Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • These are my hidden spots in Azabu Juban

    今日はオラの隠れたおすすめスポットを紹介すっぞ

  • music

    麻布十番

  • I'm back with another food video,

    今日もまたうまい食いもんを食いに行くぞ 今回オラは麻布十番に来てんだ

  • this time I'm in Azabu Juban

    今回行くのは、オラのおすすめスポットと 隠れた名店!

  • and I'm showing you my favorite spots

    麻布十番に来たことない人がいたら ここはなんつーか、、独特の雰囲気があるところなんだ

  • and some of them are actually

    日本と欧米が入り混ざったような感じなんだ

  • hidden spots that I haven't shared before

    めっちゃユニークな街で、 オラが初めて日本に来た時に好きになった町でもある

  • If you guys have never been to Azabu Juban,

    じゃあ早速、オラのおすすめスポットを紹介すっぞ

  • then it has kinda its own atmosphere

    その前に、まずはオラの日常はインスタでチェックしてくれ

  • It kind of has this mix of

    チャンネルサポートはグッズ購入からお願いな

  • a Japanese and European Western vibe

    日本のことや日本旅行について知りたい人は DISCORDコミュニティーをチェックしてくれ

  • Which is so unique on its own

    よっしゃ〜!今日も食うぞ!!

  • and it's one of the first neighborhoods I discovered

    麻布十番は六本木の隣で南北線と大江戸線が通ってるから

  • when I came to Japan and I wanted to

    めっちゃアクセス抜群なんだ

  • share with you some of my favorite spots

    麻布十番は江戸時代からさかえてたらしく、 レトロとモダンが混ざった高級住宅街なんだ

  • I'm so excited to start this video,

    まず向かいたいのは、もちろん麻布商店街!

  • but before I start,

    300以上の店が軒を連ねてんだぞ

  • if you wanna see what I do on the daily,

    100年以上続く老舗の隣に 最新のグルメスポットがあるっていうのが面白いよな

  • check out my Instagram

    脇道を無視(SLEEP ON)すんじゃねーぞ、 本当に寝る(SLEEP)のもダメだし

  • If you wanna support, check out the Tokyo merch

    とにかく、絶対脇道にも足を伸ば住んだぞ

  • If you have questions

    ここはこのエリアで有名なカスタムベーグルショップだ

  • about Japan or your Japan travels, check out my Discord community

    レインボーベーグルで一躍有名になった店なんだけど そんなトレンドに騙されちゃまだアマだぜ

  • Without further ado, let's get our food on!

    すんげーうんまいサンドイッチがあるんだぞ フッフ〜〜〜〜〜〜!!!

  • Azabu Juban is located right next to

    自分でチョイスできねぇってやつは

  • Roppongi with Namboku and Oedo lines

    内容は決まってるメニューから選べるぞ 食事系からデザート系まであるんだ

  • running to the area,

    ヴィーガンのオプションもあるしな!

  • making it fairly easy to access

    決めらんなくてさ。。。 オラ、2個もベーグル買っちまったぞ

  • An affluent area since the Edo period,

    まずはデザート系から行こうぜ!! それがオラのやり方だかんな

  • Azabu Juban is known for its high-end

    これはオレオモンスター!

  • residential spaces with a mixture of a retro and modern atmosphere

    クッキーとブルーベリークリームチーズとオレオを ユニコーンベーグルに挟んだぞ

  • Of course, the main attraction here is

    まず、一口

  • Azabu Juban shotenkai which has more than 300 shops

    全部食べたらめっちゃ罪悪感だぞ

  • and I love how you can find shops with

    ベーグル自体はめっちゃ新鮮で、もちもちしてて うまくないわけないよな

  • over 100 years of history sitting next to a trendy international gourmet shop,

    なんてすんばらしいメシなんだ

  • but don't sleep on the side streets!

    ほらみろよ

  • I mean, yeah I guess don't sleep there,

    めちゃカロリーすげーぜ

  • but also you should visit the side streets

    2つ目はビーフ&チーズブリスケットだ

  • #1: New New York Club

    めちゃ肉が分厚いぞ

  • this is the go-to custom bagel sandwich shop in the area

    この肉からめちゃめちゃ色んな味がするぜ

  • It got popular for its rainbow bagels,

    チーズと良い感じだしソースは甘い系だけどそんな甘すぎずが良い感じだ

  • but don't get blinded by the trendy flash

    チーズが良い感じに溶けててオラ好みだ

  • They make excellent bagel sandwiches

    これは結構ボリュームある方だから 何口か食べただけで結構ハラにずっしりくるな

  • that will have you singing, "Hold me, hold me!"

    ブリスケットにめちゃ合うと思ったから ベーグルもチーズにしたぞ

  • And if you're not about that custom life

    ここにはどんな組み合わせのベーグルもあるから

  • you can pick up from one of their set bagel configurations

    アメリカンな、とかニューヨークを思い出したかったら ここに来るといいぜ

  • from savory to sweet; they even got a vegan option!

    70年以上も歴史があるこの店は 今川焼きが地元の人にも人気だぞ

  • I couldn't actually decide today,

    オラの人生はいつ始まったんだ?

  • so I got two of the bagels

    って、自分が何言ってるかもよくわかんねぇ

  • First of all we're gonna start with the dessert because

    とりあえず今日一日めちゃいい日になりそうだわ

  • that's how I like to roll

    だってこのちっちゃいうまそうなやつ手に入れたからな

  • This one is their 'Oreo Monster',

    チーズとカスタードだ

  • you can see the cookie

    チーズから食うべ

  • It has some blueberry cream cheese,

    なんかメシっぽいからな

  • it has some Oreo cookie,

    2つの柔らかい皮がくっついて

  • and then I got the unicorn bagel

    この皮には黒糖が混ぜられててさ 柔らかくてうめーんだ

  • Let me just take a bite

    ぱっと見、硬くてパリパリなんだけど もちみたいなふわふわ感じがあるぞ

  • I feel so guilty eating this

    そこが他の店とは違うところだな

  • The bagel itself is super fresh

    食べてみたらチーズだけじゃなくて なんかマヨネーズみたいな味もするぞ

  • It's a little on the chewy side,

    バターの風味もするし

  • but has a nice kind of chewy texture to it

    デザートっぽくて、パンケーキにチーズとマヨネーズを トッピングしたみたいだ

  • Cannot go wrong with this

    こっちがデザート用に買ったカスタード

  • What a stupendous meal,

    カスタード落とすんじゃないぞ 湯気も見えてんな

  • look at that

    秋になってちょっと寒くなってきたし、紅葉もいい感じで落ちてるし そんな季節にはまじぴったりのおやつだな

  • That is some junk in your trunk

    カスタードは卵の風味もいいな

  • and let me show you the second dealio

    さすが70年以上も続いているだけあるな

  • This one is the 'Beef 'n' Cheese Brisket'

    そんだけ続けようと思ったらうまいはずだぜ

  • Look how thick that meat is right there

    さて、次

  • There's quite a lot of flavor coming

    ちょっと寄り道して空港の土産店的なところだぞ

  • from that brisket paired with the cheese

    見てみろよ!!これ全部豆だぜ!! 100種類以上じゃねぇか?

  • the sauce itself is a little bit sweet,

    土産にはちょうどいいサイズで、めちゃ種類もあるぜ

  • but not too sweet

    絶対何かしらは見つかるな

  • Cheese is just melty and melty,

    ここは知る人ぞ知る店だ

  • just how I like it

    地元の人に人気なとんかつはポークカツレツだな

  • This one is quite on the heavy side so

    豚肉は毎日神奈川と群馬産で特別に選んだものを使ってるぞ

  • even just eating like just a few bites

    オーダーしてから肉を切り分けられるぞ

  • you feel like this one will fill your stomach

    カウンターに座ってるとまるで寿司屋に来たみたいだな

  • I got the cheese bagel, I thought it'd go really well

    豚肉は低温と高温のグレープシードオイルの中で2回に分けて揚げられる

  • with the brisket and the cheese

    エクストラクリスピーな衣にするためだ

  • At the end of the day,

    よだれが止まらないぜ

  • you can have whatever bagel combination

    特ヒレカツだ

  • you want in this place, so have fun

    ほら見ろよ、衣がサクサクだぜ

  • If you want a little piece of the US

    一つ目のソースにディップするぞ

  • a little piece of New York,

    見ただけで何でこれがスペシャルかわかるだろ?

  • come to this spot

    まじで今までで食べたベストな豚肉だ!!

  • #2: Tsukishimaya

    外側がスーパーサクサクで肉はめちゃ柔らかくて旨味たっぷりだぜ

  • With more than 70 years of history under its spell

    甘めのソースにゴマを振りかけたらさらに風味が加わって

  • this shop is beloved by locals for its 'Imagawayaki'

    ん〜〜〜たまんない!!オラ、ここ来て幸せだぞ

  • Oh okay! Has life started?

    スペシャルとんかつソースに、だし醤油、2種類の塩、山椒 そして何とカナダ産メープルシロップが用意されてるぞ

  • I don't even know what i'm saying but

    メイプルシロップでためさしてくれ

  • i feel like today is gonna be a good day

    ほら、メイプルシロップが垂れてんぞ

  • because i have these

    びっくりだぜ、肉とメイプルシロップめっちゃ合うぞ

  • two pockets of joy in my hand i've got

    オラ、他にとんかつとメイプルシロップ一緒に出してる 店なんて聞いたことねぇぞ

  • cheese and i've got custard first of all

    塩をちょっと振ってっと

  • i

    とんかつに塩ひとつまみしただけで、マジうまい

  • personally like to start off with the

    さらにメイプルシロップ。。。

  • cheese because it feels more kind of

    そんで、スペシャルソースに戻る

  • like a real

    そんでもって、また塩に戻って〜

  • deal meal

    こんな色んな味付けで楽しめてマジウメェ

  • it's like two flat biscuits smashed

    これは豚汁だ

  • together what's really nice about the

    これさ、底の方におっきな肉の塊があるんだ

  • outer shell

    ここは何も無駄にはしねーんだ

  • is that they added some black sugar to

    衣が分厚目のところが好きなら

  • it to give it that soft texture

    オラは「むら中」をおすすめするぞ

  • it looks like it would be like hard and

    平田牧場の三元豚を食えるんだ

  • crunchy but it has this nice

    高くないしさ よだれが止まんねぞ

  • kind of playful bouncy mochi texture

    ここでこの動画のスポンサー Mobal WiFiを紹介するぞ

  • that

    日本で家にWiFiをつなげようと思ったら、まじてーへんだぞ

  • a lot of other pastries like this don't

    在留ビザに日本の銀行口座、しかも書類でだ

  • have and then when you take a bite

    Mobal WiFiはこの面倒な書類の山を全部すっ飛ばすことができるぞ

  • it's not just cheese it almost tastes

    Mobal WiFiのルーターをONして、hotspotでWiFiに繋げたらもうそれだけだ!

  • like there's like a mayonnaise

    モバイルかルーターか電波が強い方の回線に繋がるから常にベストな状態が保証される

  • flavor to it like a buttery flavor to it

    ルーターはコンセントに繋げても使えるし、充電も可能だから持ち歩きもできるぞ

  • more than a dessert

    12ヶ月のプランがあるから長期の滞在におすすめだ

  • it feels like i'm having kind of like

    プランが終了したらルーターはオメェのものだ

  • pancakes with cheese and mayonnaise on

    オラが Mobal WiFiを勧める理由は、

  • top of it

    Mobal日本の住所に送料無料で送ってくれるし、 英語でのカスタマーサポートも完備してるぞ

  • and now for dessert we have the custard

    日本でインターネットに繋げたい場合は概要欄のリンクでチェックしてくれよな

  • wow whoa don't lose the custard

    以上だ!!さて、次のフードスポットは??

  • you can see it just steaming perfect for

    次にオメェらに紹介したいスポットは、ここだ

  • a fall

    ビールとぎょうざをつまみたい気分の時は、オラはここをおすすめするぞ

  • day like this when it's a little bit

    雰囲気は居酒屋的な感じだな。飲んでつまんで、ツレとしゃべって

  • chilly the leaves are turning brown

    オラのビールとぎょうざが到着したぜ

  • they're falling on the ground

    羽がついててパリパリしてるぞ

  • you just need something to warm you up

    ほら、聞こえるか?

  • and this is the perfect treat

    肉汁が溢れ出てるぞ

  • the custard itself it has that kind of

    でもまずはビールだな

  • that eggy taste to it i can see like

    うまいっ

  • this shop has been around for 70 years

    酢と醤油とラー油でタレを作るぞ

  • and you know a shop to last

    タレつけて、と

  • that long it has to be good but anyways

    ほら見ろよ!!肉汁あふれる〜〜〜

  • let's move on to the next spot

    めちゃパリパリ

  • let me show you one spot real quick that

    豚肉めちゃうめぇ

  • beats the airport souvenir shops

    脂身に肉汁がぎょうざから溢れ出て、まじやばっ

  • look at all these beans i think they

    パリパリからの口の中で旨味爆発!!

  • have more than 100

    めちゃ飛びまくる

  • different beans here it's like kind of

    中身がめちゃジューシーなの見えるか?玉ねぎも豚肉も入ってるけど

  • like the perfect place if you want to

    なんか若干甘味も感じるぞ、多分玉ねぎの甘味だな

  • bring back some souvenirs for some

    ぎょうざまじうまっ

  • family there's just

    ビールで流し込んだらまじ天国!

  • so many different types that i think

    オラ、満足!!

  • you'll be able to find something for

    次に行く前に、このスポットを紹介するぞ なんて言うか、電車の駅みたいな感じだな

  • [Music]

    受賞歴のあるコロッケ食ってみたくねぇか??

  • someone

    次のスポットへようこそ!

  • number three tonkatsu miyako this spot

    ここは揚げ物専門店

  • is one of those

    小学校の時のブレスレットみたいに全部手作りだぜ

  • if you know then you know shops ultra

    北海道ニセコ産のきたあかりって品種を使ってる

  • popular amongst locals for its tonkatsu

    甘味が強いのが特徴だ

  • pork collets

    ソースの代わりに自家製羅臼こんぶ塩をおすすめしてるぞ

  • the meat is carefully selected every day

    材料の味を最大限に引き出すんだ

  • from kanagawa and guma prefectures

    ウメェやつ手に入れたぞ

  • guaranteeing superior quality and that

    見てみろよ、これは和牛コロッケだ

  • fresh fresh the meat is sliced

    じゃがいもが中に入ってるはずだ

  • only after you order just sitting at the

    パン粉はカリッとしてこんがり揚げられてて ゴマが振ってある

  • counter it feels like i'm at a sushi

    最高だ!!

  • restaurant the meat itself is deep fried

    まずは一口

  • twice in a low heat and then a high heat

    あっつ熱っ

  • rapeseed oil producing an

    すでに揚げてあるやつもあるし 5分待ったらおめぇらのために揚げてくれっぞ

  • extra crispy shell my mouth is already

    揚げたてをもらったから めちゃ熱々だ

  • watering

    大きめの和牛も入ってるな

  • i got the tofu hidekatsu look at how

    たっぷりってだけあって、めちゃ入ってるぞ

  • crispy

    それから白い粉もくれたぜ

  • the outside is i'm gonna dip it in the

    塩やけどな

  • first house from this restaurant like

    塩パラパラかけてっと

  • that

    じゃがいも自体の甘味と、和牛の旨味がマッチしてる

  • oh i mean just look at it you know why

    そんでもってオラ、このサクサク感が好きなんだ

  • this is this special dish

    どんだけサクサクかやってみっぞ

  • [Music]

    もう食っちまったぜ もっと買っとけばよかった

  • oh that's one of the best pieces of meat

    実はコロッケだけじゃなくて メンチカツも買っておいたんだぞ

  • i've ever tasted that's golden crispy on

    見てみろよ、一口いただきっ

  • the outside and that

    コロッケ並みにあっつ熱っ

  • meat is so tender and flavorful

    肉汁もいい感じなんだけど、もう少し味を足したいな そのために塩くれたんだな

  • oh and that sauce the sweet side add

    塩をひとつまみ振りかけることによって、味が強調されるんだな

  • that little sesame there adds a little

    サクサク

  • bit more texture to it

    パン粉が全部パンツにかかった。。。

  • i am so happy coming to this spot

    ナプキン用意してから食ってくれよな

  • they offer a special tonkatsu sauce

    いつもどうり顔につきまくるからな

  • dashi soy two kinds of salt

    でも、うまいっ

  • sancho pepper and wait for that good old

    ここはほんとにおすすめローカルスポットだぜ

  • canadian maple syrup

    さて、次

  • and let me dip it in some canadian maple

    1927年に大阪で開業した喫茶店だ

  • syrup

    当時働く女性が増えて、女性客の間で 天のやは人気になったらしい

  • look at that dripping maple syrup

    芝居見物や観劇などに一口サイズの 「玉子サンドイッチ」が喜ばれたんだって

  • surprisingly that pairs it really well

    うまそーなの手に入れたぜ

  • together there's no other

    この箱、今日受け取った中で一番ハッピーな箱だな

  • place i know where you can get maple

    包装がすげぇぞ

  • syrup and katsu

    クリスマスにプレゼント開けるみたいだな

  • together and then also you can throw

    見ろよ、このプレミア感

  • some salt on it

    めちゃ大量のエッグサンド!!

  • wow the salt just itself with the katsu

    家族用じゃね?

  • is it brilliant let me just

    1、2、3、4、5、6、、、 フレッシュなエッグサンド

  • throw some more maple syrup on here

    半分になってるから12個だな

  • and then go back to the miyako special

    半分にしたら丸々一個ってわけじゃないか。。。

  • sauce and then throw it back with some

    めちゃすんげぇエッグサンドだぞ

  • more salt

    マヨネーズの匂いする

  • i love how you can taste all the

    うんめぇ〜〜〜〜〜〜〜

  • different flavors here

    このエッグサンドイッチ、まじぶっ飛んでる

  • this is their tonjito right here and

    ほんと、うんめぇの

  • what i love about it

    卵焼きから滲み出てる水分見えっか??

  • is if you kind of dig down deep huge

    卵焼き自体は結構固めなんだな

  • chunks of meat inside

    前食べたやつとかはもっとふわふわのやつとかあったけど、これは詰まってる感じ

  • [Music]

    マスタードか、ワサビか、その両方か入ってるな

  • none of the scraps go to waste here now

    めちゃ色んな味がしていいな

  • if you're into a traditional tonkatsu

    出汁もよく効いてるぞ

  • with a thicker breading i

    もしこれをラッピングしてプレゼントされたら

  • also gotta give a shout out to muranaka

    オラまじで喜ぶぞ

  • they serve a delicious sangen butter

    ありがとうございます もう一個もらってもいいですか??ってな

  • pork from hirata farm

    止まんねぇぜ、笑がごぼれちまう

  • and it's a mouth-watering pleasure that

    たまごサンドイッチの王様だ!!

  • won't break the bank

    オラの麻布十番おすすめスポットは以上だ

  • before i continue on i wanted to give a

    楽しんでくれた人はいいねボタンよろしくな

  • quick shout out to our sponsor for this

    日本の食べ物やガイドが見たかったらチャンネル登録と通知設定も忘れずに

  • video

    またな

  • mobile wi-fi if you don't already know

  • in japan getting a fixed

  • internet into your home is a nightmare

  • it requires a resident visa

  • a japanese bank and a slew of paperwork

  • mobile wifi helps you skip all that mess

  • with

  • no complicated paperwork with a mobile

  • wi-fi rider just turn it on

  • connect to the wi-fi hotspot and you're

  • good to go it connects to whichever

  • mobile network has the strongest signal

  • so you're guaranteed to have the best

  • coverage mobile wi-fi can be plugged in

  • for constant use

  • and it's also battery powered so you can

  • take it with you wherever you go and

  • stay connected comes with a 12 month

  • contract so it's ideal for longer stays

  • in japan

  • and even keep the device at the end of

  • your service here are my top reasons why

  • you should use a mobile wi-fi

  • mobile offer free direct shipping to

  • your home address here in japan

  • and mobile have english speaking

  • customer support so make sure you're

  • always connected in japan and get your

  • mobile wi-fi today by clicking on the

  • link below

  • that said let me take you to the next

  • food spot

  • [Music]

  • number 4 dalian so

  • this is another little secret spot that

  • i wanted to share with all of y'all

  • if you're looking for a kind of like a

  • beer and some

  • gyoza spot then this is where i would

  • recommend to go i mean if you just look

  • around it is kind of like has that

  • izakaya atmosphere you come here to

  • drink and eat maybe just like hang out

  • with some