exempt like we all have to be cognizant of thes UV rays.

私たちの環境がどこにあるのか、どのような政策があるのか、そして、これらの政策の副作用を考慮しなければなりません。オゾンにどのように影響を与え、私たちの肌に何をしているのか、私たちは、黒人として、あるいは有色人種として、紫外線に注意を払わなければなりません。

It's just a very different thing.

随分と変わったものになってしまいましたね。

I don't care who you are, what you're doing, you know, or, uh, where you're able to get it from whether it's from the CBS or it's from your favorite brand online.

誰が何をしていようがCBSであろうがネットで好きな銘柄であろうがどこから手に入れようがどうでもいいんだよ

Like you gotta get SPF.

あなたがSPFを取得しなければならないように。

I did a whole lot of talking.

喋りまくった。

That's not what I usually do, but it was fun.

普段とは違うけど、楽しかったです。

And I'm grateful, Um, working on myself, just like you.

私は感謝しています あなたのように 自分自身に取り組んでいます

Thanks for watching both.

両方見てくれてありがとう

No, yeah.

いや、そうだな。