Tiny.

ちっちゃい

Yeah, we were also fielded a team to find this because yet we're quite concerned that there wasn't any left on the island after bushfires.

山火事の後、島に何も残っていないことが心配なので、これを見つけるためのチームも派遣されました。

And yes, so it's exciting that they must still be there.

そして、そう、だからまだそこにいるに違いないと思うとワクワクします。

E way between six and 8 g.

6と8gの間のEの方法。

It's only found in Tasmania and small parts off Victoria and South Australia.

タスマニア州とビクトリア州と南オーストラリア州沖のごく一部にしか生息していません。

Andan also obviously Kangaroo Island.

アンダンも明らかにカンガルー島。

Quite a few colleges on the island were quite concerned that they hadn't made it through the fires.

島のかなりの数の大学は、火事を乗り越えられなかったことをかなり心配していました。

Yeah, I think it's about 93% off the little piggy foursome Habitat has been burnt.

ああ、子豚4人組ハビタットが焼かれたのは93％くらいだと思う。

They like their stick dense habitat, and that's really gone up in the West End on.

彼らはスティックの密集した生息地が好きで、それは本当にウエストエンドで上昇しています。

Luckily, in this area that we were serving, it still has this Bush land left.

幸いにも、私たちが奉仕していたこの地域では、まだこのブッシュの土地が残っています。

But yeah, this was just an exciting little discovery.

でも、そう、これはちょっとした発見だったんだ。

We'll wait with three former survey, so there definitely could be more out there.

元調査員３人で待つから、間違いなくもっと出てくるかもしれない。

And now that we know a bit more about the pygmy possum and can also go back to our camera data analysis and see if we can maybe find some more records off the little Pygmy possum Theo.

これでピグミー・ポッサムについて もう少し分かったので カメラデータの分析に戻り 小さなピグミー・ポッサムのテオから もっと記録が見つかるかどうか 確認することができます

Big thing about Kangaroo Island is because we are an island.

カンガルー島の大きな特徴は、私たちが島だからです。

We have a stronghold for these species.

これらの種族には牙城があります。

It's gonna be a few years before we really know their full extent off the impact off the bushfires.

山火事の影響を完全に把握するには数年かかるでしょう。

And then we are now facing another bushfire season.

そしてまた山火事の季節がやってきました。

So it's very important to look after these guys and just sort out what's going on with them after the fires.

だから、彼らの世話をして、火事の後に何が起こっているのかを整理することがとても重要なんです。