字幕表 動画を再生する
yesterday, Health Canada approved the Pfizer Bio n Tek vaccine as safe and effective.
昨日、カナダ保健省はファイザー社のBio n Tekワクチンを安全で効果的なワクチンとして承認しました。
We now have a green light on getting shipments delivered and vaccines out to Canadians.
カナダ人にワクチンを届けることができるようになりました。
The 1st 30,000 doses are expected to arrive on Canadian soil in just a few days to all Canadians.
第1回目の3万本の投与量は、わずか数日でカナダの全カナダ人に届くと予想されています。
If you're feeling relieved and hopeful, you're not alone.
ホッとした気持ちと希望を感じているのは、あなただけではありません。
This is the good news we all needed.
これは私たちが必要としていた良いニュースです。
But remember, this is only the first step in what would be a massive project over a long winter.
しかし、これは長い冬の間に行われる大規模なプロジェクトの第一歩に過ぎないことを忘れないでください。