In Ghana, voters cast their ballots for the presidential election.

ガーナでは、有権者が大統領選挙のために投票する。

Candidates have offered their plans for economic recovery.

候補者は景気回復のための計画を提示している。

In Venezuela, President Nicolas Maduro declares his Socialist Party won a gigantic electoral victory in parliamentary elections.

ベネズエラでは、ニコラス・マドゥロ大統領が議会選挙で社会党が巨大な選挙勝利を収めたと宣言。

Opposition leader Juan Guido refuses to recognize the newly elected Congress.

野党指導者のフアン・グイドは、新たに選出された議会の承認を拒否しています。

And in Britain, a member of parliament says the country is prepared to leave the European Union without a deal at the end of the month.

そしてイギリスでは、今月末に取引がなければ欧州連合（ＥＵ）を離脱する準備ができているという議員がいます。