Tensions have escalated as thousands of frustrated drivers remain stranded after Franz closed off its border to stop the spread of a new, highly infectious variant of the coronavirus.

緊張がエスカレートしているイライラしたドライバーの何千人ものフランツは、コロナウイルスの新しい、高度に感染力のあるバリアントの広がりを停止するには、その国境を閉鎖した後、足止めされたままになっています。

Paris and London agreed late on Tuesday that drivers carrying a negative covert 19 test result could board ferries for Calais.

パリとロンドンは、陰性の秘密の19のテスト結果を運ぶドライバーは、カレーのフェリーに乗ることができることを火曜日に遅くに合意した。

The British government said testing has now started, but with severe delays, leaving drivers frustrated on confused all the one to move to move from around the boat.

イギリス政府は、テストが始まったと述べたが、深刻な遅延で、ドライバーが混乱しているすべての 1 つのボートの周りから移動するには、移動するには、イライラを残して。

Let these people come out and buy boy.

こういう人たちが出てきて少年を買わせてあげてください。

But now another four nights here, four nights here we've been sleeping in the last one over.

でも今はここでまた4泊、ここで4泊......私たちは最後の1泊を超えて寝ています。

Many of the mostly European drivers have been stranded with their trucks without access to hot food or bathroom facilities.

ヨーロッパ人ドライバーの多くは、温かい食べ物やトイレが利用できずにトラックで立ち往生している。

They've grown increasingly angry as it became clear they may not get home in time for Christmas with their families.

家族と一緒にクリスマスに間に合わないかもしれないことが明らかになり、ますます怒りを募らせています。

The plan to get them home now is through rapid testing.

今すぐ家に帰してもらうための計画は、迅速なテストを経てのものです。

Anyone with a positive result will take a more comprehensive P C R test, which takes longer to get a result, and anyone testing positive again will be given a hotel room toe.

陽性の結果が出た人は、結果が出るまでに時間がかかる、より総合的なP C Rテストを受けることになり、再度陽性のテストをした人は、ホテルの部屋のつま先をもらうことになります。

Isolate Crips.

クリプスを隔離する。

But drivers like Stella from Bulgaria are confused on where or how to get this done.

しかし、ブルガリアから来たステラのようなドライバーは、どこで、どのようにしてこれを行うのか混乱しています。

They asked For BC artist for Corbett, 19, and we don't have where to do that way.

彼らはコーベットのためにBCのアーティストのために尋ねた、19歳、そして我々はそのような方法を行う場所がありません。

Make appointment to go in that report to make a test.

その報告書の中でテストをするための予約をしてください。

But I think it's now the roads are closed and if we go, we can come back.

でも、今は道路が封鎖されていて、行けば戻ってこれるようになっていると思います。

We don't have food to eat.

食べるものがないんです。

We don't have a drink.

飲み物がないんです。

We don't have anything that nobody don't care about us.

誰も気にしてくれないようなものは持っていません。

The Road Haulage Association estimated there were up to 10,000 trucks being held up in Kent.

道路運送協会は、ケント州で最大1万台のトラックが拘束されていると推定している。

It said the situation was chaos as the testing system was not yet ready It.

テストシステムの準備ができていないため、状況は混沌としているという。