Of course.

もちろんです。

A cast member on starting out live for many years.

長年のライブを始めるにあたってのキャスト。

He also started on the very funny Showtime.

また、とても面白いShowtimeにも出演しています。

Siri's White Famous.

Siriの白い有名な

His latest movie.

彼の最新作。

All my life is in theaters right now.

私の人生のすべては今、映画館にあります。

We are thrilled He could be here in person tonight.

今夜、彼がここに来られて感激しています。

Please welcome the very talented J.

非常に優秀なJをお迎えください。

Pharaoh J.

ファラオＪ

Thanks for being here.

ここにいてくれてありがとう

Oh, thank you.

ああ、ありがとうございます。

Thank you so much.

本当にありがとうございました。

I usually walk out.

いつもは出て行くんだけどね。

I have this, like, sexy walk out.

私はこれを持っている、セクシーな散歩のような。

I do.

私はそうします。

But I couldn't do it because I was already placed.

でも、すでに配置されていたのでできませんでした。

Yeah, I know.

ああ、知ってるよ。

I didn't want you doing this sexy walk out because I couldn't handle it last time.

前回は手に負えなかったから、こんなセクシーな散歩をして欲しくなかった。

Oh, yeah, It was a little too much.

そうそう、ちょっとやりすぎた。

It tempted me in ways I've never been tempted.

今までにない方法で誘惑してきました。

So I said this time I want J sitting for the interview ahead of time.

だから今回は前もってJに座って面接を受けて欲しいと言っておいた。

Amazing.

驚いたな

No sexy walk for you ever again.

もう二度とあなたのためにセクシーな散歩はしない

Missed opportunity.

機会を逃した

I gotta ask you bunch of questions because I don't know anybody that's been traveling anywhere.

質問したいことがあるんだが、どこかに旅行に行ったことがある人を知らないからだ。

You just got back from Mauritius?

モーリシャスから帰ってきたばかり？

Yes.

そうですね。

In Africa?

アフリカで？

Yes.

そうですね。

What's it like over there?

向こうはどんな感じ？

Right now?

今？

It's Cove it free.

それはCove it freeです。

There's no covert.

隠蔽はしていない

They have no covert.

彼らには隠密性がありません。

And Mauritius, They have no covert and Mauritius.

そしてモーリシャス、彼らには隠密工作もモーリシャスもありません。

Whatever.

どうでもいいわ

So it zig Mauritius, whatever.

モーリシャスでも何でもいいから

It's so nice to be ableto hug people.

人を抱きしめることができるのは、とても素敵なことです。

Eso there hugging and there are hugging, face touching.

エソそこにハグして、そこにハグして、顔を触っている。

Um, whatever, e.

えーと、何でもいいですが、e.

I mean, eating off your sandwich.

つまり、サンドイッチを食べながら

You know what I mean?

意味がわかるかな？

Drinking your juice.

ジュースを飲んで

You know, I did all of that.

全部俺がやったんだよ

It was so much fun.

とても楽しかったです。

You know, what I miss is eating off someone else's plate.

私が恋しいのは 他人の皿で食べることよ

That's something I did all the time.

それは私がいつもやっていたことです。

Very rude.

非常に失礼なことをした。

But I did it when they don't ask.

でも、聞かれない時はやってました。

Yeah, no, I just And I would take like, mashed potatoes off someone else's plate.

ああ、いや、俺はただ、他人の皿からマッシュポテトを取るだけだ。

No fork, no fork.

フォークがない、フォークがない。

Just my hand.

私の手だけで。

That was That was what I used to dio.

それは私がダイオウに使っていたものです。

Now everyone's you can't touch my play.

これでみんな俺のプレイには手を出せなくなった。

You might have co vid I'm the same way.

私も同じだと思ってたわ

It was nice.

いい感じでした。

It was nice over there.

あちらは良かったです。

I would take this.

私ならこれを

The insects out there are insane.

外にいる昆虫は非常識だ

Okay, The insects, the insects out there, or, like gangster jack like for real.

よし、虫だ、外にいる虫だ、それか、ギャングスター・ジャックのような、マジで。

Like the insects here in America are like Will Smith.

アメリカの昆虫がウィル・スミスみたいに

The insects over there are like, 50 cent.

あそこの虫は50セントだよ

But like not 50 cent now Republican 50 we're talking about I just got shot in the cheek.

でも、今は50セントじゃなくて、共和党の50セントの話をしてるんだ 頬を撃たれたんだ

57 e still have the rabbit teeth.

57 Eはまだうさぎの歯が残っています。

I will.

そうします。

Still pop caps in ass is 50 cents.

ケツの中のキャップは50セントだ

You know what I mean?

意味がわかるかな？

So street cred, 50 cent street cred.

通りの信用、50セントの信用

Not wearing like a polo pull over and and voting for Trump.

ポロプルオーバーのような服を着てトランプに投票するのではなく

Not Abercrombie and Fitch Trump supporting 50 cents.

アバクロンビーとフィッチのトランプが50セントを支持しているわけではありません。

No, that guy not that guy.

いや、あいつじゃなくてあいつ。

There was a freaking centipede And in my villa And when me and my family got in the villa we opened the door and the centipede just walked out like, Oh, my bad.

別荘にムカデがいたの 私と家族が別荘に入った時に ドアを開けたらムカデが出てきたの ああ、私のせいね

I don't know You always coming today.

今日はいつも来てくれるのね

I had you come in tomorrow.

明日にでも来てもらいました。

My I apologize.

謝罪します。

My bad people.

私の悪い人たち。

I didn't clean up, you know?

掃除してないんだよ。

Were you there in Africa during the US elections?

アメリカの選挙でアフリカにいたのか？

I waas What was that like to watch those returns come in.

返却が来るのを見るのはどんな感じだったんだ？

Oh, my God.

何てこった。

It was tense.

緊張感がありました。

Here in America.

ここアメリカでは

I don't know what it's like to be in Africa.

アフリカのことはよくわからない。

It's do It was it was so crazy.

それはそれはそれはそれはそれはそれはそれはそれはとてもクレイジーでした。

And And the fact that when he finally did win, we were hugging because we could.

そして最後に彼が勝った時、私たちはハグをしていました。それができたからです。

But here in America, you all hugged as well And you weren't supposed to Yeah, we're all outside hugging, kissing, eating each other's fry's butt slapping all of that all slap So many people slapped so many all up in the video, just just like Suge Knight, You know, all up in the video dancing touching where you're not supposed t o It was a momentous moment.

アメリカではみんなハグして キスして 食べ合ってたんだよ みんな外でハグして キスして 尻を叩いてたんだよ スージ・ナイトのように ビデオの中では みんなで踊ってたんだよ

It was a momentous, joyous moment when it happened.

それが起きた時は、瞬間的に喜びに包まれていた。

But I felt sorry for you because I knew you all couldn't celebrate the same way.

でも、みんなが同じように祝えないのはわかっていたので、かわいそうだなと思いました。

Well, that's the problem.

まあ、それが問題なんだけどね。

Is people momentarily forgot about co vid when Biden one they literally they Conan, they act like after the Election Cove.

人々は瞬間的に忘れていたときにバイデン1彼らは文字通りコナン、彼らは選挙のコーブの後のように行動するときにco vidを忘れています。

It was like, 00 yeah.

それは、〇〇のようなものだった。

My job is done.

私の仕事は終わりました。

I'm out of here.

私はここから出ています。

That's not what happened.

そうじゃないんだよ

Kobe was like, Oh, you all think I'm a hoax.

コービーは、ああ、みんな俺のことをデマだと思ってるんだな、って感じでした。

Okay, well, you get co vid you get covert.

分かったわ、あなたは秘密の映像を手に入れたのよ

Everybody gets Covic Cove.

誰もがコビックコーブを手に入れる。

It is basically like Oprah, the way they touch people.

基本的にはオプラのように、人に触れているようなものです。

Everybody cove it under your seat.

みんな席の下に潜り込むんだ

I put Cove it under your seat.

コーブを座席の下に置いた

You can check out.

チェックアウトしてみてください。

Yeah, it was Yeah, I was.

ええ、そうだったわ。

I felt sorry for you all that you all couldn't couldn't hug and and be intimate like we were.

私たちのようにハグして親密になれないのは可哀想だと思いました。

Now, you know, one thing I was thinking about this morning is we now have a new vice president will be sworn in soon.

今朝考えていたのは...新しい副大統領がもうすぐ就任するということです

Kamala Harris, you dio Ah, very good Kamala Impression.

カマラ・ハリス、あなたはダイオウ ああ、非常に良いカマラ印象。

You know, I do have ah, Kamala Harris impression.

カマラ・ハリスに似てるな

And the key to it is actually sounding like you just left happy hour.

肝心なのはハッピーアワーを出たように聞こえることだ

Because because I'm lit.

なぜなら、私は火がついているからです。

I am so lit.

私はとても灯っています。

I am so little like when she was when she was walking that morning and she called up Joe Biden behind yellow.

私は、彼女がその朝歩いていたときに、彼女は黄色の後ろにジョー・バイデンを呼び出したときのように小さなです。

You on?

君は？

We did it.

俺たちがやったんだ

I was like, Yo, she just had a picture of Bloody Marys.

ブラッディーマリーの写真を持ってたんだ

That's what happened.

そういうことになってしまったのです。

Like she had to walk so she could walk off the Bloody Marys.

ブラッディ・マリーから歩いて行けるように 歩いていたようなものだ

That's how it works.

そんな感じです。

Literally, man.

文字通り、男。

She just sounds turn.

彼女はターンしているように聞こえるだけです。

She she's turned.

彼女が寝返った

She looks good.

いい子にしています。

She's blending.

彼女はブレンドしている。

It all works out.

すべてがうまくいく。

I like it.

気に入っています。

I like black and Indian.

黒とインディアンが好きです。

Blend in your, uh Did I hear correctly that you are working on a a new impression?

あなたは新しい印象を与えようとしていると聞きましたが？

Joaquin Phoenix's Joker.

ホアキン・フェニックスのジョーカー

Is that right?

そうなんですか？

I am.

私はそうです。

Now, what is the key to doing?

さて、何をするのがポイントなのでしょうか？

Joaquin Phoenix Joker?

ホアキン・フェニックス ジョーカー？

Totally losing your mind.

完全に頭がおかしくなっている。

Um, eating, eating an apple a day.

えーと、食べること、食べること、1日1個のリンゴを食べること。

No, you don't have to do that.

いや、そんなことしなくてもいいよ。

Don't.

やめてくれ

Please don't do the white King Phoenix diet.

白王フェニックスダイエットはやめてください。

You will not live okay.

大丈夫な生き方はできません。

He's different, all right?

彼は違うんだ

He's not from here.

彼はここの人じゃない

He That was scary.

彼 怖かったよ

Skinny.

痩せている。

He was Yo, you could literally see his heart from his backbone.

彼はYoだった、あなたは文字通り彼のバックボーンから彼の心を見ることができます。

Like it was so crazy.

狂ったように

But he was translucent.

しかし、彼は半透明だった。

You could see through him because he was so he was the key to it, though.

彼がいたから見透かされたんだろうけど、彼が鍵を握っていたんだよね。

Conan is, you know, basically, you have to switch your voice and talk like this.

コナンはね、基本的に声を切り替えてこうやって話すんだよ。

It's not hard.

難しいことではありません。

They just think we'll just sit there that we won't werewolf and go wild.

人狼になって暴れないと思われてるだけだよ

We'll just take it like good little boys.

いい子のように受け止めよう

You think guys like Thomas Wayne care about people like me?

トーマス・ウェインのような人が 私のような人を気にすると思う？

They don't.

彼らはしない

You know what I mean?

意味がわかるかな？

So on the key to it, like I'm saying, another key Always stay in character in my house.

だから、その鍵には、私が言っているように、別の鍵は、常に私の家の中で文字に滞在します。

So I'm in house doing things.

だから家の中で色々やってます。

Why King Phoenix?

なぜキングフェニックスなのか？

You're washing dishes?

皿を洗っているのか？

Um, cooking intercourse, whatever you need, E.

えーと、料理の性交でも何でもいいですよ、E。

I mean, that's wild, though, you know?

それはそれでワイルドなんだけどね。

Why Can't fix some girls like it, you know, I mean it be like hit the year.

なぜいくつかの女の子がそれを好きなように修正することはできません、あなたが知っている、私はそれが年をヒットするようなものであることを意味します。

Hit me with your impression.

感想を聞かせてください。

I'm like you like that, don't you?

私はあなたのことが好きなんですよね？

Oh, my God.

何てこった。

Is that why Keen?

だからキーン？

Yes, it is.

そうですね。

And I've been bad, but you've been mawr bad.

私は悪くても、あなたは悪くても。

Naughty s also stops you from climax.

ノーティースも絶頂を止める。

And if you need, you know, you can always you can always pull that out.

必要な時は、いつでも、いつでも引き出せるんだよ。

It stopped me right there.

その場で止まってしまった。

I was ready to g o Can I tell you this once?

一度でいいから言ってもいい？

I really did this with my ex girlfriend, right?

本当に元カノと一緒にやったんだよね？

You know, it was a little too great And it was a little too good.

ちょっと素晴らしすぎて、ちょっといい感じになっていました。

And I was like, Yo, you gotta slow down, you know?

スピードを落とせって言ったんだよ

I mean, but, you know, women don't listen sometimes, you know, we do people, people don't listen exactly in the best man and women, old men and women, But she ain't wanna listen.

女は時々聞く耳を持たないんだよな、俺たちは、人は、人は、正確には、最高の男と女、老人と女の中で聞く耳を持たないんだが、彼女は、聞きたくないんだよな。

So I had to pull out the Jay Z real quick and I laughed.

だから、ジェイ・Zをすぐに抜かないといけなくて、笑ってしまった。

And then that made her stop.

それで彼女は立ち止まった

You know what I mean?

意味がわかるかな？

You do a Jay Z laughing that makes everything stop.

ジェイ・Zの笑いで全てが止まってしまうようなことをするんですね。

That makes everything stop like she e was like, Yo, chill, slow down.

それはすべてを停止させる 彼女のように ヨ、落ち着いて、ゆっくりとした。

She was like, No, no, I was like, Yo, chill, slow down.

彼女は、いや、いや、私は、ヨー、冷静に、ゆっくりとしたようなものだった。

She was like, No, I was like, Hey, she was like, Why did you dio ran in the corner booth?

Stupid.

バカだな

Why did you dio?

なぜダイオウにしたの？

Because I still want to keep going that's what that shuts it down.

私はまだ進み続けたいと思っているから......それがそれをシャットアウトしてしまうのです。

Shut it.

黙れ

Probably tougher, Jay Z, when you think about it.

多分、ジェイ・Z、考えてみればもっとタフなんだろうな。

Oh, my gosh.

あーあ、すごいな。

Shutting things down for him?

彼のために物事をシャットダウン？

Yeah.

そうだな

I mean, that's I mean, I wouldn't be turned.

つまり、それはつまり、私は回されないだろうということです。

I wouldn't be turned on a little Tickle me Elmo E Shut out the jail.

ちょっとくすぐったいエルモEに振り回されるわけないだろうに......牢屋を閉め出す。

Love Jay Z.

ジェイ・Zを愛している。

I have to say that he's not watching.

見ていないと言わざるを得ない。

Uh, now is this right?

これでいいのかな？

You coined?

造語？

I'm told that you know everyone This year this was the year of so many things.

皆さんご存知のようですが、今年は本当に色々なことがあった年でした。

But Karen's Karen's being out of control, and it became this whole thing online.

でもカレンのカレンが暴走してネット上ではこうなってしまった

Check out the Karen losing it.

カレンの負け惜しみをチェック

The massless Karen the Karen screaming at the walmart.

マスレスのカレン......ウォルマートで叫ぶカレン。

You coined the term Karen for the white women being called Karen.

白人女性がカレンと呼ばれることをカレンという造語にしたんですね。

Yes.

そうですね。

Yeah.

そうだな

I don't know if there's any other people before that.

それ以前に他の人がいるかどうかは知らないけど。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

You think you were the first one to do it a while ago?

少し前までは自分が最初にやっていたと思っているのかな？

I think I was the first one to do it a while ago for the white women being named Karen.

白人女性がカレンって名前になってるのはちょっと前にやってた気がする。

Because, you know, I grew up in the suburbs, so I'm used to that, you know?

私は郊外で育ったから 慣れてるのよ

I mean, it was always Karen's around me when I was growing.

というか、成長期の私の周りにはいつもカレンがいました。

You knew a lot of Karen's growing a lot of Karen's when I was growing up.

カレンの成長を知っていたのは俺が成長していた頃のカレンの成長を知っていたからだろう。

You know, they always, uh, they would always talking.

彼らはいつも、あー、いつも話していた。

Um, uh, that's That's black people repellent.

えーと、それは黒人忌避剤ですね。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

There's them talking.

彼らが話している

Is black people.

黒人です。

Neighbor repellent.

隣人撥ね。

What's the kind of thing that Karen would ask you if you know, you had moved into the neighborhood?

近所に引っ越してきたことを知っていたら、カレンに聞かれるようなことってなんだろう？

Eso Are you renting?

エソはレンタルですか？

Are you buying?

買うんですか？

Uh, really?

あー、そうなんですか？

Okay, So you're in that big house by yourself.

大きな家に一人で入ったのね

Yes, I am.

はい、そうです。

You wanna be my maid?

メイドになりたいの？

Karen eyes that why you keep asking me for?

カレンの目は、なぜ私に尋ね続けるの？

There's Karen's all around me now.

今、私の周りにはカレンがいる。

You know, I live.

私は生きているんだ

I live in the burbs again.

私はまた郊外に住んでいます。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

It took a couple.

何人かで行った

I lived in the burbs and I went to the hood and I moved back to the burbs.

郊外に住んでいたが、フードに行き、また郊外に引っ越した。

That's how I did it.

そんな感じでやっていました。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

I had to get the experience.

経験を積まないといけないと思っていました。

I'm coaching.

私はコーチングをしています。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

But the Karen's I know, like Jill's and Barbara's and all of that.

でもカレンの事は知ってるジルやバーバラの事も含めてね

They just there.

彼らはそこにいるだけです。

They're carrying anything.

彼らは何でも持っている。

It's a carrot.

人参です。

It's a carrot.

人参です。

Doesn't matter.

どうでもいい

They're out there.

彼らはそこにいる