Well, these posts are worlds away from legitimate questions being asked online and reports of side effects and allergic reactions.

まあ、これらの投稿は、オンラインで質問されている正当な質問や、副作用やアレルギー反応の報告とはかけ離れた世界です。

The BCS investigated how one woman's foot became so called anti vax propaganda online after false claims that she was injured in the Pfizer beyond tech vaccine trials.

BCSは、技術的なワクチン試験を超えてファイザーで負傷したという虚偽の主張の後、一人の女性の足がどのようにオンラインで反バックスプロパガンダと呼ばれるようになったかを調査しました。

This report by a reporter, Mariana Spring, contains images some people may find uncomfortable.

記者のマリアナ・スプリングによるこのレポートには、一部の人が不快に感じる画像が含まれています。

Along with vaccine news come rumors and conspiracy theories.

ワクチンのニュースと一緒に噂や陰謀論も出てくる。

False claims that vaccines will be used to inject microchips to cause deliberate harm or toe Alter your DNA.

ワクチンはマイクロチップを注射して故意に害を与えたり、爪先でDNAを改変したりするという虚偽の主張をしています。

A resurfacing on social media They are worlds away from legitimate questions about the speed and safety of covert 19 vaccinations Throughout the pandemic, vaccine conspiracy theories have been gathering steam on social media.

ソーシャルメディア上で再浮上 彼らは、秘密の19の予防接種の速度と安全性についての正当な質問から離れた世界です パンデミックを通して、ワクチンの陰謀論は、ソーシャルメディア上で蒸気を集めています。

But where do they come from and how do they spread?

しかし、それはどこから来て、どうやって広まっていくのでしょうか？

Mm, let me tell y'all, this is Patricia.

みんなに言っておくけど こちらはパトリシアよ

She's from Texas, and pictures of her feet inadvertently became fuel for anti vaccine conspiracies.

彼女はテキサス出身で足の写真がうっかり抗ワクチン陰謀の燃料になってしまった

She was a participant in the trial to test the Pfizer beyond tech vaccine around the same time, she developed a skin condition on her feet.

同時期にファイザーの技術を超えたワクチンの試験に参加していた彼女は、足の皮膚疾患を発症した。

A relative set up a crowdfunding campaign to pay her medical bills.

親戚が彼女の医療費を支払うためにクラウドファンディングを立ち上げた。

It's mistakenly claimed that her condition was the result of the vaccine on were shared online by prominent pseudoscience influences, including here in the UK I know it's really disgusting, but it turns out she didn't even get the jab.

彼女の状態はワクチンの結果だと 誤って主張されています ネット上では著名な疑似科学の影響力によって 共有されていました ここ英国でも含めて 私は本当に嫌なことだと知っていますが 彼女はジャブさえ受けていなかったことが判明しました

She was part of the group that received the placebo, a salty solution on doctors confirmed to us that her illnesses unrelated to the vaccine.

彼女はプラセボを受けたグループの一員で、医師の塩分濃度の高い溶液は、彼女の病気がワクチンとは無関係であることを私たちに確認しました。

I have to assume some culpability for putting my story out there.

自分の話を公表したことで、何らかの責任を負わなければならない。

Andi, I get it.

アンディ、わかりました。

It's social media like things you just do.

自分がやっているだけのようなソーシャルメディアです。

Share it for one second and it can get picked up and go viral people trying to push their agenda on me and I am totally pro science.

一瞬でもそれを共有すると、それがピックアップされ、私に彼らのアジェンダを押し付けようとしているバイラルの人々を行くことができますし、私は完全に科学のプロです。

Governments and social media sites have made repeated commitments the tackling falsehoods about vaccines online, including Facebook, who now says it will remove them.

政府やソーシャルメディアのサイトは、今ではそれがそれらを削除すると言うFacebookを含む、ワクチンについての虚偽のオンラインでの取り組みを繰り返し約束しています。

It's arguably too little, too late, but social media experts question whether this is the right approach for those hardened anti vax very theorists.

それは間違いなく少なすぎて、遅すぎて、しかし、ソーシャルメディアの専門家は、これがそれらの硬化した反バックス非常に理論家のための正しいアプローチであるかどうかを疑問視しています。

Removal of content will only build their understanding of the conspiracy theory that big tech elites and others are trying to control them through methods like content removal on vaccination.

コンテンツの削除は、ビッグテックエリートなどが予防接種のコンテンツ削除のような方法で自分たちをコントロールしようとしているという陰謀論への理解を深めるだけである。

Now that people here in the UK is starting to receive the coronavirus vaccine, stories like Patricia's twisted to fuel harmful online disinformation could become very common.

今、ここ英国の人々は、コロナウイルスワクチンを受け取り始めている、パトリシアのような話は、有害なオンラインディスインフォメーションを燃料とするためにねじれた非常に一般的になる可能性があります。

Mariana Spring, BBC knees.

マリアナ・スプリング、BBCの膝。