Name: ケビン・デュラント、ネッツデビュー対ウォリアーズの勝利を語る｜NBA on ESPN (Kevin Durant speaks about winning Nets debut vs. Warriors | NBA on ESPN)
Uploaded: 2020-12-27T18:45:21.000Z
Duration: 6 min 40 s

Kevin has been a long wait for this moment.

ケビンはこの瞬間をずっと待っていた。

過去形

I'm curious how everything unfolded and how it matched up with your expectation on how it would go.

すべてがどのように展開されたのか、そしてそれがあなたの予想とどのように一致したのかが気になります。

Not just your performance, but how you guys collectively looked as a team.

パフォーマンスだけではなく、チームとしてのまとまりがどうだったか。

最初のスタートはしっかりしていたと思います。

I mean, we've been, uh, emphasizing the defense, decided the basketball all training camp and come out and had him shoot 37% from the field, 30% from the three.

つまり、私たちは、ええと、ディフェンスを強調してきました、バスケットボールのトレーニングキャンプのすべてを決定し、出てきて、彼にフィールドから37％、3から30％のシュートを打たせました。

だから、私たちはそれに基づいて構築したい。

And, you know, I was looking forward to coming out here and getting the w you know, and I'm glad we was able to finish the job.

で、ここに出てくるのを楽しみにしてたんだけどなーw 最後までやり遂げられてよかったわw

グレッグ・ローガン、ニュースデイ。

Uh, Kevin, when you look at that dominant first quarter 40 points, both you and Kyrie fire.

ケビン、君が圧倒的な第1四半期の40点を見ると、君とカイリーの両方が燃えている。

What did that say about just how eager you guys are to get this journey started and how ready you were for it?

この旅を始めようとする意気込みと、そのための準備ができていたことは何を意味するのでしょうか？

I just think we, uh we came out with a good plan on the defense side of the ball, which ignited this on the offensive end.

私たちは、私たちは、あー、私たちは良い計画を持って出てきたと思います 防衛側のボールで、それが攻撃側でこれに火をつけた。

And, you know, I know everybody's excited about this new era the Nets.

そして、みんながネッツの新時代に興奮しているのは知っている。

But as players were just trying to take it a day at a time and focus on our jobs individually and trying to bring them to the group as best as we can.

しかし、選手としては一日一日を大切にして、個々の仕事に集中して、できる限りグループに引き込もうとしていました。

And I think everybody did a solid job of that tonight.

今夜は全員がしっかりとした仕事をしたと思います。

ブライアン・ルイス、ニューヨーク・ポスト

Now, after I guess two preseason games and then this game, I'm just curious, Kevin.

プレシーズンの２試合とこの試合の後に 気になることがあるんだ ケビン

What you might have, I don't know, been curious to learn.

あなたが興味を持っていたかもしれないことを

And what have you learned, either about your own conditioning or the way the defense has come along.

そして、何を学んだかというと、自分自身のコンディショニングについてか、ディフェンスのやり方についてか。

So he wise, what have you been able to learn so far out of it?

それで彼は賢く、あなたはそれからこれまでのところ何を学ぶことができましたか？

チームメイトの勉強をしているだけです。

Tennessee's where they like the ball and, you know, just you know their routines.

テネシーはボールが好きなんだ彼らのルーティーンを知ってるだろ？

Just getting to know my teammates a little bit more and and and I think each game as we continue to build, um, you know, we'll get more and more comfortable with each other, you know?

チームメイトと少しずつ仲良くなってきたし、試合を重ねるごとに、お互いのことをもっと知っていくことができるようになってきたんだ。

So I think that's the That's probably a The thing that I learned the most is, you know, trying to learn each guys, you know, favorite spot on the floor and what they like to do and you know, So that's gonna take some time to get everybody downloaded.

私が最も学んだことは、各人の好きな場所やフロアの好きなことを 覚えることです。

クリスチャン・ウィンフィールド ニューヨーク・デイリーニュース

When you're ableto come out or as a team, when you're able to come out and hang 40 points on an opponent in the first quarter, I mean one.

出てくるときも、チームとしても、第1クォーターで相手に40点を掛けられたときも、1点ということです。

Does it kind of feel like you have them on the ropes that early?

そんなに早くからロープに繋いでいるような感じなのかな？

And what's it like to have a team on the ropes so early and still kind of know this game isn't over, And you kinda have to continue that lot of pressure.

早い段階でチームが窮地に立たされていても、このゲームが終わっていないことを知っているようなものだし、そのプレッシャーを継続しなければならないこともある。

I mean, obviously, scoring 40 in the first quarter is, uh you know what?

第1クォーターで40点を取るのは明らかに...

We would love to have every game, but it's not gonna happen.

全試合やりたいけど、そうはいかない。

But I think our defense there's a reason why we was able to get some good points on the offensive side of the ball and plan against the Warriors.

しかし、私たちのディフェンスには、ボールの攻撃側にいくつかの良い点を得ることができた理由があると思いますし、ウォリアーズに対して計画しています。

Obviously, you know, uh, that you can never relax on them, you know, especially with three point shooting in the ball movement and the team defense.

明らかに、あなたが知っている、ええと、あなたは彼らにリラックスすることはできません、あなたが知っている、あなたは知っている、特にボールの動きとチームのディフェンスで3ポイントシュート。

So it was good that we held the lead, and, uh, we was able to go out there and get a nice double like Andrews, ESPN.

リードを保っていたのは良かったし、アンドリュースのように外に出て二塁打を打てたのも良かった、とESPNは語っています。

Kevin, correct me if by mischaracterizing this but it seems to me that you've kind of described every preseason game.

ケビン、誤字脱字で訂正してくれ... ...でも、プレシーズンのゲームを説明してくれたようだな。

Every practice is sort of this building block and you're trying to build.

すべての練習は、この積み木のようなもので、あなたはそれを構築しようとしています。

And you told us you want to play your best basketball season much further down the road toward the end of the season in the playoffs.

そして、プレーオフでのシーズン終盤に向けて、自分のベストバスケをもっと先までやりたいと言っていましたよね。

What was the building block that you felt that you put in place tonight in this game?

今夜の試合では、何を積み上げていったと感じましたか？

I mean, just another experience, you know, underneath the belt.

つまり、別の経験をしただけなんだよね、下ネタで。

You know, I think more and more of these experiences with my teammates and the new environment, all of us is in the new environment.

チームメイトとの経験とか、新しい環境での経験とか、そういうのが増えてきて、みんな新しい環境にいるんだよね。

I think it's only gonna make us better as we move forward, you know?

前進すればするほど良くなるだけだと思うよ？

So we just want to keep plugging away every single day, and you know each player get better individually and see what happens after that.

だから、毎日コツコツと続けていきたいと思っています。

アスレチックのアレックス・シファー。

I'm curious what you thought about the ball movement tonight.

今夜のボールの動きについてどう思ったのか気になるところです。

You talked about learning your teammates and and their tendencies.

チームメイトやその傾向を学ぶことについて話していましたね。

You guys didn't look like a team that was playing together for the first time officially because we This is not the first time we played together.

お前らが公式で初めて一緒にプレイしたチームに見えなかったのは これが初めてではないからだ。

I mean, we had practices and pre season and all the off season.

練習もプレシーズンもオフシーズンも全部あったし

ほとんどの人が一緒にいました。

だから、あー、そういうのがあるんだよね。

Uh, definitely helps, you know, being being around each other.

確かに助けになるよ 周りにいるとね

No matter for playing games or not, but, uh, on the floor, I mean, we we was ableto, you know, playoff our principles on offense and defense inside the ball and help each other out and get a good one.

ゲームをプレイするかどうかの問題ではなく、しかし、ええと、床の上で、私たちは、私たちは、あなたが知っているように、私たちは、私たちの原則をプレーオフ オフェンスとディフェンスのボールの中で、お互いに助け合って、良いものを得ることができました。

ヴィンセント・グッドウィル、ヤフー

ケイティ、ちょっと気になったんだけど

The last time you were you were playing, you were probably among the top two or three all around players and basketball, and it seems to be kind of forgotten about just a complete part of your game.

あなたがプレーしていた最後の時間は、あなたはおそらくトップ2つまたは3つのオールラウンドな選手とバスケットボールの間であったし、それはあなたのゲームのちょうど完全な部分についての一種の忘れられているように見えます。

Are you anxious to get back to the or to display that part of your game?

に戻ることに不安を感じているのか、それともその部分を表示することに不安を感じているのか。

Even though people may have been focused on your physical limitations?

あなたの身体的な限界に注目されていたとしても？

Are you focused on the complete party, your game?

あなたは完全なパーティー、あなたのゲームに集中していますか？

Someone that I don't think I to show anybody anything?

誰かに何も見せないといけないと思っている人？

I'm not just gonna come out there and just hoop, you know, whatever people gravitate to iTunes, what they like I mean, a lot of people like that I could score the basketball, but I feel like the court basketball fans and seem to do a lot of different things, and my teammates the same do a lot of different things on the floor.

私はただそこに出てくるつもりはないし、ちょうどフープ、あなたが知っている、何を人々はiTunesに魅了され、彼らが好きなものは、私はバスケットボールをスコアすることができますが、私はコートバスケットボールのファンのように感じるし、多くの異なるものを行うように見えるし、私のチームメイトは、同じ床の上に多くの異なるものを行うことができます。

だから、自分を証明する必要はないと思っています。

But I wanna go out there and be ableto do whatever coach needs me to do out on the floor.

でも、外に出て、コーチが必要としていることは何でもできるようになりたい。

ガードの得点にしても、パスを出しても。

You know, I'm just got to be ready for anything like I always say.

いつも言ってるように何かあった時のために準備しておかないとね

But, you know, on any given night, I could showcase my full, you know, skills.

でもね、どんな夜でも、自分の能力をフルに発揮できるんだよ。

Hey, Kevin, I'm wondering if there's anything you would mind sharing with us about the moment in the locker room afterwards, with Steve Nash getting his first his first win.

ケビン 何か教えてくれないかな？ その後のロッカールームでのスティーブ・ナッシュの初勝利の瞬間について。

You guys dump any water on him or anything?

お前ら彼に水をかけたりしてないか？

Just congratulated him, and he told him, was bring his ass back to practice tomorrow.

彼を祝福して、彼は明日の練習に戻ってくると言った。

Kevin was there ever a moment when you were able to reflect that, I could say I'm back.

ケビン......あなたがそれを反映できた瞬間はありましたか......私は戻ってきたと言うことができました。

それともビジネスだったのかな？

Yes, just mainly, how can we get the job done.

はい、ただ主に、どうやったら仕事ができるのか。

I mean, I know there's a lot of emotions, and a lot of you know, I got so many calls and texts about, you know, playing again for me.

いろんな感情があるのはわかってるし、たくさんの電話やメールがあったから、私のためにまた演奏してくれないかな？

I was just like, I gotta focus on the first possession, you know, and then try to get through that and then move on each possession.

最初のポゼッションに集中して、それを乗り越えて、次のポゼッションに移ろうとしたんだ。

So I try not to make too much too big of a deal out this whole thing and, you know, realize I've been playing this game since I was eight years old, so I just gotta revert back to what I know.

だからあまり大げさなことはしないようにしてるんだ８歳の頃からこのゲームをやってたんだから自分の知ってることに戻さないとね

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。