I think I was one of your first talk show appearances way back in the day.

私は昔、あなたの最初のトークショーに出演した一人だったと思います。

And you've always been very stylish and sort of blazing a trail.

あなたはいつもとてもスタイリッシュで、 軌跡を描いてきたわね。

I, in my opinion, in style, you always look so fantastic.

私は、私の意見では、スタイルでは、あなたはいつもとても幻想的に見えます。

Some people say that you're responsible for the hug craze because you were one of the first people famous people to wear Uggs out and around with anything.

一部の人は、あなたが何かと外と周りにUggsを着用する最初の人々の有名人の一人だったので、ハグ熱狂の責任があると言われています。

Once I discovered that there was a shoe that felt like a slipper that you could wear on the street, there was no turning back.

街中で履くようなスリッパのような感覚の靴があることを知ったら、もう後戻りはできません。

Because I am.

私がそうだから。

I actually love comfort.

実は快適さが大好きなんです。

I'm gonna I'm going to show you a secret.

秘密を教えてあげるわ

This is very elegant on the top.

上に乗っていてとても上品です。

But look to track suit.

しかし、トラックスーツを見てください。

I like it, But I'm curious.

好きだけど、気になる。

You will.

あなたはそうするでしょう。

I think you wore I remembered.

着ていたと思いますが、思い出しました。

I remembered seeing a picture of you looking very beautiful and you're wearing short, I think, a short skirt, if I remember correctly and hugs with short skirt.

とても綺麗に見える写真を見たのを思い出したのですが、記憶が正しければ短いスカートを履いていて、短いスカートでハグをしていますね。

And it worked.

そして、それが功を奏した。

But it felt like you You just knew it would work.

でも、それはあなたのように感じました あなたはそれがうまくいくことを知っていただけです。

When if you just someone describe that to me, I would say no.

誰かがそれを説明してくれたら、私はノーと言うだろう。

That's not gonna work.

それじゃダメなんだよ。

But it worked.

しかし、それはうまくいった。

It was beautiful.

綺麗でした。

Thanks.

ありがとうございます。

I don't know how to respond to that other than thank you.

お礼以外にどう対応したらいいのかわからない。

I think I did just wear them with everything to the point where they slightly kind of collapsed inwards on probably my back because I've aged.

私は年齢を重ねたので、おそらく私の背中の上にわずかに一種の内側に崩れたポイントにすべてのものとそれらを着用しただけだと思います。

But still I wear them Well, my Onley question is, have you been compensated by the hug people?

でも、それでも履いています......オンリーの質問ですが、ハグした人から補償されたのですか？

Because that's a very powerful company.

それは、とても強力な会社だからです。

They make a lot of money.

彼らは大金を稼いでいる。

I'm hoping that they have cut you in for a piece of the Ugg empire because you deserve it, Alpi.

あなたがUgg帝国の一部に なってくれることを期待してるのよ あなたにはその価値があるのよ アルピ

They have not.

彼らはしていません。

They send me free boots occasionally, but no, there is no slice of that pie.

たまに無料のブーツを送ってくれるが、そのパイの切れ端がない。

So I think we should start the make a Sienna ambassador hug campaign.

ということで、そろそろシエナ大使ハグキャンペーンを始めようかと思います。

But yeah, Sienna, if you'd like I'm very powerful in show business, uh, in America and, well, parts of America.

でも、シエナ、もしよかったら、私はショービジネスに強いんだ、アメリカの、その、アメリカの一部の地域でね。

A very small part of America.

アメリカのごく一部。

I'm very powerful.

私はとてもパワフルです。

If you would like, I'll get involved and I will secure you a piece of the hug empire.

よろしければ、私が関与して、ハグ帝国の一部を確保します。

Okay?

いいですか？

Yes.

そうですね。

Thank you.

ありがとうございます。